{"type":"character","character":{"character":"衫","codepoint":"U+886B","gloss":"shirt","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 衤 represents the meaning and 彡 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"衤 is a component form of 衣. ","type":["meaning"],"character":"衤","pinyin":["yī"],"gloss":"clothes","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"彡","pinyin":["shān","xiǎn"],"gloss":"hair","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%A1%AB"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2153,"junDaFrequency":5802,"junDaPerMillion":29.9838735131588,"subtlexRank":1730,"subtlexCount":1429,"subtlexPerMillion":30.51,"subtlexContextDiversity":897,"hsk2Level":3,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[297,817],[391,760],[420,716]],[[110,526],[160,514],[180,515],[247,534],[344,574],[399,573],[384,527],[342,457],[262,346],[170,246],[106,190],[59,159]],[[312,364],[313,335],[322,316],[321,168],[312,76],[318,10]],[[483,472],[500,450],[450,388],[448,378],[435,377]],[[392,371],[458,334],[485,298]],[[764,793],[792,752],[748,680],[681,598],[625,550],[564,513]],[[774,557],[796,520],[750,450],[703,396],[662,360],[620,327],[560,292]],[[801,345],[831,298],[801,244],[752,178],[663,82],[614,40],[512,-28],[464,-51]]],"strokes":["M 325 766 Q 355 741 387 710 Q 403 694 422 696 Q 435 697 440 713 Q 446 731 434 765 Q 427 787 392 803 Q 311 831 292 824 Q 286 820 288 803 Q 292 790 325 766 Z","M 311 374 Q 341 416 374 465 Q 411 526 464 564 Q 480 577 467 592 Q 448 608 416 619 Q 394 629 375 617 Q 285 551 116 537 Q 103 538 100 530 Q 97 518 113 508 Q 155 481 187 486 Q 202 490 332 549 Q 351 556 356 549 Q 362 539 347 514 Q 262 352 68 171 Q 53 161 56 157 Q 59 154 72 159 Q 172 207 284 340 L 311 374 Z","M 284 340 Q 314 277 284 102 Q 266 51 303 2 Q 304 2 306 -1 Q 322 -16 334 9 Q 347 48 347 91 Q 343 263 347 303 Q 354 328 345 338 Q 335 350 311 374 C 290 395 273 368 284 340 Z","M 445 366 Q 499 417 528 437 Q 541 441 537 450 Q 510 486 481 484 Q 471 483 472 468 Q 476 458 471 445 Q 456 417 429 371 C 414 345 423 345 445 366 Z","M 429 371 Q 396 381 388 379 Q 384 375 385 365 Q 388 358 409 341 Q 434 320 462 295 Q 472 285 485 286 Q 494 286 497 297 Q 501 307 494 331 Q 485 358 445 366 L 429 371 Z","M 753 789 Q 763 734 663 613 Q 660 612 659 609 Q 631 578 558 516 Q 549 512 560 508 Q 614 508 720 605 Q 721 608 725 610 Q 779 673 833 737 Q 840 741 840 753 Q 839 763 826 776 Q 793 809 761 804 Q 752 803 753 789 Z","M 761 556 Q 765 466 573 310 Q 563 304 554 295 Q 545 291 556 287 Q 605 287 717 377 Q 718 380 722 382 Q 759 416 820 490 Q 829 500 834 504 Q 841 508 841 518 Q 838 545 799 562 Q 780 569 769 569 Q 760 568 761 556 Z","M 790 341 Q 793 251 643 98 Q 633 91 624 81 Q 576 36 459 -47 Q 449 -51 460 -56 Q 518 -56 654 42 Q 748 121 856 257 Q 869 272 876 278 Q 886 282 885 295 Q 881 328 835 348 Q 813 358 799 357 Q 789 356 790 341 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[295,819],[401,750],[423,700]],[[108,527],[180,515],[374,587],[421,561],[240,321],[66,162]],[[305,372],[322,312],[316,-2]],[[480,480],[504,444],[436,373]],[[393,370],[469,325],[487,291]],[[761,800],[791,740],[685,603],[563,515]],[[768,560],[796,512],[751,451],[560,291]],[[798,351],[833,290],[744,169],[631,55],[466,-49]]],"strokes":["M325,766Q355,741 387,710Q403,694 422,696Q435,697 440,713Q446,731 434,765Q427,787 392,803Q311,831 292,824Q286,820 288,803Q292,790 325,766Z","M311,374Q341,416 374,465Q411,526 464,564Q480,577 467,592Q448,608 416,619Q394,629 375,617Q285,551 116,537Q103,538 100,530Q97,518 113,508Q155,481 187,486Q202,490 332,549Q351,556 356,549Q362,539 347,514Q262,352 68,171Q53,161 56,157Q59,154 72,159Q172,207 284,340C302,363 302,363 311,374Z","M284,340Q314,277 284,102Q266,51 303,2Q304,2 306,-1Q322,-16 334,9Q347,48 347,91Q343,263 347,303Q354,328 345,338Q335,350 311,374C301,384 279,353 284,340Z","M445,366Q499,417 528,437Q541,441 537,450Q510,486 481,484Q471,483 472,468Q476,458 471,445Q456,417 429,371C426,366 441,363 445,366Z","M429,371Q396,381 388,379Q384,375 385,365Q388,358 409,341Q434,320 462,295Q472,285 485,286Q494,286 497,297Q501,307 494,331Q485,358 445,366C434,369 434,369 429,371Z","M753,789Q763,734 663,613Q660,612 659,609Q631,578 558,516Q549,512 560,508Q614,508 720,605Q721,608 725,610Q779,673 833,737Q840,741 840,753Q839,763 826,776Q793,809 761,804Q752,803 753,789Z","M761,556Q765,466 573,310Q563,304 554,295Q545,291 556,287Q605,287 717,377Q718,380 722,382Q759,416 820,490Q829,500 834,504Q841,508 841,518Q838,545 799,562Q780,569 769,569Q760,568 761,556Z","M790,341Q793,251 643,98Q633,91 624,81Q576,36 459,-47Q449,-51 460,-56Q518,-56 654,42Q748,121 856,257Q869,272 876,278Q886,282 885,295Q881,328 835,348Q813,358 799,357Q789,356 790,341Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A1%AB_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧衣部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"sroːm","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"彡"},{"source":"tang","middleChinese":"shram"}],"shuowenExplanation":"《說文新附》：“衫，衣也。从衣，彡聲。”","shuowenPronunciation":"所銜切","shuowenPinyin":"shan","pinyinFrequencies":[{"count":26,"pinyin":"shān"}],"pinyin":["shān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"衫","traditional":"衫","pinyin":"shan1","gloss":"shirt","definition":"a general term for an unlined upper garment, shirt, or light jacket","perMillion":28.451538088373},{"simplified":"衬衫","traditional":"襯衫","pinyin":"chen4 shan1","gloss":"shirt","definition":"a garment for the upper body, such as a shirt or blouse, typically featuring a collar and buttons down the front","perMillion":25.28},{"simplified":"羊毛衫","traditional":"羊毛衫","pinyin":"yang2 mao2 shan1","gloss":"wool sweater","definition":"wool sweater; cardigan","perMillion":4.12537184436902},{"simplified":"运动衫","traditional":"運動衫","pinyin":"yun4 dong4 shan1","gloss":"sports shirt","definition":"a shirt designed for playing sports or physical exercise","perMillion":3.37},{"simplified":"衣衫","traditional":"衣衫","pinyin":"yi1 shan1","gloss":"clothing","definition":"clothes or garments in general","perMillion":2.23213990065141},{"simplified":"恤衫","traditional":"恤衫","pinyin":"xu4 shan1","gloss":"shirt","definition":"shirt (loanword)","perMillion":1.49},{"simplified":"汗衫","traditional":"汗衫","pinyin":"han4 shan1","gloss":"undershirt","definition":"a light garment worn next to the skin to absorb sweat, such as a T-shirt or undershirt","perMillion":1.46},{"simplified":"长衫","traditional":"長衫","pinyin":"chang2 shan1","gloss":"long gown","definition":"traditional Asian long gown or dress worn by men","perMillion":1.35977456721815},{"simplified":"罩衫","traditional":"罩衫","pinyin":"zhao4 shan1","gloss":"smock","definition":"smock","perMillion":0.423037435664893},{"simplified":"套衫","traditional":"套衫","pinyin":"tao4 shan1","gloss":"pullover","definition":"a pullover","perMillion":0.39},{"simplified":"吊带衫","traditional":"吊帶衫","pinyin":"diao4 dai4 shan1","gloss":"camisole","definition":"a sleeveless top held up by thin shoulder straps or a halter neck, including spaghetti strap tops and sun tops","perMillion":0.322815007403794},{"simplified":"体恤衫","traditional":"體恤衫","pinyin":"ti3 xu4 shan1","gloss":"t-shirt","definition":"T-shirt","perMillion":0.27},{"simplified":"海魂衫","traditional":"海魂衫","pinyin":"hai3 hun2 shan1","gloss":"sailor shirt","definition":"A horizontally striped shirt, typically in blue and white, originally worn by sailors and now a popular fashion item (Breton shirt).","perMillion":0.110101268566644},{"simplified":"茄克衫","traditional":"茄克衫","pinyin":"jia1 ke4 shan1","gloss":"jacket","definition":"jacket","perMillion":0.0908747084020881},{"simplified":"撞衫","traditional":"撞衫","pinyin":"zhuang4 shan1","gloss":"outfit clash","definition":"to wear the same outfit as someone else in public","perMillion":0},{"simplified":"冷气衫","traditional":"冷氣衫","pinyin":"leng3 qi4 shan1","gloss":"air-con clothing","definition":"Warm clothes such as a padded jacket to be worn in air conditioning (especially in Hong Kong).","perMillion":0},{"simplified":"功夫衫","traditional":"功夫衫","pinyin":"gong1 fu5 shan1","gloss":"kung fu shirt","definition":"a traditional Chinese style shirt often worn during martial arts practice.","perMillion":0},{"simplified":"半截衫","traditional":"半截衫","pinyin":"ban4 jie2 shan1","gloss":"short jacket","definition":"upper jacket","perMillion":0},{"simplified":"套衫儿","traditional":"套衫兒","pinyin":"tao4 shan1 r5","gloss":"pullover","definition":"a pullover","perMillion":0},{"simplified":"女衬衫","traditional":"女襯衫","pinyin":"nu:3 chen4 shan1","gloss":"blouse","definition":"blouse","perMillion":0},{"simplified":"广告衫","traditional":"廣告衫","pinyin":"guang3 gao4 shan1","gloss":"promotional T-shirt","definition":"promotional T-shirt","perMillion":0},{"simplified":"开襟衫","traditional":"開襟衫","pinyin":"kai1 jin1 shan1","gloss":"cardigan","definition":"cardigan","perMillion":0},{"simplified":"征衫","traditional":"征衫","pinyin":"zheng1 shan1","gloss":"traveler","definition":"a person on a journey or voyage","perMillion":0},{"simplified":"上衫","traditional":"上衫","pinyin":"shang4 shan1","gloss":"blouse","definition":"blouse","perMillion":0},{"simplified":"毛织运动衫","traditional":"毛織運動衫","pinyin":"mao2 zhi1 yun4 dong4 shan1","gloss":"jersey","definition":"jersey","perMillion":0},{"simplified":"血衫","traditional":"血衫","pinyin":"xue4 shan1","gloss":"bloodstained garment","definition":"a shirt or garment stained with blood","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"衫","traditional":"衫","senses":[{"id":519721,"simplified":"衫","traditional":"衫","pinyin":"shan1","gloss":"shirt","definition":"a general term for an unlined upper garment, shirt, or light jacket","example":"他在夏天喜欢穿一件白色的汗衫。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在夏天喜欢穿一件白色的汗衫。"},{"id":519720,"simplified":"衫","traditional":"衫","pinyin":"shan1","gloss":"gown","definition":"a long traditional jacket or robe, often featuring side slits","example":"以前的读书人经常穿着青色的长衫。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"以前的读书人经常穿着青色的长衫。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":6.86,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":28.451538088372992}}}