被
bèi HSK3

quilt, cover

Showing: by

1,659 sentences for 被 (bèi — by) — page 17 of 83

  1. 他的手被碎玻璃划伤了。

    tā de shǒu bèi suì bō​li huá​shāng le.

    His hand was scratched by broken glass.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我不是说你不会被抓住。

    wǒ bù shì shuō nǐ bù huì bèi zhuā​zhù.

    I'm not saying you won't get caught.

    Source: OpenSubtitles

  3. 分子已经被分解了。

    fēn​zǐ yǐ​jīng bèi fēn​jiě le.

    The molecules have been disassembled.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他因违禁捕鱼而被罚款。

    tā yīn wéi​jìn bǔ yú ér bèi fá​kuǎn.

    He was fined for illegal fishing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你不会被炒鱿鱼的。

    nǐ bù huì bèi chǎo​yóu​yú de.

    You're not gonna get fired.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他被打得脑浆迸裂。

    tā bèi dǎ de nǎo​jiāng bèng​liè.

    He was beaten until his brains were dashed out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他会被送到这里来。

    tā huì bèi sòng dào zhè​lǐ lái.

    He'll be sent here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 您的难民申请已被拒绝。

    nín de nàn​mín shēn​qǐng yǐ bèi jù​jué.

    Your refugee application has been rejected.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你们是被选中的人！

    nǐ​men shì bèi xuǎn​zhòng de rén!

    You are the chosen ones!

    Source: OpenSubtitles

  10. 他在运动中被打成右派。

    tā zài yùn​dòng zhōng bèi dǎ​chéng yòu​pài.

    He was labeled a Rightist during the movement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我们被两支军队包围了。

    wǒ​men bèi liǎng zhī jūn​duì bāo​wéi le.

    We're surrounded by two armies.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他被眼前的一幕惊呆了。

    tā bèi yǎn​qián de yī mù jīng​dāi le.

    He was stunned by the scene before him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 手机屏幕被钥匙划伤了。

    shǒu​jī píng​mù bèi yào​shi huá​shāng le.

    The phone screen was scratched by keys.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他因涉嫌违规被停职了。

    tā yīn shè​xián wéi​guī bèi tíng​zhí le.

    He was suspended from his duties for suspected violations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我被困在地下室了。

    wǒ bèi kùn zài dì​xià​shì le.

    I'm stuck in the basement.

    Source: OpenSubtitles

  16. 别被他说话的样子骗了。

    bié bèi tā shuō​huà de yàng​zi piàn le.

    Don't be fooled by the way he talks.

    Source: OpenSubtitles

  17. 昨晚她的店被毁了。

    zuó​wǎn tā de diàn bèi huǐ le.

    Her shop was destroyed last night.

    Source: OpenSubtitles

  18. 女孩被发现死在森林里。

    nǚ​hái bèi fā​xiàn sǐ zài sēn​lín lǐ.

    The girl was found dead in the forest.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他在荒岛上被困了很久。

    tā zài huāng​dǎo shàng bèi kùn le hěn jiǔ.

    He was stranded on a deserted island for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这种症状被称为脸盲症。

    zhè zhǒng zhèng​zhuàng bèi chēng​wéi liǎn​máng​zhèng.

    The condition is called face blindness.

    Source: OpenSubtitles