1,535 sentences — page 68 of 77

1341. 突然间，你觉得你有机会成为你想成为的任何一种人。

      tū​rán​jiān, nǐ jué​de nǐ yǒu jī​huì chéng​wéi nǐ xiǎng chéng​wéi de rèn​hé yī​zhǒng rén.

      Suddenly, you feel like you have the opportunity to be whoever you want.

      Source: CCMatrix

1342. 我只是觉得没有足够的火花来继续一段浪漫的关系。

      wǒ zhǐ​shì jué​de méi​yǒu zú​gòu de huǒ​huā lái jì​xù yī duàn làng​màn de guān​xi.

      I just didn’t feel there was enough of a spark to continue a romantic relationship.

      Source: CCMatrix

1343. 我在香港已经住了22年了，但我仍然觉得自己是个局外人。

      wǒ zài xiāng​gǎng yǐ​jing zhù le22 nián le, dàn wǒ réng​rán jué​de zì​jǐ shì ge jú​wài​rén.

      I’ve lived in Hong Kong for 22 years, but I still feel like an outsider.

      Source: CCMatrix

1344. 非常好的人没有说服我；我觉得他们从来没有被诱惑过。

      fēi​cháng hǎo de rén méi​yǒu shuō fú wǒ; wǒ jué​de tā​men cóng​lái​méi​yǒu bèi yòu​huò guo.

      The very good people didn't convince me; I felt they'd never been tempted.

      Source: CCMatrix

1345. 他觉得肯定还有更多，因此他寻求了一系列老师的帮助。

      tā jué​de kěn​dìng hái​yǒu gèng​duō, yīn​cǐ tā xún​qiú le yī​xì​liè lǎo​shī de bāng​zhù.

      He felt there must be more, so he sought help from a series of teachers.

      Source: CCMatrix

1346. 就我个人而言，我觉得女人应该做任何能让她快乐的事。

      jiù wǒ gè​rén ér​yán, wǒ jué​de nǚ​rén yīng​gāi zuò rèn​hé néng ràng tā kuài​lè de shì.

      Personally I feel that a woman should do whatever makes her happy.

      Source: CCMatrix

1347. 我从来没有走进一个派对，觉得自己是房间里最帅的人。

      wǒ cóng​lái méi​yǒu zǒu jìn yī​ge pài​duì, jué​de zì​jǐ shì fáng​jiān li zuì shuài de rén.

      I have never walked into a party and felt like the best looking guy in the room.

      Source: CCMatrix

1348. 我觉得你是一个非常特别的女人，我们显然有很多共同点。

      wǒ jué​de nǐ shì yī​ge fēi​cháng tè​bié de nǚ​rén, wǒ​men xiǎn​rán yǒu hěn​duō gòng​tóng​diǎn.

      I think you’re a very special woman, and we obviously have a lot in common.

      Source: CCMatrix

1349. 如果你觉得好的设计是昂贵的，你应该看看坏设计的成本。

      rú​guǒ nǐ jué​de hǎo​de shè​jì shì áng​guì de, nǐ yīng​gāi kàn​kan huài shè​jì de chéng​běn.

      If you think good design is expensive, you should look at the cost of bad design.

      Source: CCMatrix

1350. 学习冥想的关键是要意识到大多数人一开始觉得很困难。

      xué​xí míng​xiǎng de guān​jiàn shì yào yì​shí dào dà​duō​shù rén yī kāi​shǐ jué​de hěn kùn​nan.

      The key to learning meditation is realizing that most people find it difficult at first.

      Source: CCMatrix

1351. 请不要觉得有必要用深入的知识给他们留下深刻的印象。

      qǐng bù​yào jué​de yǒu bì​yào yòng shēn​rù de zhī​shi gěi tā​men liú xià shēn​kè de yìn​xiàng.

      Please do not feel the need to impress them with in-depth knowledge.

      Source: CCMatrix

1352. 不要觉得你是一个人，或者你正在经历任何不寻常的事情。

      bù​yào jué​de nǐ shì yí​ge​rén, huò​zhě nǐ zhèng​zài jīng​lì rèn​hé bù​xún​cháng de shì​qing.

      Don’t feel like you are alone or that you are experiencing anything unusual.

      Source: CCMatrix

1353. 我想可以肯定地说，大多数人都觉得开会常常是浪费时间。

      wǒ xiǎng kě​yǐ kěn​dìng de shuō, dà​duō​shù rén dōu jué​de kāi huì cháng​cháng shì làng​fèi shí​jiān.

      I think it’s safe to say that most people feel that meetings are frequently a waste of time.

      Source: CCMatrix

1354. 我不是在抱怨，因为我觉得这对我的工作来说是一件好事。

      wǒ bù​shì zài bào​yuàn, yīn​wèi wǒ jué​de zhè duì wǒ​de gōng​zuò lái​shuō shì yī​jiàn hǎo​shì.

      I’m not complaining, because I think it’s a good thing for my work.

      Source: CCMatrix

1355. 阅读是学习英语重要的一部分，但许多学生都觉得阅读很难。

      yuè​dú shì xué​xí yīng​yǔ zhòng​yào de yī​bù​fen, dàn xǔ​duō xué​sheng dōu jué​de yuè​dú hěn nán.

      Reading is an important part of learning English, but many students find it difficult.

      Source: CCMatrix

1356. 每一次遭遇都是一场斗争，如果他们不赢，他们觉得自己输了。

      měi​yī​cì zāo​yù dōu shì yī chǎng dòu​zhēng, rú​guǒ tā​men bù yíng, tā​men jué​de zì​jǐ shū le.

      Every encounter is a struggle, and if they don’t win, they feel like they have lost.

      Source: CCMatrix

1357. 他们尊重周围的自然世界，他们不觉得自己错过了什么事情。

      tā​men zūn​zhòng zhōu​wéi de zì​rán shì​jiè, tā​men bù jué​de zì​jǐ cuò​guò le shén​me shì​qing.

      They respect the natural world around them and do not feel they are missing out on anything.

      Source: CCMatrix

1358. 我们不认识这里的任何人，反正我觉得自己很没用，无事可做。

      wǒ​men bù rèn​shi zhè​lǐ de rèn​hé​rén, fǎn​zheng wǒ jué​de zì​jǐ hěn méi yòng, wú​shì​kě​zuò.

      We don't know anybody here, and anyway, I feel so useless with nothing to do.

      Source: CCMatrix

1359. 我们觉得作为他们的父母，我们有责任为孩子找到最好的保姆。

      wǒ​men jué​de zuò​wéi tā​men de fù​mǔ, wǒ​men yǒu zé​rèn wèi hái​zi zhǎo dào zuì​hǎo de bǎo​mǔ.

      We feel that as their parents, it is our responsibility to find the best nanny for our children.

      Source: CCMatrix

1360. 我觉得自己很幸运，能够四处旅行，并从身边的人身上得到启发。

      wǒ jué​de zì​jǐ hěn xìng​yùn, néng​gòu sì​chù lǚ​xíng, bìng cóng shēn​biān de rén shēn​shang dé dào qǐ​fā.

      I feel lucky to be able to travel and to be inspired by the people around me.

      Source: CCMatrix