kuā​kuā​qí​tán HSK7

to talk big

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 言之有物 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    言之有物 yán​zhī​yǒu​wù

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 沉默寡言 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    沉默寡言 chén​mò​guǎ​yán

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 默不作声/默不作聲 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    默不作声 / 默不作聲 mò​bù​zuò​shēng

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 默默无言/默默無言 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    默默无言 / 默默無言 mò​mò​wú​yán

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 守口如瓶 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    守口如瓶 shǒu​kǒu​rú​píng

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 大言不惭/大言不慚 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    大言不惭 / 大言不慚 dà​yán​bù​cán

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 喋喋不休 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    喋喋不休 dié​dié​bù​xiū

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 滔滔不绝/滔滔不絕 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    滔滔不绝 / 滔滔不絕 tāo​tāo​bù​jué

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 侃侃而谈/侃侃而談 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    侃侃而谈 / 侃侃而談 kǎn​kǎn'ér​tán

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 夸夸其谈/誇誇其談 → 娓娓而谈/娓娓而談 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談 kuā​kuā​qí​tán

    娓娓而谈 / 娓娓而談 wěi​wěi'ér​tán

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 夸夸其谈/誇誇其談 · kuā​kuā​qí​tán · to talk big — "Initial import from upstream dictionary"

    夸夸其谈 / 誇誇其談

    kuā​kuā​qí​tán

    to talk big

    (idiom) to indulge in exaggeration; to talk grandiosely without substance; to be full of hot air

    夸夸 (reduplication) → 夸/誇 · kuā · to boast 其 (literal) → 其 · qí · [adverb suffix] 谈 (literal) → 谈/談 · tán · to talk

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense