{"type":"character","character":{"character":"誤","codepoint":"U+8AA4","gloss":"mistake","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 吳 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"言","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"吳","pinyin":null,"gloss":"one of warring states","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%AA%A4"],"simplifiedVariants":["误"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":854,"junDaFrequency":40196,"junDaPerMillion":207.726952729219,"subtlexRank":819,"subtlexCount":7098,"subtlexPerMillion":151.53,"subtlexContextDiversity":3484,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[259,791],[332,755],[365,714]],[[44,527],[97,521],[338,590],[391,590]],[[194,441],[238,441],[336,467],[366,467]],[[197,335],[255,339],[334,365],[365,368]],[[142,230],[178,193],[215,47]],[[192,234],[209,226],[314,257],[343,241],[353,231],[333,159],[308,140]],[[234,77],[247,95],[301,113],[368,116]],[[518,733],[551,708],[599,539]],[[584,708],[601,726],[749,765],[771,761],[803,731],[766,639],[738,623]],[[617,558],[633,575],[735,596],[775,597],[798,591]],[[467,568],[497,537],[486,435],[526,433],[567,449],[721,481],[766,481],[779,475],[788,466],[767,386],[734,363]],[[401,284],[453,279],[662,324],[850,350],[895,348],[937,336]],[[566,424],[601,399],[597,342],[579,250],[540,160],[502,108],[465,76],[388,37],[353,27]],[[621,287],[628,265],[693,187],[772,102],[822,58],[895,36],[981,21]]],"strokes":["M 287 746 Q 309 728 333 706 Q 349 693 368 695 Q 380 696 384 712 Q 388 730 375 763 Q 368 779 338 790 Q 266 809 252 799 Q 246 795 249 780 Q 255 767 287 746 Z","M 47 542 Q 34 541 31 531 Q 28 519 45 508 Q 90 481 133 499 Q 241 545 385 576 Q 403 579 403 587 Q 404 602 383 610 Q 353 620 329 613 Q 133 556 47 542 Z","M 200 451 Q 169 442 193 429 Q 235 416 292 433 Q 322 442 355 450 Q 371 456 374 458 Q 381 467 376 474 Q 369 484 341 487 Q 316 490 252 463 Q 228 456 200 451 Z","M 203 345 Q 172 336 197 324 Q 239 311 281 327 Q 317 339 355 351 Q 371 357 374 360 Q 381 367 376 374 Q 369 384 343 386 Q 324 387 256 359 Q 232 352 203 345 Z","M 182 233 Q 172 237 148 240 Q 136 241 133 237 Q 127 230 136 215 Q 164 166 184 86 Q 188 62 203 47 Q 222 25 227 42 Q 230 52 229 71 L 223 103 Q 205 188 205 208 C 204 226 204 226 182 233 Z","M 353 135 Q 369 196 389 216 Q 411 241 387 255 Q 326 288 318 286 Q 311 286 304 281 Q 270 257 182 233 C 153 225 177 197 205 208 Q 211 212 286 230 Q 308 236 313 227 Q 320 223 314 194 Q 308 166 302 133 C 297 103 345 106 353 135 Z","M 229 71 Q 289 92 369 106 Q 378 109 378 117 Q 378 124 353 135 C 332 144 330 143 302 133 Q 259 117 223 103 C 195 92 201 61 229 71 Z","M 571 734 Q 561 740 524 743 Q 512 746 509 740 Q 503 733 513 718 Q 543 667 565 581 Q 571 554 587 538 Q 606 519 610 534 Q 611 541 613 552 L 608 587 Q 608 588 608 591 Q 589 672 583 702 C 577 731 577 732 571 734 Z","M 783 613 Q 813 691 847 713 Q 863 732 850 749 Q 769 815 724 779 Q 663 755 571 734 C 542 727 554 694 583 702 Q 604 709 731 738 Q 747 742 755 736 Q 764 727 760 709 Q 747 658 731 618 C 720 590 772 585 783 613 Z","M 613 552 Q 671 567 797 581 Q 807 582 808 592 Q 808 599 783 613 C 760 626 760 626 731 618 Q 662 599 608 587 C 579 580 584 545 613 552 Z","M 787 363 Q 809 432 831 456 Q 850 469 843 478 Q 833 491 785 512 Q 769 519 748 508 Q 745 507 521 451 Q 511 448 511 462 Q 515 502 524 527 Q 533 543 524 552 Q 508 568 479 578 Q 466 582 460 578 Q 450 571 459 558 Q 477 527 470 493 Q 467 466 448 446 Q 435 433 441 418 Q 448 405 467 392 Q 477 385 491 394 Q 515 413 554 425 Q 555 426 559 427 L 607 440 Q 652 453 717 461 Q 741 462 748 454 Q 757 445 729 351 C 721 322 777 335 787 363 Z","M 623 295 Q 671 322 923 322 Q 944 322 948 331 Q 952 343 937 355 Q 885 391 823 372 Q 805 369 787 363 L 729 351 Q 692 344 651 336 Q 638 335 624 331 L 567 320 Q 488 308 403 293 Q 384 290 398 275 Q 411 263 429 258 Q 448 254 463 259 Q 508 274 561 284 L 623 295 Z","M 559 427 Q 571 396 567 320 L 561 284 Q 531 161 452 94 Q 415 67 343 29 Q 321 16 349 17 Q 365 16 400 28 Q 445 38 482 63 Q 570 114 611 271 L 624 331 L 630 369 Q 634 394 640 405 Q 647 412 641 422 Q 635 429 607 440 C 579 452 551 456 559 427 Z","M 611 271 Q 768 18 816 6 Q 868 -3 977 14 Q 987 15 989 21 Q 989 27 975 34 Q 830 100 762 161 Q 696 218 623 295 C 602 317 594 299 611 271 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[252,791],[343,747],[370,700]],[[35,527],[105,523],[398,593]],[[189,443],[372,473]],[[190,334],[372,367]],[[138,233],[175,205],[219,42]],[[184,226],[308,258],[344,243],[356,220],[317,124]],[[222,78],[326,119],[374,113]],[[514,737],[552,711],[601,534]],[[569,724],[755,765],[786,754],[808,728],[743,607]],[[604,565],[805,596]],[[461,572],[497,541],[492,422],[755,487],[790,469],[738,348]],[[401,285],[852,350],[945,340]],[[564,434],[606,388],[558,199],[479,97],[343,22]],[[616,295],[802,73],[982,21]]],"strokes":["M287,746C302,735 316,721 333,706C343,697 355,694 368,695C375,696 381,702 384,712C386,724 383,742 375,763C370,774 358,784 338,790C290,805 261,806 252,799C248,797 245,790 249,780C251,771 266,761 287,746Z","M47,542C38,541 32,538 31,531C28,524 33,516 45,508C74,490 104,487 133,499C205,530 288,556 385,576C396,579 402,582 403,587C403,598 397,606 383,610C363,618 345,618 329,613C198,575 104,551 47,542Z","M200,451C179,447 176,436 193,429C220,419 254,422 292,433C312,439 333,444 355,450C365,454 372,457 374,458C379,464 379,470 376,474C371,481 359,485 341,487C324,489 295,480 252,463C236,457 218,456 200,451Z","M203,345C182,340 179,331 197,324C224,314 252,317 281,327C304,336 329,343 355,351C365,355 372,358 374,360C378,365 379,370 376,374C371,381 360,385 343,386C330,387 301,377 256,359C240,354 222,351 203,345Z","M182,233C175,236 164,239 148,240C126,243 129,227 136,215C154,183 171,140 184,86C187,71 193,58 203,47C216,33 223,31 227,42C228,49 231,59 229,71C227,82 225,93 223,103C212,160 205,195 205,208C205,219 193,229 182,233Z","M353,135C363,176 376,203 389,216C404,233 403,247 387,255C346,278 323,287 318,286C313,286 308,285 304,281C281,265 240,249 182,233C171,229 194,204 205,208C209,211 236,218 286,230C318,239 318,214 314,194C310,176 306,155 302,133C299,116 350,118 353,135Z","M229,71C269,85 315,97 369,106C393,118 375,128 353,135C337,141 318,139 302,133C273,123 247,113 223,103C213,100 219,67 229,71Z","M571,734C564,738 548,740 524,743C501,747 506,729 513,718C533,685 550,639 565,581C569,564 576,549 587,538C599,526 607,524 610,534C611,539 614,545 613,552C611,564 610,576 608,587C602,618 590,664 583,702C581,713 582,730 571,734Z","M783,613C803,665 826,696 847,713C859,724 860,740 850,749C828,770 807,780 788,787C763,796 743,790 724,779C685,759 632,748 571,734C560,732 572,698 583,702C597,707 646,719 731,738C756,744 764,730 760,709C751,675 741,645 731,618C725,602 777,597 783,613Z","M613,552C651,562 713,572 797,581C825,590 803,603 783,613C767,619 748,621 731,618C685,606 644,595 608,587C596,585 601,550 613,552Z","M787,363C801,409 814,442 831,456C842,467 847,472 843,478C836,487 817,498 785,512C774,517 763,513 748,508C720,500 670,489 521,451C514,450 510,453 511,462C512,489 516,511 524,527C528,539 530,546 524,552C513,563 498,572 479,578C459,585 450,573 459,558C471,538 473,516 470,493C467,476 460,460 448,446C439,438 436,428 441,418C445,410 454,401 467,392C473,388 481,389 491,394C514,409 536,422 559,427C591,436 591,436 607,440C637,449 673,457 717,461C732,463 743,460 748,454C753,448 747,414 729,351C723,332 783,344 787,363Z","M627,296C697,308 755,322 923,322C937,322 945,325 948,331C951,339 947,348 937,355C918,369 898,376 878,378C844,381 817,370 787,363C748,355 748,355 729,351C691,344 657,338 624,331C586,324 586,324 567,320C514,310 459,303 403,293C390,291 388,285 398,275C406,267 416,261 429,258C441,255 453,256 463,259C493,269 525,280 561,285C605,292 605,292 627,296Z","M559,427C567,407 575,371 567,320C563,297 563,297 561,285C537,150 443,84 343,29C327,21 330,16 349,17C475,25 586,160 611,272C620,311 620,311 624,331C644,423 667,413 607,440C592,446 553,442 559,427Z","M611,272C715,104 783,13 816,6C850,-1 904,3 977,14C998,18 992,27 975,34C878,79 807,121 762,161C718,200 675,245 627,296C613,310 599,287 611,272Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AA%A4_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧言部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AA%A4_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡25.44(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AA%A4_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲2167(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AA%A4_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲1058(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"deceive; mistake","pinyin":"wù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ŋʷˤa-s ","middleChinese":"nguH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“誤，謬也。从言，吳聲。”","shuowenPronunciation":"五故切","shuowenPinyin":"wu","pinyinFrequencies":[{"count":478,"pinyin":"wù"},{"count":33,"pinyin":"wu"}],"pinyin":["wù","wu"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"错误","traditional":"錯誤","pinyin":"cuo4 wu4","gloss":"error","definition":"a mistake, fault, or incorrect action","perMillion":118.61},{"simplified":"误会","traditional":"誤會","pinyin":"wu4 hui4","gloss":"misunderstanding","definition":"a failure to understand something correctly or a disagreement arising from it","perMillion":32.25},{"simplified":"失误","traditional":"失誤","pinyin":"shi1 wu4","gloss":"mistake","definition":"to make a mistake or a lapse in judgment or action","perMillion":29.5404943399031},{"simplified":"误","traditional":"誤","pinyin":"wu4","gloss":"mistake","definition":"an error or mistake; to do something mistakenly","perMillion":23.9348898110419},{"simplified":"误解","traditional":"誤解","pinyin":"wu4 jie3","gloss":"misunderstand","definition":"to fail to interpret or understand something correctly","perMillion":11.48},{"simplified":"耽误","traditional":"耽誤","pinyin":"dan1 wu5","gloss":"interfere","definition":"to cause a task or opportunity to be missed or neglected due to delay","perMillion":9.48},{"simplified":"误差","traditional":"誤差","pinyin":"wu4 cha1","gloss":"error","definition":"the difference or degree of inaccuracy between a measured or calculated value and the true, theoretical, or standard value","perMillion":8.56452964855074},{"simplified":"误导","traditional":"誤導","pinyin":"wu4 dao3","gloss":"mislead","definition":"to lead someone into error, a wrong direction, or a false belief; to be deceptive in nature","perMillion":7.09284800324773},{"simplified":"误区","traditional":"誤區","pinyin":"wu4 qu1","gloss":"misconception","definition":"mistaken ideas; misconceptions; the error of one's ways","perMillion":7.03341562528049},{"simplified":"延误","traditional":"延誤","pinyin":"yan2 wu4","gloss":"delay","definition":"to postpone (with unfortunate consequences); to take too long to do something; to miss a deadline or opportunity","perMillion":6.65483297099055},{"simplified":"误诊","traditional":"誤診","pinyin":"wu4 zhen3","gloss":"misdiagnose","definition":"to make an incorrect medical diagnosis","perMillion":5.81789337134116},{"simplified":"无误","traditional":"無誤","pinyin":"wu2 wu4","gloss":"accurate","definition":"free from errors and confirmed to be correct after verification","perMillion":4.0853253627003},{"simplified":"误伤","traditional":"誤傷","pinyin":"wu4 shang1","gloss":"accidental injury","definition":"to injure accidentally or an instance of such an injury","perMillion":1.21424756486764},{"simplified":"误入歧途","traditional":"誤入歧途","pinyin":"wu4 ru4 qi2 tu2","gloss":"go astray","definition":"To take a wrong path in life or be led into error, often regarding behavior or moral choices.","perMillion":1.1},{"simplified":"误判","traditional":"誤判","pinyin":"wu4 pan4","gloss":"misjudge","definition":"to make an incorrect assessment or an error of judgment concerning a situation or person","perMillion":1.07774961010822},{"simplified":"贻误","traditional":"貽誤","pinyin":"yi2 wu4","gloss":"delay","definition":"to delay or hinder progress, especially resulting in the loss of a critical opportunity","perMillion":1.01183756269327},{"simplified":"误杀","traditional":"誤殺","pinyin":"wu4 sha1","gloss":"kill accidentally","definition":"to kill someone by mistake or accident","perMillion":0.92},{"simplified":"谬误","traditional":"謬誤","pinyin":"miu4 wu4","gloss":"error","definition":"a mistake or inaccuracy in fact, calculation, or judgment","perMillion":0.888192722739988},{"simplified":"口误","traditional":"口誤","pinyin":"kou3 wu4","gloss":"misspeak","definition":"to misspeak or get one's words mixed up","perMillion":0.8},{"simplified":"误事","traditional":"誤事","pinyin":"wu4 shi4","gloss":"botch","definition":"to make a mess of things or cause a failure through negligence or error","perMillion":0.566121283961343},{"simplified":"误用","traditional":"誤用","pinyin":"wu4 yong4","gloss":"misuse","definition":"to misuse","perMillion":0.478751970506384},{"simplified":"误人子弟","traditional":"誤人子弟","pinyin":"wu4 ren2 zi3 di4","gloss":"harm students","definition":"to hamper the progress of students or harm the younger generation's future through poor teaching or negligence","perMillion":0.470466491540442},{"simplified":"误工","traditional":"誤工","pinyin":"wu4 gong1","gloss":"delay work","definition":"to cause a holdup or disruption in the work process; a holdup or loss of working time","perMillion":0.421284738191329},{"simplified":"误打误撞","traditional":"誤打誤撞","pinyin":"wu4 da3 wu4 zhuang4","gloss":"accidentally","definition":"to happen by chance or through a stroke of luck, often resulting in an unintended success","perMillion":0.403757763455683},{"simplified":"误国","traditional":"誤國","pinyin":"wu4 guo2","gloss":"harm the country","definition":"to cause damage or ruin to the affairs of the state through incompetence, corruption, or harmful advice","perMillion":0.373377673913898},{"simplified":"误点","traditional":"誤點","pinyin":"wu4 dian3","gloss":"delayed","definition":"behind schedule or late, particularly in the context of public transportation or airlines","perMillion":0.333596752468449},{"simplified":"笔误","traditional":"筆誤","pinyin":"bi3 wu4","gloss":"clerical error","definition":"a slip of the pen","perMillion":0.310758573267456},{"simplified":"正误","traditional":"正誤","pinyin":"zheng4 wu4","gloss":"correct","definition":"to identify and fix errors within a text or document","perMillion":0.273792590188641},{"simplified":"聪明反被聪明误","traditional":"聰明反被聰明誤","pinyin":"cong1 ming2 fan3 bei4 cong1 ming2 wu4","gloss":"cleverness backfiring","definition":"a clever person may become the victim of his own ingenuity; cleverness may overreach itself; too smart for one's own good","perMillion":0.24},{"simplified":"误食","traditional":"誤食","pinyin":"wu4 shi2","gloss":"accidentally eat","definition":"to accidentally eat or inadvertently ingest","perMillion":0.18},{"simplified":"误信","traditional":"誤信","pinyin":"wu4 xin4","gloss":"misbelieve","definition":"to falsely believe, be misled, or fall for a trick or deception","perMillion":0.15593696310259},{"simplified":"磨刀不误砍柴工","traditional":"磨刀不誤砍柴工","pinyin":"mo2 dao1 bu4 wu4 kan3 chai2 gong1","gloss":"preparation","definition":"Time spent preparing for a task is not wasted and will lead to better results; sharpening the axe won't make the wood-splitting take longer.","perMillion":0.0971950417158511},{"simplified":"讹误","traditional":"訛誤","pinyin":"e2 wu4","gloss":"textual error","definition":"An error, mistake, or corruption specifically found within written or printed text.","perMillion":0.0749942070507004},{"simplified":"勘误","traditional":"勘誤","pinyin":"kan1 wu4","gloss":"correct errors","definition":"to correct printing errors","perMillion":0.0553427505289163},{"simplified":"迷误","traditional":"迷誤","pinyin":"mi2 wu4","gloss":"mislead","definition":"to mislead or lead someone astray from the correct path or truth","perMillion":0.0536962771446587},{"simplified":"差误","traditional":"差誤","pinyin":"cha1 wu4","gloss":"mistake","definition":"a mistake or error","perMillion":0.0446141175089153},{"simplified":"误车","traditional":"誤車","pinyin":"wu4 che1","gloss":"miss","definition":"to miss (bus, train, etc.)","perMillion":0.0382937841951523},{"simplified":"迟误","traditional":"遲誤","pinyin":"chi2 wu4","gloss":"delay","definition":"to delay or procrastinate, often resulting in missing a deadline or failing to act in a timely manner","perMillion":0.0362224144536669},{"simplified":"违误","traditional":"違誤","pinyin":"wei2 wu4","gloss":"delay","definition":"to disobey orders or neglect duties, resulting in delays, errors, or obstruction","perMillion":0.0214041539953486},{"simplified":"舛误","traditional":"舛誤","pinyin":"chuan3 wu4","gloss":"error","definition":"error; mistake","perMillion":0.0194390083431702},{"simplified":"勘误表","traditional":"勘誤表","pinyin":"kan1 wu4 biao3","gloss":"errata","definition":"corrigenda","perMillion":0.0164116217979224},{"simplified":"刊误","traditional":"刊誤","pinyin":"kan1 wu4","gloss":"correct errors","definition":"to correct printing errors","perMillion":0.0141809159224766},{"simplified":"延误费","traditional":"延誤費","pinyin":"yan2 wu5 fei4","gloss":"demurrage","definition":"demurrage (shipping)","perMillion":0.00345228290247559},{"simplified":"误机","traditional":"誤機","pinyin":"wu4 ji1","gloss":"miss plane","definition":"to miss a plane","perMillion":0},{"simplified":"误植","traditional":"誤植","pinyin":"wu4 zhi2","gloss":"mistransplant","definition":"in medicine, to mistakenly transplant an organ, tissue, or infected material","perMillion":0},{"simplified":"尝试错误","traditional":"嘗試錯誤","pinyin":"chang2 shi4 cuo4 wu4","gloss":"trial and error","definition":"to proceed by trial and error; to learn by making mistakes","perMillion":0},{"simplified":"误缮","traditional":"誤繕","pinyin":"wu4 shan4","gloss":"miscopy","definition":"to miswrite while copying; to transcribe incorrectly; to make a clerical error","perMillion":0},{"simplified":"误置","traditional":"誤置","pinyin":"wu4 zhi4","gloss":"misplace","definition":"to put something in the wrong place","perMillion":0},{"simplified":"双误","traditional":"雙誤","pinyin":"shuang1 wu4","gloss":"double fault","definition":"double fault (in tennis)","perMillion":0},{"simplified":"误读","traditional":"誤讀","pinyin":"wu4 du2","gloss":"misinterpret","definition":"to misunderstand or wrongly interpret the meaning of a situation, text, or intention","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"误","traditional":"誤","senses":[{"id":522935,"simplified":"误","traditional":"誤","pinyin":"wu4","gloss":"mistake","definition":"an error or mistake; to do something mistakenly","example":"他误将橱柜里的食盐当成了白糖。","variantPinyin":[],"posTags":["d","v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"他误将橱柜里的食盐当成了白糖。"},{"id":522933,"simplified":"误","traditional":"誤","pinyin":"wu4","gloss":"delay","definition":"to delay, neglect, or miss (an appointment, deadline, or transport)","example":"路上堵车，误了班机。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"路上堵车，误了班机。"},{"id":522934,"simplified":"误","traditional":"誤","pinyin":"wu4","gloss":"harm","definition":"to cause harm or injury to","example":"这种不负责任的行为会误了你的前程。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种不负责任的行为会误了你的前程。"}],"references":[{"id":3535,"sourceSimplified":"悮","sourceTraditional":"悞","sourcePinyin":"wu4","targetSimplified":"误","targetTraditional":"誤","targetPinyin":"wu4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":11,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":23.934889811041856,"hsk3Level":6}}}