{"type":"word","wordData":{"simplified":"警报","traditional":"警報","senses":[{"id":60474,"simplified":"警报","traditional":"警報","pinyin":"jing3 bao4","gloss":"alarm","definition":"alarm; alert signal; warning given when a dangerous situation is imminent","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":24,"sentenceCount":23,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":134333,"html":"这是火灾警报。","enText":"This is a fire alarm.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]}],"references":[{"id":25741,"sourceSimplified":"警报","sourceTraditional":"警報","sourcePinyin":"jing3 bao4","targetSimplified":"份","targetTraditional":"份","targetPinyin":"fen4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":25742,"sourceSimplified":"警报","sourceTraditional":"警報","sourcePinyin":"jing3 bao4","targetSimplified":"警信","targetTraditional":"警信","targetPinyin":"jing3 xin4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":26934,"sourceSimplified":"拉警报","sourceTraditional":"拉警報","sourcePinyin":"la1 jing3 bao4","targetSimplified":"警报","targetTraditional":"警報","targetPinyin":"jing3 bao4","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"60474":[{"orderIndex":0,"segmentText":"警","partId":12400,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"警","partTraditional":"警","partPinyin":"jing3","partGloss":"alarm","partDefinition":"(bound form) an alarm; a warning signal or report of an emergency; an urgent situation","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"报","partId":1272,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"报","partTraditional":"報","partPinyin":"bao4","partGloss":"news","partDefinition":"(bound form) news; information; report; bulletin","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":30.29,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":5.725903310001354}},"commonWords":[{"simplified":"警报","traditional":"警報","pinyin":"jing3 bao4","gloss":"alarm","definition":"alarm; alert signal; warning given when a dangerous situation is imminent","perMillion":30.29},{"simplified":"警报器","traditional":"警報器","pinyin":"jing3 bao4 qi4","gloss":"alarm","definition":"An instrument or device used to sound an alarm or signal a warning, such as a siren.","perMillion":2.53},{"simplified":"空袭警报","traditional":"空襲警報","pinyin":"kong1 xi2 jing3 bao4","gloss":"air-raid alarm","definition":"An alarm or siren sounded to warn the public of an approaching aerial attack by enemy aircraft","perMillion":0.16114194347863},{"simplified":"跑警报","traditional":"跑警報","pinyin":"pao3 jing3 bao4","gloss":"to seek shelter","definition":"To run for shelter or seek safety upon hearing an air raid siren","perMillion":0.0146589243243579},{"simplified":"紧急警报","traditional":"緊急警報","pinyin":"jin3 ji2 jing3 bao4","gloss":"emergency alarm","definition":"A signal or warning issued when enemy aircraft approach or enter national airspace; an air-raid alarm","perMillion":0},{"simplified":"海上台风警报","traditional":"海上颱風警報","pinyin":"hai3 shang4 tai2 feng1 jing3 bao4","gloss":"maritime typhoon warning","definition":"a warning or alert issued for a typhoon occurring at sea","perMillion":0},{"simplified":"拉警报","traditional":"拉警報","pinyin":"la1 jing3 bao4","gloss":"to sound an alarm","definition":"To sound a siren or warning signal to alert people of an imminent or potential danger","perMillion":0}]}

Frequency

Cross-References

Classifier

Synonym

Referenced by

Sources