{"type":"character","character":{"character":"讓","codepoint":"U+8B93","gloss":"allow","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 襄 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":24,"strokeCountTrad":24,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"言","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"襄","pinyin":["xiāng"],"gloss":"aid","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%AE%93"],"simplifiedVariants":["让"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":339,"junDaFrequency":125660,"junDaPerMillion":649.392200217775,"subtlexRank":66,"subtlexCount":125114,"subtlexPerMillion":2671.03,"subtlexContextDiversity":6230,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[237,821],[315,777],[339,744]],[[65,584],[116,579],[309,635],[348,640],[369,636]],[[161,484],[222,487],[299,512],[325,512]],[[159,375],[217,378],[284,397],[329,401]],[[116,264],[147,234],[184,78]],[[157,261],[191,263],[254,285],[288,285],[308,266],[290,199],[270,182]],[[194,127],[206,140],[259,156],[321,158]],[[532,868],[583,849],[615,825]],[[423,721],[479,716],[748,777],[791,783],[832,779]],[[405,635],[432,612],[456,532]],[[434,642],[448,635],[530,658],[550,651],[561,638],[558,627],[549,602],[531,589]],[[469,547],[476,556],[501,564],[564,571]],[[628,680],[655,655],[680,568]],[[659,679],[676,677],[771,699],[790,694],[802,677],[786,633],[772,628]],[[695,581],[710,591],[755,600],[809,597]],[[411,438],[432,433],[490,441],[720,498],[746,502],[781,497]],[[427,355],[508,364],[701,411],[756,408]],[[499,511],[524,481],[525,322],[511,299]],[[626,550],[646,532],[656,506],[639,348],[633,331],[623,323]],[[393,256],[417,254],[566,291],[764,328],[843,322]],[[524,237],[495,227],[441,153],[326,46],[256,-4],[201,-32]],[[504,182],[512,149],[502,29],[510,-8],[555,8],[621,52],[638,56],[642,67],[653,66],[662,74]],[[748,264],[759,234],[710,189],[700,191]],[[549,269],[582,262],[719,126],[829,47],[957,39]]],"strokes":["M 261 779 Q 286 760 311 736 Q 326 724 342 726 Q 352 727 357 740 Q 361 756 350 785 Q 338 815 254 827 Q 238 830 232 827 Q 228 823 229 810 Q 233 800 261 779 Z","M 66 597 Q 54 596 52 587 Q 49 577 64 567 Q 103 545 141 558 Q 249 601 363 624 Q 379 627 379 634 Q 379 646 361 654 Q 336 663 314 657 Q 146 611 66 597 Z","M 167 493 Q 137 484 161 473 Q 192 458 254 477 Q 282 486 316 496 Q 332 500 334 504 Q 341 511 336 518 Q 329 528 303 531 Q 276 532 218 506 Q 194 499 167 493 Z","M 165 385 Q 134 378 157 364 Q 190 352 252 366 Q 283 375 317 384 Q 335 388 337 392 Q 344 399 340 406 Q 333 416 307 420 Q 282 423 219 397 Q 192 390 165 385 Z","M 151 266 Q 141 270 122 272 Q 112 273 108 269 Q 104 265 111 250 Q 136 201 155 118 Q 158 94 173 78 Q 189 59 194 73 Q 198 89 194 119 L 188 150 Q 173 223 172 243 Q 171 244 173 244 C 174 258 174 258 151 266 Z","M 308 175 Q 323 233 341 252 Q 360 276 339 288 Q 321 298 296 313 Q 283 320 236 295 Q 170 271 151 266 C 122 258 144 236 173 244 Q 210 254 244 263 Q 266 270 271 261 Q 278 257 272 228 Q 268 204 262 176 C 256 147 300 146 308 175 Z","M 194 119 Q 215 129 321 149 Q 330 150 330 158 Q 330 165 308 175 L 262 176 L 261 176 Q 221 161 188 150 C 160 140 166 107 194 119 Z","M 541 846 Q 589 812 614 807 Q 627 807 632 820 Q 635 830 629 844 Q 608 878 547 879 L 545 879 Q 530 880 524 875 Q 520 874 523 863 Q 527 854 541 846 Z","M 427 729 Q 402 725 422 711 Q 452 690 475 696 Q 664 744 825 767 Q 835 766 842 778 Q 843 788 823 796 Q 790 814 733 792 Q 585 753 427 729 Z","M 424 640 Q 420 641 409 642 Q 400 643 398 640 Q 394 634 401 624 Q 419 597 434 553 Q 438 540 447 531 Q 462 516 465 529 Q 466 533 466 541 L 463 563 Q 453 612 452 623 Q 451 624 451 625 C 448 636 448 636 424 640 Z","M 563 580 Q 575 616 587 627 Q 603 645 586 655 Q 541 679 538 679 Q 532 679 527 675 Q 497 656 424 640 C 395 633 422 616 451 625 Q 451 626 453 626 Q 484 633 510 641 Q 528 645 532 638 Q 536 635 532 617 Q 528 602 524 584 C 517 555 553 552 563 580 Z","M 466 541 Q 496 551 566 563 Q 573 564 573 571 Q 573 575 563 580 C 552 586 552 586 524 584 Q 523 585 521 584 Q 487 571 463 563 C 435 553 437 532 466 541 Z","M 653 683 Q 646 686 633 686 Q 624 687 622 684 Q 618 680 625 668 Q 643 640 658 591 Q 662 576 671 568 Q 686 552 689 564 Q 690 568 690 574 L 687 598 Q 675 650 675 664 C 674 676 674 676 653 683 Z","M 803 610 Q 816 652 832 664 Q 850 683 832 695 Q 817 704 796 718 Q 781 727 738 705 Q 680 690 653 683 C 624 675 646 656 675 664 Q 675 665 678 665 Q 715 674 745 680 Q 767 684 772 676 Q 775 673 763 617 C 757 588 794 581 803 610 Z","M 690 574 Q 694 574 702 575 Q 736 582 808 590 Q 815 591 816 597 Q 816 601 803 610 C 793 618 793 618 763 617 Q 762 618 759 617 Q 719 605 687 598 C 658 591 660 573 690 574 Z","M 674 468 Q 729 480 776 487 Q 783 486 790 496 Q 791 505 773 512 Q 749 530 687 506 Q 684 506 684 505 L 629 488 Q 625 489 622 487 Q 583 477 548 469 L 500 460 Q 460 454 414 446 Q 393 442 410 430 Q 431 412 460 418 Q 476 424 501 428 L 547 439 Q 583 449 628 459 L 674 468 Z","M 661 381 Q 707 391 752 398 Q 773 402 765 413 Q 755 426 733 430 Q 696 436 667 421 L 626 410 Q 583 401 545 390 L 502 380 Q 462 373 426 363 Q 411 360 430 347 Q 446 337 479 343 Q 489 346 504 348 L 544 356 Q 584 366 624 373 L 661 381 Z","M 548 469 Q 549 470 549 471 Q 555 486 547 494 Q 528 513 509 522 Q 499 525 492 521 Q 485 517 487 509 Q 499 488 500 460 L 501 428 Q 501 409 502 380 L 504 348 Q 504 323 506 291 C 508 261 543 269 543 299 Q 543 330 544 356 L 545 390 Q 545 415 547 439 C 549 469 546 465 548 469 Z","M 652 323 Q 656 353 661 381 L 667 421 Q 670 445 674 468 L 684 505 Q 687 515 690 521 Q 693 528 679 541 Q 654 557 636 562 Q 624 565 618 559 Q 611 555 617 542 Q 627 524 629 488 L 628 459 Q 627 437 626 410 L 624 373 Q 621 346 619 316 C 617 286 648 293 652 323 Z","M 584 278 Q 638 291 834 309 Q 850 310 853 317 Q 857 327 843 337 Q 794 365 736 346 Q 700 337 652 323 L 619 316 Q 607 315 597 311 Q 569 307 543 299 L 506 291 Q 446 281 384 266 Q 368 263 381 251 Q 393 241 407 238 Q 425 235 437 239 Q 453 246 473 251 L 508 261 Q 524 265 542 270 L 584 278 Z","M 473 251 Q 442 148 192 -30 Q 174 -42 197 -40 Q 293 -30 464 147 Q 464 150 480 165 L 503 191 Q 521 212 533 222 Q 542 232 540 239 Q 539 251 517 258 Q 513 259 508 261 C 480 270 480 270 473 251 Z","M 480 165 Q 499 116 483 43 Q 477 16 465 2 Q 452 -16 458 -36 Q 467 -66 481 -78 Q 491 -85 503 -69 Q 537 -32 651 56 Q 667 68 670 74 Q 671 86 653 77 Q 536 23 530 27 Q 523 31 525 51 Q 532 123 537 141 Q 541 157 530 169 Q 517 185 503 191 C 477 206 471 193 480 165 Z","M 707 170 Q 759 201 789 214 Q 805 218 802 227 Q 798 240 782 258 Q 767 274 748 277 Q 735 277 735 261 Q 736 245 688 186 C 669 163 681 155 707 170 Z","M 688 186 Q 643 225 584 278 C 562 298 516 284 542 270 Q 573 255 595 227 Q 782 11 815 3 Q 848 -4 947 27 Q 960 31 965 38 Q 969 45 959 47 Q 803 98 712 166 Q 709 169 707 170 L 688 186 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[235,820],[316,776],[345,732]],[[58,585],[113,579],[374,635]],[[160,483],[331,513]],[[151,374],[335,404]],[[116,263],[148,237],[181,73]],[[155,261],[290,284],[311,262],[274,167]],[[186,129],[324,163]],[[528,869],[627,816]],[[420,722],[836,781]],[[406,634],[433,612],[456,530]],[[428,638],[549,653],[563,634],[534,578]],[[466,551],[565,572]],[[629,680],[655,657],[682,564]],[[658,677],[789,695],[806,675],[776,608]],[[688,585],[805,598]],[[412,440],[781,500]],[[427,357],[762,414]],[[493,515],[523,481],[524,288]],[[621,551],[658,518],[629,314]],[[383,259],[765,328],[848,322]],[[487,260],[500,229],[416,129],[192,-36]],[[497,187],[505,-29],[662,76]],[[745,272],[764,232],[698,175]],[[550,272],[814,53],[959,43]]],"strokes":["M261,779C277,767 293,752 311,736C320,728 331,725 342,726C348,727 354,732 357,740C360,751 357,766 350,785C342,806 309,819 254,827C243,829 235,830 232,827C228,825 227,819 229,810C230,803 242,794 261,779Z","M66,597C58,596 53,593 52,587C50,581 53,574 64,567C89,552 116,549 141,558C213,586 287,609 363,624C373,627 379,630 379,634C379,642 373,650 361,654C344,661 328,661 314,657C202,627 119,606 66,597Z","M167,493C146,488 145,481 161,473C181,464 212,465 254,477C272,483 293,490 316,496C326,499 332,502 334,504C338,510 339,514 336,518C331,525 320,530 303,531C285,533 257,522 218,506C202,500 184,498 167,493Z","M165,385C144,381 140,372 157,364C178,355 210,356 252,366C272,372 294,379 317,384C328,387 335,390 337,392C341,398 342,402 340,406C335,413 324,418 307,420C290,423 261,413 219,397C201,391 182,389 165,385Z","M151,266Q141,270 122,272Q112,273 108,269Q104,265 111,250Q136,201 155,118Q158,94 173,78Q189,59 194,73Q198,89 194,119C190,140 190,140 188,150Q173,223 172,243Q171,244 173,244C176,254 161,262 151,266Z","M308,175C318,214 329,239 341,252C354,268 353,281 339,288C327,295 312,304 296,313C287,318 268,310 236,295C193,277 163,270 151,266C141,262 163,241 173,244C197,251 221,257 244,263C258,268 266,266 271,261C274,258 275,248 272,228C269,213 266,195 262,176C259,161 305,160 308,175Z","M194,119Q215,129 321,149Q330,150 330,158Q330,165 308,175C294,181 276,182 262,176C261,176 261,176 261,176Q221,161 188,150C178,146 184,115 194,119Z","M541,846C571,825 597,810 614,807C622,806 628,812 632,820C634,827 634,836 629,844C613,866 576,877 547,879C538,880 531,880 524,875C521,874 519,869 524,862C527,858 532,853 541,846Z","M427,729C410,727 408,721 422,711C442,697 459,693 475,696C601,729 717,754 825,767C831,768 838,770 842,778C844,785 835,790 823,796C800,808 772,804 733,792C635,763 532,746 427,729Z","M424,640Q420,641 409,642Q400,643 398,640Q394,634 401,624Q419,597 434,553Q438,540 447,531Q462,516 465,529Q466,533 466,541C464,556 464,556 463,563Q453,612 452,623Q451,624 451,625C449,635 434,638 424,640Z","M563,580C571,604 579,620 587,627C598,639 597,649 586,655C556,672 540,679 538,679C534,679 530,678 527,675C507,662 472,651 424,640C414,638 441,623 451,625C469,630 492,637 510,641C521,645 528,643 532,638C534,636 534,629 532,617C529,607 526,596 524,584C521,571 558,568 563,580Z","M466,541C486,548 519,555 566,563C570,564 573,567 573,571C573,574 569,577 563,580C552,587 537,586 524,584C517,583 479,569 463,563C456,560 459,538 466,541Z","M653,683Q646,686 633,686Q624,687 622,684Q618,680 625,668Q643,640 658,591Q662,576 671,568Q686,552 689,564Q690,568 690,574C688,590 688,590 687,598Q675,650 675,664C675,674 662,679 653,683Z","M803,610C811,638 822,655 832,664C844,676 844,688 832,695C822,702 810,709 796,718C786,725 768,717 738,705C700,692 671,688 653,683C644,680 666,661 675,664C699,671 725,677 745,680C759,683 768,682 772,676C773,674 771,655 763,617C761,604 800,597 803,610Z","M690,574C718,578 760,585 808,590C812,591 815,593 816,597C816,600 811,604 803,610C792,618 776,620 763,617C744,612 708,603 687,598C679,596 682,572 690,574Z","M674,468C710,476 744,484 776,487C780,488 786,489 790,496C792,502 784,506 773,512C755,523 725,518 684,505C647,494 647,494 629,488C607,482 571,474 548,469C516,463 516,463 500,460C473,455 444,452 414,446C400,444 399,439 410,430C424,419 440,413 460,418C471,421 484,425 501,428C532,435 532,435 547,439C571,445 597,454 628,459C659,465 659,465 674,468Z","M661,381C691,388 722,393 752,398C766,401 770,406 765,413C758,422 747,428 733,430C708,435 688,427 667,421C640,414 640,414 626,410C597,403 570,396 545,390C516,383 516,383 502,380C475,374 450,370 426,363C416,361 416,354 430,347C452,337 482,344 504,348C531,353 531,353 544,356C571,362 597,368 624,373C649,378 649,378 661,381Z","M548,469C548,482 552,489 547,494C534,507 522,517 509,522C502,525 496,524 492,521C487,519 484,514 487,509C494,495 499,479 500,460C501,439 501,439 501,428C501,416 500,400 502,380C503,359 503,359 504,348C505,332 504,313 506,291C506,278 543,286 543,299C543,320 543,339 544,356C545,379 545,379 545,390C545,407 546,423 547,439C548,459 548,459 548,469Z","M652,323C654,343 658,363 661,381C665,408 665,408 667,421C669,437 669,453 674,468C681,493 681,493 684,505C685,512 688,517 690,521C692,526 689,534 679,541C663,553 648,559 636,562C628,565 622,563 618,559C613,556 612,551 617,542C623,530 629,512 629,488C628,469 628,469 628,459C627,445 627,428 626,410C625,385 625,385 624,373C623,355 620,336 619,316C619,305 650,312 652,323Z","M584,278C620,285 703,298 834,309C844,310 851,313 853,317C855,324 852,332 843,337C810,357 775,358 736,346C712,339 684,330 652,323C630,318 630,318 619,316C611,315 604,313 597,311C578,308 560,303 543,299C518,294 518,294 506,291C466,283 425,276 384,266C373,264 372,259 381,251C388,245 397,240 407,238C419,236 429,236 437,239C447,244 459,248 473,251C496,258 496,258 508,261C518,264 529,268 542,270C570,275 570,275 584,278Z","M473,251C452,183 358,89 192,-30C180,-38 181,-41 197,-40C261,-33 396,71 480,165C495,182 495,182 503,191C515,205 525,215 533,222C539,229 540,235 540,239C538,247 531,254 517,258C514,259 511,260 508,261C497,266 478,262 473,251Z","M480,165C492,133 493,92 483,43C479,25 472,12 465,2C455,-9 454,-22 458,-36C464,-56 471,-70 481,-78C487,-83 494,-79 503,-69C525,-43 574,-2 651,56C661,65 669,70 670,74C671,82 665,83 653,77C575,41 534,25 530,27C525,30 523,38 525,51C529,99 533,129 537,141C539,152 537,161 530,169C521,180 512,187 503,191C492,195 476,176 480,165Z","M707,170C741,191 766,206 787,213C797,217 803,221 802,227C799,236 792,247 782,258C772,269 760,276 748,277C739,278 734,272 735,261C735,251 720,226 688,186C683,180 700,165 707,170Z","M688,186C657,212 623,243 584,278C574,288 530,277 542,270C562,260 579,245 595,227C718,83 792,8 815,3C836,-2 881,7 947,27C955,30 961,34 965,38C967,43 965,45 959,47C854,81 785,104 707,170C694,181 694,181 688,186Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AE%93_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"上(2).子.6(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AE%93_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧言部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AE%93_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡52.11(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AE%93_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語37(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%AE%93_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.書.堯典(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"yield","pinyin":"ràng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*naŋ-s ","middleChinese":"nyangH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“讓，相責讓。从言，襄聲。”","shuowenPronunciation":"人漾切","shuowenPinyin":"rang","pinyinFrequencies":[{"count":974,"pinyin":"ràng"}],"pinyin":["ràng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"have","definition":"to have or ask someone to do something","perMillion":3690.67},{"simplified":"转让","traditional":"轉讓","pinyin":"zhuan3 rang4","gloss":"transfer","definition":"to transfer ownership or rights","perMillion":45.0843184402324},{"simplified":"出让","traditional":"出讓","pinyin":"chu1 rang4","gloss":"transfer","definition":"to transfer one's property or rights to someone else","perMillion":14.5914189156033},{"simplified":"让开","traditional":"讓開","pinyin":"rang4 kai1","gloss":"step aside","definition":"to move out of the way to allow someone or something to pass","perMillion":8.08},{"simplified":"让步","traditional":"讓步","pinyin":"rang4 bu4","gloss":"concede","definition":"to yield or give in during a negotiation, argument, or conflict; to make a concession","perMillion":5.91253903491365},{"simplified":"让利","traditional":"讓利","pinyin":"rang4 li4","gloss":"discount","definition":"to give a discount or make a concession","perMillion":3.86475104125444},{"simplified":"让出","traditional":"讓出","pinyin":"rang4 chu1","gloss":"vacate; yield","definition":"to move aside or clear a space so that something or someone else can pass through or use it.","perMillion":2.9757085258},{"simplified":"让路","traditional":"讓路","pinyin":"rang4 lu4","gloss":"yield","definition":"to make way for something","perMillion":2.56},{"simplified":"忍让","traditional":"忍讓","pinyin":"ren3 rang4","gloss":"forbear","definition":"to exercise restraint and yield to others in order to avoid conflict","perMillion":2.18210835458784},{"simplified":"避让","traditional":"避讓","pinyin":"bi4 rang4","gloss":"avoid","definition":"to move out of the way or step aside to steer clear of someone or something","perMillion":2.05203695723149},{"simplified":"让座","traditional":"讓座","pinyin":"rang4 zuo4","gloss":"give up seat","definition":"to give up one's seat for someone","perMillion":1.9680137025897},{"simplified":"退让","traditional":"退讓","pinyin":"tui4 rang4","gloss":"concede","definition":"to yield, back down, or make a concession in a dispute or negotiation","perMillion":1.78817631939305},{"simplified":"谦让","traditional":"謙讓","pinyin":"qian1 rang4","gloss":"yield politely","definition":"to modestly decline","perMillion":1.58443851610233},{"simplified":"让位","traditional":"讓位","pinyin":"rang4 wei4","gloss":"abdicate","definition":"to step down from a throne or a high-ranking position of power","perMillion":1.49218289453926},{"simplified":"当仁不让","traditional":"當仁不讓","pinyin":"dang1 ren2 bu4 rang4","gloss":"take initiative","definition":"to be unwilling to pass on one's responsibilities to others; to take the initiative","perMillion":1.32742933202419},{"simplified":"礼让","traditional":"禮讓","pinyin":"li3 rang4","gloss":"yield","definition":"to give way to another person or vehicle, especially in traffic","perMillion":0.974977803703759},{"simplified":"相让","traditional":"相讓","pinyin":"xiang1 rang4","gloss":"yield to each other","definition":"to concede, yield, or make compromises to one another, typically in a negotiation or conflict","perMillion":0.640903042833429},{"simplified":"互不相让","traditional":"互不相讓","pinyin":"hu4 bu4 xiang1 rang4","gloss":"unyielding","definition":"neither side willing to give way to the other","perMillion":0.633679804760557},{"simplified":"阿比让","traditional":"阿比讓","pinyin":"A1 bi3 rang4","gloss":"Abidjan","definition":"Abidjan (city in Ivory Coast)","perMillion":0.445344494419351},{"simplified":"割让","traditional":"割讓","pinyin":"ge1 rang4","gloss":"cede","definition":"to formally surrender or give up territory or rights, typically to another country through a treaty","perMillion":0.423356107932814},{"simplified":"容让","traditional":"容讓","pinyin":"rong2 rang4","gloss":"accommodate","definition":"to be tolerant and patient with others' behavior","perMillion":0.213669755640912},{"simplified":"禅让","traditional":"禪讓","pinyin":"shan4 rang4","gloss":"abdicate","definition":"to abdicate","perMillion":0.207402534371803},{"simplified":"寸步不让","traditional":"寸步不讓","pinyin":"cun4 bu4 bu4 rang4","gloss":"unyielding","definition":"(idiom) not to yield an inch","perMillion":0.188600870564474},{"simplified":"拱手让人","traditional":"拱手讓人","pinyin":"gong3 shou3 rang4 ren2","gloss":"hand over","definition":"to surrender something without resistance","perMillion":0.152537792244767},{"simplified":"互让","traditional":"互讓","pinyin":"hu4 rang4","gloss":"mutual concession","definition":"to yield to one another; mutual accommodation","perMillion":0.107445666333971},{"simplified":"温良恭俭让","traditional":"溫良恭儉讓","pinyin":"wen1 liang2 gong1 jian3 rang4","gloss":"gentle and modest","definition":"temperate, kind, courteous, restrained and magnanimous","perMillion":0.103249814806347},{"simplified":"租让","traditional":"租讓","pinyin":"zu1 rang4","gloss":"lease out","definition":"to lease or rent out one's property to another party","perMillion":0.0825361173914932},{"simplified":"躲让","traditional":"躲讓","pinyin":"duo3 rang4","gloss":"step aside","definition":"to move out of the way to allow a vehicle or person to pass","perMillion":0.0517842435371338},{"simplified":"让胡路区","traditional":"讓胡路區","pinyin":"Rang4 hu2 lu4 Qu1","gloss":"Ranghulu","definition":"Ranghulu District of Daqing City, Heilongjiang","perMillion":0.0440298850177271},{"simplified":"推贤让能","traditional":"推賢讓能","pinyin":"tui1 xian2 rang4 neng2","gloss":"yielding to merit","definition":"to cede to the virtuous and yield to the talented","perMillion":0.00132780111633676},{"simplified":"温良忍让","traditional":"溫良忍讓","pinyin":"wen1 liang2 ren3 rang4","gloss":"submissive","definition":"gentle, kind, and yielding; showing patience and forbearance towards others","perMillion":0},{"simplified":"活人让尿憋死","traditional":"活人讓尿憋死","pinyin":"huo2 ren2 rang4 niao4 bie1 si3","gloss":"inflexibility","definition":"unable to solve a problem due to rigid thinking or minor obstacles; to be defeated by a trivial matter (literally, to die from holding in one's urine)","perMillion":0},{"simplified":"拱手相让","traditional":"拱手相讓","pinyin":"gong3 shou3 xiang1 rang4","gloss":"yield","definition":"to surrender something without resistance","perMillion":0},{"simplified":"承让人","traditional":"承讓人","pinyin":"cheng2 rang4 ren2","gloss":"grantee","definition":"grantee (law)","perMillion":0},{"simplified":"让渡","traditional":"讓渡","pinyin":"rang4 du4","gloss":"transfer","definition":"to transfer property or rights; to cede","perMillion":0},{"simplified":"让烟","traditional":"讓煙","pinyin":"rang4 yan1","gloss":"offer cigarette","definition":"to offer a cigarette","perMillion":0},{"simplified":"让球","traditional":"讓球","pinyin":"rang4 qiu2","gloss":"handicap","definition":"to concede points or goals to an opponent in a game","perMillion":0},{"simplified":"让畔","traditional":"讓畔","pinyin":"rang4 pan4","gloss":"yield boundaries","definition":"to be accommodating in negotiating the boundary of one's field","perMillion":0},{"simplified":"让贤与能","traditional":"讓賢與能","pinyin":"rang4 xian2 yu3 neng2","gloss":"yield to talent","definition":"to step aside and give a more worthy person a chance","perMillion":0},{"simplified":"承让","traditional":"承讓","pinyin":"cheng2 rang4","gloss":"let me win","definition":"you let me win (said politely after winning a game)","perMillion":0},{"simplified":"孔融让梨","traditional":"孔融讓梨","pinyin":"Kong3 Rong2 rang4 li2","gloss":"fraternal courtesy","definition":"A classic moral story about Kong Rong giving the larger pears to his older brothers, used to teach children courtesy and modesty.","perMillion":0},{"simplified":"可转让证券","traditional":"可轉讓證券","pinyin":"ke3 zhuan3 rang4 zheng4 quan4","gloss":"negotiable securities","definition":"negotiable securities","perMillion":0},{"simplified":"可转让","traditional":"可轉讓","pinyin":"ke3 zhuan3 rang4","gloss":"negotiable","definition":"referring to financial instruments that can be transferred to another party by delivery or endorsement","perMillion":0},{"simplified":"产权转让","traditional":"產權轉讓","pinyin":"chan3 quan2 zhuan3 rang4","gloss":"property transfer","definition":"transfer of property rights; (real estate) title transfer","perMillion":0},{"simplified":"闪让","traditional":"閃讓","pinyin":"shan3 rang4","gloss":"dodge","definition":"to jump out of the way","perMillion":0},{"simplified":"不遑多让","traditional":"不遑多讓","pinyin":"bu4 huang2 duo1 rang4","gloss":"not outdone","definition":"to be not at all inferior to; to be on par with or even surpass another","perMillion":0},{"simplified":"红不让","traditional":"紅不讓","pinyin":"hong2 bu4 rang4","gloss":"big hit","definition":"hugely popular, highly successful, or a major trend (primarily used in Taiwan)","perMillion":0},{"simplified":"顶让","traditional":"頂讓","pinyin":"ding3 rang4","gloss":"hand over","definition":"(Taiwan) to hand over a business or property for an agreed price","perMillion":0},{"simplified":"让人羡慕","traditional":"讓人羨慕","pinyin":"rang4 ren2 xian4 mu4","gloss":"enviable","definition":"causing others to feel envy or admiration","perMillion":0},{"simplified":"不让须眉","traditional":"不讓鬚眉","pinyin":"bu4 rang4 xu1 mei2","gloss":"match men","definition":"to compare favorably with men in terms of ability, bravery, or character; to be as capable as any man","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"让","traditional":"讓","senses":[{"id":521882,"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"have","definition":"to have or ask someone to do something","example":"老师让我去办公室找他。","variantPinyin":[],"posTags":["v","a"],"source":"cedict","occurrences":855,"sentenceCount":854,"exampleSentenceHtml":"老师让我去办公室找他。"},{"id":521884,"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"permit","definition":"to permit or let someone do something","example":"我父母不让我出去玩。","variantPinyin":[],"posTags":["v","w","d","r"],"source":"cedict","occurrences":576,"sentenceCount":575,"exampleSentenceHtml":"我父母不让我出去玩。"},{"id":521883,"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"make","definition":"to make someone feel a certain way (e.g., happy, sad)","example":"这个好消息让他非常高兴。","variantPinyin":[],"posTags":["v","r","q"],"source":"cedict","occurrences":545,"sentenceCount":545,"exampleSentenceHtml":"这个好消息让他非常高兴。"},{"id":521885,"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"yield","definition":"to yield; to give way; to concede","example":"请给老人让座。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"请给老人让座。"},{"id":521881,"simplified":"让","traditional":"讓","pinyin":"rang4","gloss":"by","definition":"indicates the agent in a passive clause","example":"我的钱包让他偷走了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我的钱包让他偷走了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3690.67,"subtlexContextDiversityPct":100,"bccPerMillion":1166.9370019637165,"hsk2Level":2,"hsk3Level":2}}}