403 sentences — page 21 of 21

401. 准备好忽略他们讨厌的评论。

     zhǔn​bèi hǎo hū​lüè tā​men tǎo​yàn de píng​lùn.

     Be prepared to ignore their nasty comments.

     Source: CCMatrix

402. 每个人有一些消极的品质：坏习惯，令人讨厌的个性特征，或其他“缺陷”。

     měi​ge​rén yǒu yī​xiē xiāo​jí de pǐn​zhì: huài xí​guàn, lìng​rén tǎo​yàn de gè​xìng tè​zhēng, huò qí​tā“ quē​xiàn”.

     Every person has some negative qualities: bad habits, annoying personality traits, or other “flaws”.

     Source: CCMatrix

403. 这些昆虫不仅令人讨厌，而且如果它们咬人的话，可能会引起疼痛和过敏反应。

     zhè​xiē kūn​chóng bù​jǐn lìng​rén tǎo​yàn, ér​qiě rú​guǒ tā​men yǎo rén de​huà, kě​néng huì yǐn​qǐ téng​tòng hé guò​mǐn​fǎn​yìng.

     Not only are these insects annoying, but they can cause pain and allergic reactions if they bite.

     Source: CCMatrix