20 sentences for 讲究 (jiǎng​jiu — pay attention)

1. 他说话非常讲究策略。

   tā shuō​huà fēi​cháng jiǎng​jiu cè​lüè.

   He is very strategic in the way he speaks.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 做买卖讲究的是诚信。

   zuò mǎi​mai jiǎng​jiu de shì chéng​xìn.

   Doing business is all about integrity.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 太极拳讲究以柔克刚。

   tài​jí​quán jiǎng​jiu yǐ róu kè gāng.

   Tai Chi emphasizes overcoming hardness with softness.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他这人对穿衣服很讲究。

   tā zhèi rén duì chuān yī​fu hěn jiǎng​jiu.

   He is very fastidious about the clothes he wears.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 我对时间非常讲究。

   wǒ duì shí​jiān fēi​cháng jiǎng​jiu.

   I'm very particular about time.

   Source: OpenSubtitles

6. 中医讲究阴阳平衡。

   zhōng​yī jiǎng​jiu yīn​yáng píng​héng.

   Traditional Chinese medicine emphasizes the balance of Yin and Yang.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 红白喜事都要讲究礼节。

   hóng bái xǐ​shì dōu yào jiǎng​jiu lǐ​jié.

   Etiquette must be observed for both weddings and funerals.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 中药讲究药的寒、热、温、凉四性。

   zhōng​yào jiǎng​jiu yào de hán, rè, wēn, liáng sì xìng.

   Traditional Chinese medicine focuses on the four properties of herbs: cold, hot, warm, and cool.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 做人应当外圆内方，讲究原则。

   zuò​rén yīng​dāng wài yuán nèi fāng, jiǎng​jiu yuán​zé.

   One should be flexible on the outside but principled on the inside.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 中医切脉讲究寸、关、尺三个部位。

    zhōng​yī qiè​mài jiǎng​jiu cùn, guān, chǐ sān gè bù​wèi.

    Traditional Chinese pulse diagnosis focuses on three positions: Cun, Guan, and Chi.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 古人讲究食道，认为进食应有节制。

    gǔ​rén jiǎng​jiu shí​dào, rèn​wéi jìn​shí yīng yǒu jié​zhì.

    The ancients emphasized dietary principles, believing that one should eat in moderation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 古人讲究服饵之术，以求长生不老。

    gǔ​rén jiǎng​jiu fú ěr zhī shù, yǐ​qiú cháng​shēng​bù​lǎo.

    Ancient people believed in the art of consuming elixirs to seek immortality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 学习要讲究融会贯通，不能死记硬背。

    xué​xí yào jiǎng​jiu róng​huì guàn​tōng, bù néng sǐ​jì​yìng​bèi.

    Learning should focus on achieving a comprehensive understanding, not just rote memorization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 在这个圈子里，大家都很讲究人情往来。

    zài zhè​gè quān​zi lǐ, dà​jiā dōu hěn jiǎng​jiu rén​qíng​wǎng​lái.

    In this circle, everyone pays great attention to social networking and gift exchanges.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 在古代社会，男女匹配往往讲究门当户对。

    zài gǔ​dài shè​huì, nán​nǚ pǐ​pèi wǎng​wǎng jiǎng​jiu mén​dāng​hù​duì.

    In ancient society, marriage matches often emphasized equal social status.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 他做工作总想快点儿了事，从来不讲究质量。

    tā zuò gōng​zuò zǒng xiǎng kuài diǎn r liǎo​shì, cóng​lái bù jiǎng​jiu zhì​liàng.

    He always wants to get the job over with quickly, never caring about quality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 中国文化讲究平衡，有阴必有阳，有刚必有柔。

    Zhōng​guó wén​huà jiǎng​jiu píng​héng, yǒu yīn bì yǒu yáng, yǒu gāng bì yǒu róu.

    Chinese culture emphasizes balance: where there is yin, there must be yang; where there is hardness, there must be softness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 他平日里非常讲究，衣履总是保持得十分整洁。

    tā píng​rì lǐ fēi​cháng jiǎng​jiu, yī lǚ zǒng​shì bǎo​chí de shí​fēn zhěng​jié.

    He is usually very particular; his clothes and shoes are always kept very tidy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 在一些传统的家族聚会中，排座次是非常讲究大小的。

    zài yī​xiē chuán​tǒng de jiā​zú jù​huì zhōng, pái​zuò​cì shì fēi​cháng jiǎng​jiu dà​xiǎo de.

    In some traditional family gatherings, seating arrangements are strictly based on seniority.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 佛教讲究因果报应，认为这一世的苦难是前世留下的宿命。

    Fó​jiào jiǎng​jiu yīn​guǒ bào​yìng, rèn​wéi zhè yī shì de kǔ​nàn shì qián​shì liú​xià de sù​mìng.

    Buddhism emphasizes karma, believing that the suffering of this life is the destiny left over from previous lives.

    Source: Dong Chinese Dictionary