{"type":"character","character":{"character":"讲","codepoint":"U+8BB2","gloss":"explain","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 井 represents the sound. Simplified form of 講. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"讠 is a component form of 言. ","type":["meaning"],"character":"讠","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"井","pinyin":["jǐng"],"gloss":"well","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%AE%B2"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["講"],"variantOf":null,"junDaRank":555,"junDaFrequency":73220,"junDaPerMillion":378.390075600394,"subtlexRank":582,"subtlexCount":11383,"subtlexPerMillion":243.01,"subtlexContextDiversity":3926,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[242,775],[332,714],[354,679]],[[75,460],[114,454],[160,468],[247,507],[267,509],[291,498],[253,182],[261,148],[299,158],[408,250]],[[450,523],[497,517],[535,520],[773,578],[856,586]],[[402,329],[458,325],[610,353],[855,386],[940,371]],[[521,734],[561,702],[568,636],[570,484],[551,336],[530,269],[485,188],[439,131],[380,82]],[[681,831],[710,808],[735,777],[734,283],[720,58],[723,-25]]],"strokes":["M 263 731 Q 293 704 325 672 Q 338 659 356 659 Q 366 659 373 673 Q 377 688 369 719 Q 360 753 259 782 Q 243 786 236 783 Q 230 779 232 766 Q 236 754 263 731 Z","M 157 489 Q 108 473 82 471 Q 67 472 65 464 Q 61 457 72 448 Q 94 435 110 432 Q 125 429 218 476 Q 243 489 252 482 Q 262 475 256 450 Q 256 281 216 156 Q 198 128 240 75 Q 250 62 260 69 Q 269 76 280 99 Q 320 150 404 236 Q 417 246 414 254 Q 413 263 402 253 Q 360 226 318 196 Q 273 160 282 215 Q 283 281 309 442 Q 313 466 335 488 Q 347 498 338 511 Q 328 527 290 543 Q 278 550 261 539 Q 195 502 157 489 Z","M 755 544 Q 774 550 796 553 Q 854 566 863 575 Q 872 582 867 592 Q 860 604 830 611 Q 794 620 754 599 L 711 585 Q 669 575 631 563 Q 612 559 593 554 L 548 546 Q 503 540 458 534 Q 421 527 447 510 Q 492 486 547 500 L 592 509 Q 649 522 712 535 L 755 544 Z","M 755 348 Q 812 354 883 354 Q 940 354 948 364 Q 954 377 936 390 Q 876 430 819 412 Q 789 406 755 397 L 711 388 Q 665 382 580 366 L 533 358 Q 470 351 404 339 Q 383 336 399 319 Q 429 292 489 307 Q 504 311 521 314 L 572 325 Q 618 337 710 344 L 755 348 Z","M 593 554 Q 593 695 594 703 Q 598 722 578 730 Q 532 749 519 746 Q 501 742 517 722 Q 544 682 548 546 L 547 500 Q 547 416 533 358 L 521 314 Q 485 215 440 158 Q 433 151 425 140 Q 376 88 374 83 Q 373 76 384 77 Q 399 78 416 93 Q 465 132 495 169 Q 555 244 572 325 L 580 366 Q 589 430 592 509 L 593 554 Z","M 687 84 Q 675 42 703 -18 Q 710 -36 718 -39 Q 725 -46 732 -37 Q 739 -33 749 -12 Q 759 13 758 45 Q 755 84 755 348 L 755 397 Q 755 464 755 544 L 754 599 Q 754 698 772 764 Q 781 780 777 793 Q 770 803 714 837 Q 690 853 669 837 Q 665 833 671 817 Q 705 766 708 715 Q 709 654 711 585 L 712 535 Q 711 465 711 388 L 710 344 Q 710 173 687 84 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[242,775],[332,714],[354,679]],[[75,460],[114,454],[160,468],[247,507],[267,509],[291,498],[253,182],[261,148],[299,158],[408,250]],[[450,523],[497,517],[535,520],[773,578],[856,586]],[[402,329],[458,325],[610,353],[855,386],[940,371]],[[521,734],[561,702],[568,636],[570,484],[551,336],[530,269],[485,188],[439,131],[380,82]],[[681,831],[710,808],[735,777],[734,283],[720,58],[723,-25]]],"strokes":["M 263 731 Q 293 704 325 672 Q 338 659 356 659 Q 366 659 373 673 Q 377 688 369 719 Q 360 753 259 782 Q 243 786 236 783 Q 230 779 232 766 Q 236 754 263 731 Z","M 157 489 Q 108 473 82 471 Q 67 472 65 464 Q 61 457 72 448 Q 94 435 110 432 Q 125 429 218 476 Q 243 489 252 482 Q 262 475 256 450 Q 256 281 216 156 Q 198 128 240 75 Q 250 62 260 69 Q 269 76 280 99 Q 320 150 404 236 Q 417 246 414 254 Q 413 263 402 253 Q 360 226 318 196 Q 273 160 282 215 Q 283 281 309 442 Q 313 466 335 488 Q 347 498 338 511 Q 328 527 290 543 Q 278 550 261 539 Q 195 502 157 489 Z","M 755 544 Q 774 550 796 553 Q 854 566 863 575 Q 872 582 867 592 Q 860 604 830 611 Q 794 620 754 599 L 711 585 Q 669 575 631 563 Q 612 559 593 554 L 548 546 Q 503 540 458 534 Q 421 527 447 510 Q 492 486 547 500 L 592 509 Q 649 522 712 535 L 755 544 Z","M 755 348 Q 812 354 883 354 Q 940 354 948 364 Q 954 377 936 390 Q 876 430 819 412 Q 789 406 755 397 L 711 388 Q 665 382 580 366 L 533 358 Q 470 351 404 339 Q 383 336 399 319 Q 429 292 489 307 Q 504 311 521 314 L 572 325 Q 618 337 710 344 L 755 348 Z","M 593 554 Q 593 695 594 703 Q 598 722 578 730 Q 532 749 519 746 Q 501 742 517 722 Q 544 682 548 546 L 547 500 Q 547 416 533 358 L 521 314 Q 485 215 440 158 Q 433 151 425 140 Q 376 88 374 83 Q 373 76 384 77 Q 399 78 416 93 Q 465 132 495 169 Q 555 244 572 325 L 580 366 Q 589 430 592 509 L 593 554 Z","M 687 84 Q 675 42 703 -18 Q 710 -36 718 -39 Q 725 -46 732 -37 Q 739 -33 749 -12 Q 759 13 758 45 Q 755 84 755 348 L 755 397 Q 755 464 755 544 L 754 599 Q 754 698 772 764 Q 781 780 777 793 Q 770 803 714 837 Q 690 853 669 837 Q 665 833 671 817 Q 705 766 708 715 Q 709 654 711 585 L 712 535 Q 711 465 711 388 L 710 344 Q 710 173 687 84 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":974,"pinyin":"jiǎng"}],"pinyin":["jiǎng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"speak","definition":"to speak, talk, or say something","perMillion":202.26},{"simplified":"讲话","traditional":"講話","pinyin":"jiang3 hua4","gloss":"talk","definition":"to speak, converse, or deliver an oral address","perMillion":56.6119159479557},{"simplified":"来讲","traditional":"來講","pinyin":"lai2 jiang3","gloss":"regarding","definition":"as to, considering, or from the perspective of","perMillion":29.8448794678121},{"simplified":"演讲","traditional":"演講","pinyin":"yan3 jiang3","gloss":"speech","definition":"to give a lecture; to make a speech","perMillion":26.3044836832564},{"simplified":"讲述","traditional":"講述","pinyin":"jiang3 shu4","gloss":"narrate","definition":"to talk about; to narrate; to give an account","perMillion":24.8674842031121},{"simplified":"讲究","traditional":"講究","pinyin":"jiang3 jiu5","gloss":"pay attention","definition":"to pay particular attention to; to be fastidious or particular about something","perMillion":16.139475681118},{"simplified":"讲座","traditional":"講座","pinyin":"jiang3 zuo4","gloss":"lecture series","definition":"A course of lectures or a specific presentation on a subject.","perMillion":14.8673890996227},{"simplified":"讲解","traditional":"講解","pinyin":"jiang3 jie3","gloss":"explain","definition":"to explain","perMillion":10.6869931769927},{"simplified":"讲课","traditional":"講課","pinyin":"jiang3 ke4","gloss":"lecture","definition":"to give a lesson or deliver a lecture to a group of students or an audience","perMillion":5.21045091663942},{"simplified":"对讲机","traditional":"對講機","pinyin":"dui4 jiang3 ji1","gloss":"walkie-talkie","definition":"a portable, handheld two-way radio transceiver used for communication over short distances","perMillion":5.16},{"simplified":"讲台","traditional":"講臺","pinyin":"jiang3 tai2","gloss":"podium","definition":"a raised platform or rostrum for a speaker or performer","perMillion":3.69707631628343},{"simplified":"讲授","traditional":"講授","pinyin":"jiang3 shou4","gloss":"lecture","definition":"to lecture; to teach","perMillion":3.45127377362717},{"simplified":"宣讲","traditional":"宣講","pinyin":"xuan1 jiang3","gloss":"preach","definition":"to deliver a sermon or explain religious or moral doctrines","perMillion":3.31222644072438},{"simplified":"讲求","traditional":"講求","pinyin":"jiang3 qiu2","gloss":"emphasize","definition":"to stress, strive for, or prioritize something such as efficiency or quality","perMillion":3.00996579460148},{"simplified":"讲师","traditional":"講師","pinyin":"jiang3 shi1","gloss":"lecturer","definition":"a teacher at a university or college, often a specific academic rank below professor; an instructor or trainer","perMillion":2.84351264665751},{"simplified":"讲坛","traditional":"講壇","pinyin":"jiang3 tan2","gloss":"podium","definition":"a platform for speaking; a podium or forum","perMillion":2.16707764595091},{"simplified":"主讲","traditional":"主講","pinyin":"zhu3 jiang3","gloss":"lecture","definition":"to give a lecture as the primary or keynote speaker","perMillion":1.98931163249574},{"simplified":"讲演","traditional":"講演","pinyin":"jiang3 yan3","gloss":"lecture","definition":"to deliver a formal speech or address to a public audience","perMillion":1.91022779800672},{"simplified":"讲理","traditional":"講理","pinyin":"jiang3 li3","gloss":"reasonable","definition":"to be sensible, fair-minded, or willing to act according to reason","perMillion":1.89402862438741},{"simplified":"讲学","traditional":"講學","pinyin":"jiang3 xue2","gloss":"lecture","definition":"to lecture (on a branch of learning)","perMillion":1.81085516246008},{"simplified":"讲堂","traditional":"講堂","pinyin":"jiang3 tang2","gloss":"lecture hall","definition":"lecture hall","perMillion":1.71716551569136},{"simplified":"听讲","traditional":"聽講","pinyin":"ting1 jiang3","gloss":"attend lecture","definition":"to attend a lecture or listen to a talk","perMillion":1.60929495300016},{"simplified":"讲道","traditional":"講道","pinyin":"jiang3 dao4","gloss":"preach","definition":"to deliver a religious discourse or sermon","perMillion":1.38728660634865},{"simplified":"一般来讲","traditional":"一般來講","pinyin":"yi1 ban1 lai2 jiang3","gloss":"generally","definition":"generally speaking","perMillion":1.27267081398646},{"simplified":"开讲","traditional":"開講","pinyin":"kai1 jiang3","gloss":"lecture","definition":"to begin a lecture or start teaching a class","perMillion":1.14275875276407},{"simplified":"讲明","traditional":"講明","pinyin":"jiang3 ming2","gloss":"explain","definition":"to explain; to state clearly","perMillion":1.07344753449129},{"simplified":"讲义气","traditional":"講義氣","pinyin":"jiang3 yi4 qi4","gloss":"loyal","definition":"to be loyal to one's friends or to value a code of brotherhood and personal honor","perMillion":1.05188404436198},{"simplified":"讲义","traditional":"講義","pinyin":"jiang3 yi4","gloss":"handouts","definition":"teaching materials; lecture notes","perMillion":0.952458296770687},{"simplified":"讲评","traditional":"講評","pinyin":"jiang3 ping2","gloss":"critique","definition":"to comment on and evaluate (e.g. a performance, work, or exercise)","perMillion":0.788926311282652},{"simplified":"讲解员","traditional":"講解員","pinyin":"jiang3 jie3 yuan2","gloss":"guide","definition":"a person who provides commentary or explanation, such as a museum or exhibition guide","perMillion":0.749092277792549},{"simplified":"讲价","traditional":"講價","pinyin":"jiang3 jia4","gloss":"bargain","definition":"to bargain over price; to haggle","perMillion":0.572122945007185},{"simplified":"讲习","traditional":"講習","pinyin":"jiang3 xi2","gloss":"lecture","definition":"to give a lecture or provide instruction, often within the context of a study group, workshop, or training session","perMillion":0.511893886370149},{"simplified":"蛮不讲理","traditional":"蠻不講理","pinyin":"man2 bu4 jiang3 li3","gloss":"unreasonable","definition":"completely unreasonable","perMillion":0.486665665159751},{"simplified":"演讲者","traditional":"演講者","pinyin":"yan3 jiang3 zhe3","gloss":"speaker","definition":"a person who delivers a speech or lecture to an audience","perMillion":0.45},{"simplified":"讲和","traditional":"講和","pinyin":"jiang3 he2","gloss":"reconcile","definition":"to restore friendly relations after a quarrel or dispute","perMillion":0.39},{"simplified":"讲题","traditional":"講題","pinyin":"jiang3 ti2","gloss":"lecture topic","definition":"topic of a lecture","perMillion":0.172242360811205},{"simplified":"五讲四美三热爱","traditional":"五講四美三熱愛","pinyin":"wu3 jiang3 si4 mei3 san1 re4 ai4","gloss":"civility campaign","definition":"the five emphases, four beauties and three loves (PRC policy introduced in 1981, including emphasis on manners, beauty of language and love of socialism)","perMillion":0.121414134077834},{"simplified":"讲习班","traditional":"講習班","pinyin":"jiang3 xi2 ban1","gloss":"workshop","definition":"instructional workshop","perMillion":0.09},{"simplified":"播讲","traditional":"播講","pinyin":"bo1 jiang3","gloss":"broadcast","definition":"to broadcast a lecture, a book reading etc","perMillion":0.0885377784373354},{"simplified":"演讲家","traditional":"演講家","pinyin":"yan3 jiang3 jia1","gloss":"orator","definition":"orator","perMillion":0.0832796860166418},{"simplified":"讲论","traditional":"講論","pinyin":"jiang3 lun4","gloss":"discuss","definition":"to discuss","perMillion":0.0735070698004033},{"simplified":"讲习会","traditional":"講習會","pinyin":"jiang3 xi2 hui4","gloss":"seminar","definition":"a discussion forum, seminar, or assembly focused on training and study","perMillion":0.0690456580495117},{"simplified":"莫讲","traditional":"莫講","pinyin":"mo4 jiang3","gloss":"let alone","definition":"not to mention; used to emphasize that if a certain situation is true, another is even more so","perMillion":0},{"simplified":"精讲多练","traditional":"精講多練","pinyin":"jing1 jiang3 duo1 lian4","gloss":"succinct lecture-practice","definition":"a teaching strategy combining a concise explanation of essential concepts with frequent practice","perMillion":0},{"simplified":"讲座教授","traditional":"講座教授","pinyin":"jiang3 zuo4 jiao4 shou4","gloss":"chair professor","definition":"a senior and prestigious academic position at a university, often endowed or designated for distinguished scholars","perMillion":0},{"simplified":"穿着讲究","traditional":"穿著講究","pinyin":"chuan1 zhuo2 jiang3 jiu5","gloss":"stylish","definition":"wearing smart, elegant, or high-quality clothing; characterized by tasteful attire","perMillion":0},{"simplified":"演讲稿","traditional":"演講稿","pinyin":"yan3 jiang3 gao3","gloss":"speech manuscript","definition":"a prepared text or manuscript intended to be read or delivered as a speech","perMillion":0},{"simplified":"讲桌","traditional":"講桌","pinyin":"jiang3 zhuo1","gloss":"lectern","definition":"a desk or stand for a speaker or teacher to use in a classroom or auditorium","perMillion":0},{"simplified":"此话怎讲","traditional":"此話怎講","pinyin":"ci3 hua4 zen3 jiang3","gloss":"clarification","definition":"How do you mean? Used to ask the speaker to elaborate on or clarify the meaning of their previous statement.","perMillion":0},{"simplified":"有讲究","traditional":"有講究","pinyin":"you3 jiang3 jiu5","gloss":"be particular","definition":"to be sophisticated, exquisite, or requiring careful attention to detail; to have specific standards or knowledge regarding a particular matter","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"讲","traditional":"講","senses":[{"id":522045,"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"speak","definition":"to speak, talk, or say something","example":"他正在讲电话。","variantPinyin":[],"posTags":["v","r"],"source":"cedict","occurrences":103,"sentenceCount":94,"exampleSentenceHtml":"他正在讲电话。"},{"id":522042,"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"explain","definition":"to explain a topic, give a lecture, or deliver a speech","example":"老师正在给学生讲课。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":21,"sentenceCount":21,"exampleSentenceHtml":"老师正在给学生讲课。"},{"id":522041,"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"emphasize","definition":"to emphasize, stress, or be particular about something","example":"他这个人非常讲礼貌。","variantPinyin":[],"posTags":["v","an","a"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"他这个人非常讲礼貌。"},{"id":522044,"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"regarding","definition":"as far as something is concerned; in terms of","example":"讲到工作，他从不马虎。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"讲到工作，他从不马虎。"},{"id":522043,"simplified":"讲","traditional":"講","pinyin":"jiang3","gloss":"negotiate","definition":"to negotiate, bargain, or discuss terms","example":"这种商品谢绝讲价钱，请看好标签上的价格。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种商品谢绝讲价钱，请看好标签上的价格。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":202.26,"subtlexContextDiversityPct":49,"bccPerMillion":200.17483488717966,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2}}}