475 sentences — page 22 of 24

421. 许多野生动物因为人类的过度捕猎而濒临灭绝。

     xǔ​duō yě​shēng dòng​wù yīn​wèi rén​lèi de guò​dù bǔ​liè ér bīn​lín miè​jué.

     Many wild animals are on the verge of extinction due to overhunting by humans.

     Source: Dong Chinese Dictionary

422. 这片原始雨林里栖息着许多珍稀的野生动植物。

     zhè piàn yuán​shǐ yǔ​lín lǐ qī​xī zhe xǔ​duō zhēn​xī de yě​shēng dòng​zhí​wù.

     This primary rainforest is home to many rare species of flora and fauna.

     Source: Dong Chinese Dictionary

423. 这是一场吸引了许多国家选手参加的国际比赛。

     zhè shì yī chǎng xī​yǐn le xǔ​duō guó​jiā xuǎn​shǒu cān​jiā de guó​jì bǐ​sài.

     This is an international competition that attracted participants from many countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

424. 历史上有许多因为饥荒而被迫造反的农民起义。

     lì​shǐ shàng yǒu xǔ​duō yīn​wèi jī​huāng ér bèi​pò zào​fǎn de nóng​mín qǐ​yì.

     History has many peasant uprisings that were forced into rebellion by famine.

     Source: Dong Chinese Dictionary

425. 考古学家在这座巨大的古冢里发现了许多陶器。

     kǎo​gǔ​xué​jiā zài zhè zuò jù​dà de gǔ zhǒng lǐ fā​xiàn le xǔ​duō táo​qì.

     Archaeologists discovered many pieces of pottery in this massive ancient burial mound.

     Source: Dong Chinese Dictionary

426. 这座农庄风景优美，吸引了许多游客来体验采摘。

     zhè zuò nóng​zhuāng fēng​jǐng yōu​měi, xī​yǐn le xǔ​duō yóu​kè lái tǐ​yàn cǎi​zhāi.

     This farm has beautiful scenery and attracts many tourists for fruit picking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

427. 这家博物馆收藏了许多关于契丹人的珍贵文物。

     zhè jiā bó​wù​guǎn shōu​cáng le xǔ​duō guān​yú Qì​dān rén de zhēn​guì wén​wù.

     This museum houses many precious artifacts related to the Khitans.

     Source: Dong Chinese Dictionary

428. 弟弟在书里看到了许多关于冥王星的有趣照片。

     dì​di zài shū lǐ kàn​dào le xǔ​duō guān​yú Míng​wáng​xīng de yǒu​qù zhào​piàn.

     My younger brother saw many interesting photos of Pluto in the book.

     Source: Dong Chinese Dictionary

429. 抗日战争期间，八路军在华北建立了许多根据地。

     Kàng Rì Zhàn​zhēng qī​jiān, Bā​lù​jūn zài Huá​běi jiàn​lì le xǔ​duō gēn​jù​dì.

     During the War of Resistance against Japanese Aggression, the Eighth Route Army established many base areas in North China.

     Source: Dong Chinese Dictionary

430. 经过多年的磨练，他的为人处世变得圆润了许多。

     jīng​guò duō nián de mó​liàn, tā de wéi​rén chǔ​shì biàn de yuán​rùn le xǔ​duō.

     After years of experience, he has become much more tactful in his dealings with others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

431. 许多厂家通过网络直销来减少中间环节的成本。

     xǔ​duō chǎng​jiā tōng​guò wǎng​luò zhí​xiāo lái jiǎn​shǎo zhōng​jiān huán​jié de chéng​běn.

     Many manufacturers use online direct sales to reduce intermediary costs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

432. 考古学家在这个墓穴中发现了许多古代随葬品。

     kǎo​gǔ​xué​jiā zài zhè gè mù​xué zhōng fā​xiàn le xǔ​duō gǔ​dài suí​zàng​pǐn.

     Archaeologists discovered many ancient burial objects in this tomb.

     Source: Dong Chinese Dictionary

433. 许多大企业都是以股份有限公司的形式注册的。

     xǔ​duō dà qǐ​yè dōu shì yǐ gǔ​fèn​yǒu​xiàn​gōng​sī de xíng​shì zhù​cè de.

     Many large enterprises are registered as joint-stock companies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

434. 这位资深制片参与过许多部好莱坞大片的制作。

     zhè wèi zī​shēn zhì​piàn cān​yù guo xǔ​duō bù Hǎo​lái​wù dà​piàn de zhì​zuò.

     This senior producer has been involved in the production of many Hollywood blockbusters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

435. 这家公司的待遇很好，成功留住了许多优秀人才。

     zhè jiā gōng​sī de dài​yù hěn hǎo, chéng​gōng liú​zhù le xǔ​duō yōu​xiù rén​cái.

     The company offers excellent benefits and has successfully retained many talented individuals.

     Source: Dong Chinese Dictionary

436. 古代许多英雄都梦想着统一天下，建立一番功业。

     gǔ​dài xǔ​duō yīng​xióng dōu mèng​xiǎng zhe tǒng​yī tiān​xià, jiàn​lì yī fān gōng​yè.

     Many heroes in ancient times dreamed of unifying the world and achieving great feats.

     Source: Dong Chinese Dictionary

437. 为了吸引优秀人才，该城市出台了许多优惠政策。

     wèi​le xī​yǐn yōu​xiù rén​cái, gāi chéng​shì chū​tái le xǔ​duō yōu​huì zhèng​cè.

     To attract outstanding talent, the city introduced many preferential policies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

438. 他一向惜才，为国家培养并提拔了许多年轻学者。

     tā yī​xiàng xī cái, wèi guó​jiā péi​yǎng bìng tí​bá le xǔ​duō nián​qīng xué​zhě.

     He has always cherished talent and has trained and promoted many young scholars for the country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

439. 许多国家都设有内务部，负责处理国内行政事务。

     xǔ​duō guó​jiā dōu shè​yǒu Nèi​wù​bù, fù​zé chǔ​lǐ guó​nèi xíng​zhèng shì​wù.

     Many countries have a Ministry of Interior responsible for handling domestic administrative affairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

440. 他在图书馆里查阅了许多关于共产主义的书籍。

     tā zài tú​shū​guǎn lǐ chá​yuè le xǔ​duō guān​yú gòng​chǎn​zhǔ​yì de shū​jí.

     He consulted many books on communism in the library.

     Source: Dong Chinese Dictionary