{"type":"word","wordData":{"simplified":"证券","traditional":"證券","senses":[{"id":522273,"simplified":"证券","traditional":"證券","pinyin":"zheng4 quan4","gloss":"security","definition":"negotiable financial instruments such as stocks and bonds","example":"他在一家证券公司工作。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"他在一家证券公司工作。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.2,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":104.29017353701894}},"commonWords":[{"simplified":"证券","traditional":"證券","pinyin":"zheng4 quan4","gloss":"security","definition":"negotiable financial instruments such as stocks and bonds","perMillion":104.290173537019},{"simplified":"证券市场","traditional":"證券市場","pinyin":"zheng4 quan4 shi4 chang3","gloss":"securities market","definition":"a financial market where securities such as stocks and bonds are issued and traded","perMillion":16.1760698798843},{"simplified":"证券公司","traditional":"證券公司","pinyin":"zheng4 quan4 gong1 si1","gloss":"brokerage","definition":"A financial institution that facilitates the buying and selling of securities such as stocks and bonds.","perMillion":12.2084939201807},{"simplified":"上海证券交易所","traditional":"上海證券交易所","pinyin":"Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3","gloss":"Shanghai Stock Exchange","definition":"Shanghai Stock Exchange (SSE)","perMillion":6.66370268244768},{"simplified":"证券交易所","traditional":"證券交易所","pinyin":"zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3","gloss":"stock exchange","definition":"stock exchange","perMillion":3.90522241928038},{"simplified":"深圳证券交易所","traditional":"深圳證券交易所","pinyin":"Shen1 zhen4 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3","gloss":"Shenzhen Stock Exchange","definition":"Shenzhen Stock Exchange, abbreviated as [[深交所|深交所|shen1 jiao1 suo3]]","perMillion":3.4095808185742},{"simplified":"中国证券监督管理委员会","traditional":"中國證券監督管理委員會","pinyin":"Zhong1 guo2 Zheng4 quan4 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4","gloss":"China securities regulator","definition":"China Securities Regulatory Commission (CSRC)","perMillion":1.57620614918105},{"simplified":"有价证券","traditional":"有價證券","pinyin":"you3 jia4 zheng4 quan4","gloss":"negotiable securities","definition":"(finance) negotiable securities","perMillion":1.49175799818203},{"simplified":"纽约证券交易所","traditional":"紐約證券交易所","pinyin":"Niu3 yue1 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3","gloss":"NYSE","definition":"New York Stock Exchange (NYSE)","perMillion":0.60770801492501},{"simplified":"美国证券交易委员会","traditional":"美國證券交易委員會","pinyin":"Mei3 guo2 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 Wei3 yuan2 hui4","gloss":"SEC","definition":"US Securities and Exchange Commission (SEC)","perMillion":0.561447424031837},{"simplified":"证券商","traditional":"證券商","pinyin":"zheng4 quan4 shang1","gloss":"broker","definition":"a share dealer or brokerage firm authorized to trade securities on behalf of clients or for its own account","perMillion":0.393135354524989},{"simplified":"伦敦证券交易所","traditional":"倫敦證券交易所","pinyin":"Lun2 dun1 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3","gloss":"London Stock Exchange","definition":"London Stock Exchange (LSE)","perMillion":0.236985943243786},{"simplified":"证券化率","traditional":"證券化率","pinyin":"zheng4 quan4 hua4 lu:4","gloss":"securitization ratio","definition":"securitization ratio","perMillion":0.0581045768508968},{"simplified":"法兰克福证券交易所","traditional":"法蘭克福證券交易所","pinyin":"Fa3 lan2 ke4 fu2 Zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3","gloss":"Frankfurt Stock Exchange","definition":"Frankfurt Stock Exchange (FSE)","perMillion":0.0256531175676263},{"simplified":"证券柜台买卖中心","traditional":"證券櫃檯買賣中心","pinyin":"Zheng4 quan4 Gui4 tai2 Mai3 mai4 Zhong1 xin1","gloss":"GreTai Securities Market","definition":"GreTai Securities Market (GTSM)","perMillion":0},{"simplified":"证券经纪人","traditional":"證券經紀人","pinyin":"zheng4 quan4 jing1 ji4 ren2","gloss":"stockbroker","definition":"stockbroker","perMillion":0},{"simplified":"证券经营","traditional":"證券經營","pinyin":"zheng4 quan4 jing1 ying2","gloss":"securities dealing","definition":"the business activity of dealing in or brokering shares and securities","perMillion":0},{"simplified":"证券行","traditional":"證券行","pinyin":"zheng4 quan4 hang2","gloss":"brokerage firm","definition":"A financial institution that acts as a broker for buying and selling securities, commonly used in Hong Kong and Taiwan.","perMillion":0},{"simplified":"资产担保证券","traditional":"資產擔保證券","pinyin":"zi1 chan3 dan1 bao3 zheng4 quan4","gloss":"asset-backed security","definition":"a financial security backed by a pool of assets, such as loans, leases, credit card debt, or receivables","perMillion":0},{"simplified":"预托证券","traditional":"預託證券","pinyin":"yu4 tuo1 zheng4 quan4","gloss":"depository receipt","definition":"depository receipt (DR, in share dealing)","perMillion":0},{"simplified":"信用证券","traditional":"信用證券","pinyin":"xin4 yong4 zheng4 quan4","gloss":"credit instrument","definition":"a financial document or security that represents a credit-based obligation or transaction","perMillion":0},{"simplified":"债务担保证券","traditional":"債務擔保證券","pinyin":"zhai4 wu4 dan1 bao3 zheng4 quan4","gloss":"collateralized debt obligation","definition":"collateralized debt obligation (CDO), type of bond","perMillion":0},{"simplified":"债务证券","traditional":"債務證券","pinyin":"zhai4 wu4 zheng4 quan4","gloss":"debt security","definition":"debt security; bond security","perMillion":0},{"simplified":"可转让证券","traditional":"可轉讓證券","pinyin":"ke3 zhuan3 rang4 zheng4 quan4","gloss":"negotiable securities","definition":"negotiable securities","perMillion":0},{"simplified":"证券代销","traditional":"證券代銷","pinyin":"zheng4 quan4 dai4 xiao1","gloss":"securities proxy sale","definition":"proxy sale of securities","perMillion":0},{"simplified":"中国证券报","traditional":"中國證券報","pinyin":"Zhong1 guo2 Zheng4 quan4 bao4","gloss":"China Securities Journal","definition":"China Securities Journal","perMillion":0},{"simplified":"证券委","traditional":"證券委","pinyin":"zheng4 quan4 wei3","gloss":"securities commission","definition":"securities commission","perMillion":0},{"simplified":"证券委员会","traditional":"證券委員會","pinyin":"zheng4 quan4 wei3 yuan2 hui4","gloss":"securities commission","definition":"securities commission (of the State Council)","perMillion":0},{"simplified":"上海证券交易所综合股价指数","traditional":"上海證券交易所綜合股價指數","pinyin":"Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3 Zong1 he2 Gu3 jia4 Zhi3 shu4","gloss":"Shanghai Composite Index","definition":"Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index","perMillion":0}]}