shuō​bu​de

unmentionable

  • created reference approved 说不得/說不得 → 不得了 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得 shuō​bu​de

    不得了 bù​dé​liǎo

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 说不得/說不得 · shuō​bu​de · unmentionable — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得

    shuō​bu​de

    unmentionable

    cannot or should not be said, such as secrets or scandalous language

    shuō​bù​dé

    说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 不得 (literal) → 不得 · bu​de · [potential]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 说不得/說不得 · shuō​bu​de · to have to — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得

    shuō​bu​de

    to have to

    to have no choice but to do something; to be unavoidable

    shuō​bù​dé

    说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 不得 (literal) → 不得 · bu​de · [potential]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 说不得/說不得 · shuō​bu​de · extremely — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得

    shuō​bu​de

    extremely

    used after a verb or adjective to indicate an extreme or unbearable degree; same as [[不得了|不得了|bu4 de2 liao3]]

    shuō​bù​dé

    说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 不得 (literal) → 不得 · bu​de · [potential]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 说不得/說不得 · shuō​bu​de · to have no say — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得

    shuō​bu​de

    to have no say

    to have no say in a matter; to have to comply without objection

    shuō​bù​dé

    说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 不得 (literal) → 不得 · bu​de · [potential]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 说不得/說不得 · shuō​bu​de · unspeakable — "Initial import from upstream dictionary"

    说不得 / 說不得

    shuō​bu​de

    unspeakable

    unable to be explained or even started upon due to complexity or difficulty

    shuō​bù​dé

    说 (literal) → 说/說 · shuō · to say 不得 (literal) → 不得 · bu​de · [potential]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense