To volunteer for military service or request a difficult assignment; literally to "request a long tassel" based on a historical account of a diplomat who promised to capture a foreign king.