116 sentences for 请 (qǐng — request) — page 5 of 6

81. 公司决定聘请他担任技术顾问。

    gōng​sī jué​dìng pìn qǐng tā dān​rèn jì​shù gù​wèn.

    The company decided to hire him as a technical consultant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 请帮我把麦克的音量调高一点。

    qǐng bāng wǒ bǎ mài​kè de yīn​liàng tiáo​gāo yī​diǎn.

    Please help me turn up the volume of the mic a bit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

83. 他请师傅帮他装潢这幅山水画。

    tā qǐng shī​fu bāng tā zhuāng​huáng zhè fú shān​shuǐ​huà.

    He asked a master to mount this landscape painting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 请他原谅我。

    qǐng tā yuán​liàng wǒ.

    Ask him to forgive me.

    Source: OpenSubtitles

85. 我生病的事请你对村民们保密。

    wǒ shēng​bìng de shì qǐng nǐ duì cūn​mín men bǎo​mì.

    Please keep my illness a secret from the villagers.

    Source: OpenSubtitles

86. 请你抬起头来，让我看看你的脸。

    qǐng nǐ tái qǐ tóu lái, ràng wǒ kàn kàn nǐ de liǎn.

    Please lift your head and let me see your face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 我请他帮我。

    wǒ qǐng tā bāng wǒ.

    I asked him to help me.

    Source: Tatoeba

88. 我想请你把这本书翻译成英文。

    wǒ xiǎng qǐng nǐ bǎ zhè běn shū fān​yì chéng Yīng​wén.

    I'd like you to translate this book into English.

    Source: Tatoeba

89. 请在邮件末尾附加您的联系方式。

    qǐng zài yóu​jiàn mò​wěi fù​jiā nín de lián​xì​fāng​shì.

    Please attach your contact information at the end of the email.

    Source: Dong Chinese Dictionary

90. 请帮帮我。

    qǐng bāng​bāng wǒ.

    Please, help me.

    Source: OpenSubtitles

91. 在下初来乍到，还请各位多多关照。

    zài xià chū​lái​zhà​dào, hái qǐng gè​wèi duō​duō guān​zhào.

    I have just arrived, so I look forward to your kind guidance and support.

    Source: Dong Chinese Dictionary

92. 你有权在接受问讯时请律师到场。

    nǐ yǒu quán zài jiē​shòu wèn​xùn shí qǐng lǜ​shī dào​chǎng.

    You have the right to have an attorney present during questioning.

    Source: OpenSubtitles

93. 我的后背有点痒痒，请帮我抓一下。

    wǒ de hòu​bèi yǒu​diǎn yǎng​yang, qǐng bāng wǒ zhuā yī​xià.

    My back is a bit itchy; please scratch it for me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

94. 想请你跟我说说酒店的安保情况。

    xiǎng qǐng nǐ gēn wǒ shuō​shuo jiǔ​diàn de ān​bǎo qíng​kuàng.

    I was wondering if you could tell me about hotel security.

    Source: OpenSubtitles

95. 这件古玩的真伪，请行家一鉴便知。

    zhè jiàn gǔ​wán de zhēn​wěi, qǐng háng​jiā yī jiàn biàn zhī.

    An expert can tell the authenticity of this antique at a glance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 他感冒了，所以向公司请了三天病假。

    tā gǎn​mào le, suǒ​yǐ xiàng gōng​sī qǐng le sān tiān bìng​jià.

    He caught a cold, so he took three days of sick leave from the company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

97. 请您在中间多加周全，促成这桩婚事。

    qǐng nín zài zhōng​jiān duō​jiā zhōu​quán, cù​chéng zhè zhuāng hūn​shì.

    Please help mediate to see this marriage through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 他在门口按下了对讲机，请保安开门。

    tā zài mén​kǒu àn​xià le duì​jiǎng​jī, qǐng bǎo'ān kāi​mén.

    He pressed the intercom at the door and asked the security guard to open it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 老师请想要回答问题的同学举起手。

    lǎo​shī qǐng xiǎng​yào huí​dá wèn​tí de tóng​xué jǔ​qǐ shǒu.

    The teacher asked students who wanted to answer the question to raise their hands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 双方同意请第三方来调解这起纠纷。

     shuāng​fāng tóng​yì qǐng dì​sān fāng lái tiáo​jiě zhè qǐ jiū​fēn.

     Both parties agreed to invite a third party to mediate the dispute.

     Source: Dong Chinese Dictionary