1,442 sentences — page 58 of 73

1141. 填表时，请在性别栏的“男”字后面打勾。

      tián​biǎo shí, qǐng zài xìng​bié lán de“ nán” zì hòu​mian dǎ​gōu.

      When filling out the form, please check the box next to 'Male' in the gender column.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1142. 请按递增顺序对这些数据进行排序。

      qǐng àn dì​zēng shùn​xù duì zhè​xiē shù​jù jìn​xíng pái​xù.

      Please sort these data in ascending order.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1143. 请在表格中填写该产品的生产批号。

      qǐng zài biǎo​gé zhōng tián​xiě gāi chǎn​pǐn de shēng​chǎn pī​hào.

      Please fill in the product's batch number on the form.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1144. 请安静。

      qǐng ān​jìng.

      Please be quiet.

      Source: Tatoeba

1145. 我只是就事论事，请你不要对号入座。

      wǒ zhǐ​shì jiù​shì​lùn​shì, qǐng nǐ bù yào duì​hào​rù​zuò.

      I'm just discussing the matter as it is; please don't take it personally.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1146. 请用更确切的词语来表达你的想法。

      qǐng yòng gèng què​qiè de cí​yǔ lái biǎo​dá nǐ de xiǎng​fǎ.

      Please use more precise words to express your thoughts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1147. 请统计一下参加明天会议的总人数。

      qǐng tǒng​jì yī​xià cān​jiā míng​tiān huì​yì de zǒng rén​shù.

      Please count the total number of people attending tomorrow's meeting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1148. 请您在这个表格的此处签名并盖章。

      qǐng nín zài zhè gè biǎo​gé de cǐ chù qiān​míng bìng gài​zhāng.

      Please sign and seal this form here.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1149. 请将键盘和鼠标连接到电脑主机上。

      qǐng jiāng jiàn​pán hé shǔ​biāo lián​jiē dào diàn​nǎo zhǔ​jī shàng.

      Please connect the keyboard and mouse to the computer tower.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1150. 离开房间前，请检查一下灯是否关了。

      lí​kāi fáng​jiān qián, qǐng jiǎn​chá yī​xià dēng shì​fǒu guān le.

      Please check if the lights are off before leaving the room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1151. 请在客人离开后把桌上的碗筷撤走。

      qǐng zài kè​rén lí​kāi hòu bǎ zhuō shàng de wǎn​kuài chè​zǒu.

      Please clear away the dishes after the guests leave.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1152. 请在输入框中输入这六位开锁数码。

      qǐng zài shū​rù kuàng zhōng shū​rù zhè liù wèi kāi​suǒ shù​mǎ.

      Please enter the six-digit unlock code in the input box.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1153. 请跟随我们的工作人员进入游戏厅。

      qǐng gēn​suí wǒ​men de gōng​zuò rén​yuán jìn​rù yóu​xì​tīng.

      Please follow our staff into the game hall.

      Source: OpenSubtitles

1154. 请站直。

      qǐng zhàn zhí.

      Please stand up straight.

      Source: OpenSubtitles

1155. 请将读者的意见及时向编辑部反馈。

      qǐng jiāng dú​zhě de yì​jiàn jí​shí xiàng biān​jí​bù fǎn​kuì.

      Please provide the readers' feedback to the editorial department promptly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1156. 请不要把我的孩子们从我身边带走。

      qǐng bù yào bǎ wǒ de hái​zi men cóng wǒ shēn​biān dài​zǒu.

      Please don't take my kids away from me.

      Source: OpenSubtitles

1157. 请稍等一下，我想去洗手间方便一下。

      qǐng shāo děng yī​xià, wǒ xiǎng qù xǐ​shǒu​jiān fāng​biàn yī​xià.

      Please wait a moment, I want to use the restroom.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1158. 请留言！

      qǐng liú​yán!

      Please leave a message!

      Source: OpenSubtitles

1159. 请在四个选项中选择一个正确答案。

      qǐng zài sì gè xuǎn​xiàng zhōng xuǎn​zé yī gè zhèng​què dá'àn.

      Please choose the correct answer from the four options.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1160. 请开门。

      qǐng kāi​mén.

      Please open the door.

      Source: Tatoeba