diào​zi

tune

  • created reference approved 调子/調子 → 音调/音調 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子 diào​zi

    音调 / 音調 yīn​diào

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 调子/調子 → 曲调/曲調 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子 diào​zi

    曲调 / 曲調 qǔ​diào

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 调子/調子 → 腔调/腔調 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子 diào​zi

    腔调 / 腔調 qiāng​diào

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 调子/調子 · diào​zi · tune — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子

    diào​zi

    tune

    a melody; the tune of a musical piece; the pitch or musical key used in a song

    调 (literal) → 调/調 · diào · tune 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 调子/調子 · diào​zi · tone (manner of speaking) — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子

    diào​zi

    tone (manner of speaking)

    the way someone speaks, including their intonation, attitude, or the emotion behind their words

    调 (literal) → 调/調 · diào · accent 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 调子/調子 · diào​zi · tone (visual arts) — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子

    diào​zi

    tone (visual arts)

    the degree of lightness, darkness, or shading in a painting or photograph

    调 (literal) → 调/調 · diào · style 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 调子/調子 · diào​zi · intonation — "Initial import from upstream dictionary"

    调子 / 調子

    diào​zi

    intonation

    the rise and fall of the voice in speaking; speech tone or cadence

    调 (literal) → 调/調 · diào · tone 子 (bound) → 子 · zi · noun suffix

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense