貓鼠同眠
māo​shǔ​tóng​mián

to act in collusion

  • created reference approved 猫鼠同眠/貓鼠同眠 → 狼狈为奸/狼狽為奸 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    猫鼠同眠 / 貓鼠同眠 māo​shǔ​tóng​mián

    狼狈为奸 / 狼狽為奸 láng​bèi​wéi​jiān

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 猫鼠同眠/貓鼠同眠 · māo​shǔ​tóng​mián · to act in collusion — "Initial import from upstream dictionary"

    猫鼠同眠 / 貓鼠同眠

    māo​shǔ​tóng​mián

    to act in collusion

    cat and mouse sleeping together; used to describe officials who turn a blind eye to the crimes of their subordinates or act in collusion with criminals

    猫 (literal) → 猫/貓 · māo · cat 鼠 (literal) → 鼠 · shǔ · rat 同 (literal) → 同 · tóng · together 眠 (literal) → 眠 · mián · to sleep

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense