tiē​jìn HSK7

to press close to

  • created reference approved 贴近/貼近 → 靠近 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    贴近 / 貼近 tiē​jìn

    靠近 kào​jìn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 贴近 · tiē​jìn · close to — "Initial import from upstream dictionary"

    贴近

    tiē​jìn

    close to

    to press close to; to be physically near or in contact with; to stay close to or keep in touch with reality or people

    贴 (opaque) 近 (literal) → 近 · jìn · to approach

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 贴近/貼近 · tiē​jìn · to press close to — "Initial import from upstream dictionary"

    贴近 / 貼近

    tiē​jìn

    to press close to

    To be physically close to or press against something; to snuggle; to stay near to a situation or the times

    贴 (literal) → 贴/貼 · tiē · to stay close to 近 (literal) → 近 · jìn · to approach

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 贴近/貼近 · tiē​jìn · intimate — "Initial import from upstream dictionary"

    贴近 / 貼近

    tiē​jìn

    intimate

    To be close in relationship; intimate or very dear; specifically refers to trusted people or close friends

    贴 (literal) → 贴/貼 · tiē · to stay close to 近 (literal) → 近 · jìn · intimate

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 贴近/貼近 · tiē​jìn · exchange premium — "Initial import from upstream dictionary"

    贴近 / 貼近

    tiē​jìn

    exchange premium

    (Accounting) premium paid on an exchange of currency or a payment made to cover a difference in value

    贴 (literal) → 贴/貼 · tiē · to subsidize 近 (literal) → 近 · jìn · approximately

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense