mài​guāi

to show off

  • created sense approved 卖乖/賣乖 · mài​guāi · to show off — "Initial import from upstream dictionary"

    卖乖 / 賣乖

    mài​guāi

    to show off

    To flaunt one's cleverness or show off how smart one is

    卖, 乖

    卖 (literal) → 卖/賣 · mài · to show off 乖 (literal) → 乖 · guāi · clever

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 卖乖/賣乖 · mài​guāi · to act hard done by — "Initial import from upstream dictionary"

    卖乖 / 賣乖

    mài​guāi

    to act hard done by

    To pretend to be aggrieved or to have suffered a loss even after receiving a clear benefit; often used in the phrase [[得了便宜还卖乖|得了便宜還賣乖|de2 le5 pian2 yi5 hai2 mai4 guai1]]

    卖, 乖

    卖 (literal) → 卖/賣 · mài · to show off 乖 (literal) → 乖 · guāi · clever

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 卖乖/賣乖 · mài​guāi · to curry favor — "Initial import from upstream dictionary"

    卖乖 / 賣乖

    mài​guāi

    to curry favor

    To try to please others with flattering words or behavior to gain favor or attention

    卖, 乖

    卖 (literal) → 卖/賣 · mài · to show off 乖 (literal) → 乖 · guāi · clever

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense