mài​gāo​yao

to sell snake oil

  • created reference approved 卖膏药/賣膏藥 → 卖狗皮膏药/賣狗皮膏藥 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    卖膏药 / 賣膏藥 mài​gāo​yao

    卖狗皮膏药 / 賣狗皮膏藥 mài​gǒu​pí​gāo​yao

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 卖膏药/賣膏藥 → 卖关子/賣關子 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    卖膏药 / 賣膏藥 mài​gāo​yao

    卖关子 / 賣關子 mài​guān​zi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 卖膏药/賣膏藥 · mài​gāo​yao · to keep someone in suspense — "Initial import from upstream dictionary"

    卖膏药 / 賣膏藥

    mài​gāo​yao

    to keep someone in suspense

    to be deliberately vague or stop a story at a climax to tease the listener; same as [[卖关子|賣關子|mai4 guan1 zi5]]

    mài​gāo​yào

    卖, 膏药

    卖 (literal) → 卖/賣 · mài · to sell 膏药 (literal) → 膏药/膏藥 · gāo​yao · medicated plaster

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 卖膏药/賣膏藥 · mài​gāo​yao · to sell snake oil — "Initial import from upstream dictionary"

    卖膏药 / 賣膏藥

    mài​gāo​yao

    to sell snake oil

    to use flowery words to deceive people or palm off low-quality goods, as traveling quacks once did; also written as [[卖狗皮膏药|賣狗皮膏藥|mai4 gou3 pi2 gao1 yao5]]

    mài​gāo​yào

    卖, 膏药

    卖 (literal) → 卖/賣 · mài · to sell 膏药 (literal) → 膏药/膏藥 · gāo​yao · medicated plaster

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense