{"type":"character","character":{"character":"贷","codepoint":"U+8D37","gloss":"lend","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 贝 represents the meaning and 代 represents the sound. Simplified form of 貸. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"贝","pinyin":["bèi"],"gloss":"sea shell","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"代","pinyin":["dài"],"gloss":"replace","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["貸"],"variantOf":null,"junDaRank":1605,"junDaFrequency":11793,"junDaPerMillion":60.944470930831,"subtlexRank":2123,"subtlexCount":746,"subtlexPerMillion":15.93,"subtlexContextDiversity":433,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[335,817],[363,772],[350,743],[225,605],[103,510]],[[315,651],[317,462]],[[407,633],[731,729]],[[456,845],[516,811],[600,634],[739,502],[858,467],[859,606]],[[697,849],[809,762]],[[333,443],[376,398],[356,104]],[[397,425],[613,461],[650,438],[656,112]],[[455,381],[514,331],[464,90],[374,0],[239,-46]],[[565,112],[701,0],[733,-72]]],"strokes":["M319,667Q332,680 347,696Q374,727 394,742Q404,749 403,763Q402,776 379,801Q357,823 340,825Q322,826 326,805Q347,733 111,527Q101,520 97,514Q93,504 105,504Q156,510 292,639C310,658 310,658 319,667Z","M292,639Q292,638 293,636Q293,567 286,536Q276,503 306,462C307,461 307,461 307,461Q320,449 329,469Q339,500 340,536Q340,600 342,616Q348,635 340,644Q328,657 319,667C310,676 289,652 292,639Z","M606,665Q730,717 732,719Q739,729 733,737Q724,747 693,750Q662,751 634,734Q607,721 579,706C552,693 552,693 539,687Q484,665 419,648Q383,635 413,623Q452,607 542,641Q551,645 562,648C591,659 591,659 606,665Z","M562,648Q659,498 786,442Q789,442 794,439Q849,417 881,418Q903,425 893,454Q881,479 865,605Q864,617 858,617Q854,617 835,546Q825,507 804,507Q788,511 757,526Q678,568 606,665C588,692 588,692 579,706Q546,763 548,816Q549,835 508,849Q468,861 457,855Q447,848 455,832Q482,813 499,770Q518,727 539,687C554,661 554,661 562,648Z","M717,811Q744,789 772,762Q785,752 799,752Q809,752 813,765Q817,778 808,805Q799,833 712,854Q697,858 692,855Q688,851 689,839Q693,829 717,811Z","M388,427Q367,443 341,452Q334,453 327,446Q324,442 331,431Q364,365 339,214Q326,163 330,147Q339,116 350,104Q360,91 369,104Q393,131 393,263Q393,402 409,403C417,410 397,421 388,427Z","M626,179Q619,155 634,134Q649,104 658,106Q673,107 687,141Q702,168 700,189Q673,369 703,416Q715,435 694,451Q667,469 630,484Q615,488 592,480Q505,441 388,427C378,425 399,401 409,403Q458,415 501,422Q589,446 610,433Q619,414 625,363Q632,209 626,179Z","M481,310Q484,96 372,23Q335,-4 250,-37Q238,-40 234,-43Q230,-47 244,-52Q290,-56 388,-15Q439,10 460,35Q514,101 534,282Q537,307 548,336Q552,346 545,354Q529,370 496,384Q477,394 461,389Q442,382 457,366Q482,338 481,310Z","M569,83Q627,28 695,-51Q711,-73 728,-78Q737,-79 745,-69Q758,-56 746,-9Q736,51 571,116Q561,122 559,109Q558,94 569,83Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[338,812],[355,788],[361,764],[332,720],[269,646],[221,600],[168,554],[105,512]],[[319,658],[311,525],[316,469]],[[413,636],[439,635],[491,646],[664,719],[699,729],[727,727]],[[463,845],[493,830],[516,809],[548,717],[585,653],[616,613],[679,546],[747,497],[794,475],[840,471],[853,526],[859,608]],[[697,849],[780,795],[798,767]],[[338,441],[372,399],[372,278],[357,146],[360,108]],[[397,424],[415,418],[605,460],[627,456],[648,436],[658,421],[656,328],[664,184],[658,118]],[[462,377],[482,368],[512,337],[498,199],[479,123],[459,79],[423,33],[372,-2],[307,-30],[240,-47]],[[570,103],[660,38],[697,4],[717,-26],[729,-61]]],"strokes":["M 319 667 Q 332 680 347 696 Q 374 727 394 742 Q 404 749 403 763 Q 402 776 379 801 Q 357 823 340 825 Q 322 826 326 805 Q 347 733 111 527 Q 101 520 97 514 Q 93 504 105 504 Q 156 510 292 639 L 319 667 Z","M 292 639 Q 292 638 293 636 Q 293 567 286 536 Q 276 503 306 462 L 307 461 Q 320 449 329 469 Q 339 500 340 536 Q 340 600 342 616 Q 348 635 340 644 Q 328 657 319 667 C 299 689 288 669 292 639 Z","M 606 665 Q 730 717 732 719 Q 739 729 733 737 Q 724 747 693 750 Q 662 751 634 734 Q 607 721 579 706 L 539 687 Q 484 665 419 648 Q 383 635 413 623 Q 452 607 542 641 Q 551 645 562 648 L 606 665 Z","M 562 648 Q 659 498 786 442 Q 789 442 794 439 Q 849 417 881 418 Q 903 425 893 454 Q 881 479 865 605 Q 864 617 858 617 Q 854 617 835 546 Q 825 507 804 507 Q 788 511 757 526 Q 678 568 606 665 L 579 706 Q 546 763 548 816 Q 549 835 508 849 Q 468 861 457 855 Q 447 848 455 832 Q 482 813 499 770 Q 518 727 539 687 L 562 648 Z","M 717 811 Q 744 789 772 762 Q 785 752 799 752 Q 809 752 813 765 Q 817 778 808 805 Q 799 833 712 854 Q 697 858 692 855 Q 688 851 689 839 Q 693 829 717 811 Z","M 388 427 Q 367 443 341 452 Q 334 453 327 446 Q 324 442 331 431 Q 364 365 339 214 Q 326 163 330 147 Q 339 116 350 104 Q 360 91 369 104 Q 393 131 393 263 Q 393 402 409 403 C 414 409 413 410 388 427 Z","M 626 179 Q 619 155 634 134 Q 649 104 658 106 Q 673 107 687 141 Q 702 168 700 189 Q 673 369 703 416 Q 715 435 694 451 Q 667 469 630 484 Q 615 488 592 480 Q 505 441 388 427 C 358 423 380 396 409 403 Q 458 415 501 422 Q 589 446 610 433 Q 619 414 625 363 Q 632 209 626 179 Z","M 481 310 Q 484 96 372 23 Q 335 -4 250 -37 Q 238 -40 234 -43 Q 230 -47 244 -52 Q 290 -56 388 -15 Q 439 10 460 35 Q 514 101 534 282 Q 537 307 548 336 Q 552 346 545 354 Q 529 370 496 384 Q 477 394 461 389 Q 442 382 457 366 Q 482 338 481 310 Z","M 569 83 Q 627 28 695 -51 Q 711 -73 728 -78 Q 737 -79 745 -69 Q 758 -56 746 -9 Q 736 51 571 116 Q 561 122 559 109 Q 558 94 569 83 Z"]},"fragmentsSimp":[[5,6,7,8],[0,1,2,3,4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["dài","tè"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"贷款","traditional":"貸款","pinyin":"dai4 kuan3","gloss":"loan","definition":"a sum of money lent or borrowed, usually from a financial institution","perMillion":119.617247383117},{"simplified":"贷","traditional":"貸","pinyin":"dai4","gloss":"excuse","definition":"to make excuses or to shirk responsibility","perMillion":30.3911368470731},{"simplified":"信贷","traditional":"信貸","pinyin":"xin4 dai4","gloss":"credit","definition":"credit or loans, typically provided by banks or financial institutions","perMillion":26.1734562690963},{"simplified":"借贷","traditional":"借貸","pinyin":"jie4 dai4","gloss":"borrow or lend","definition":"to borrow or lend money","perMillion":4.82613216152691},{"simplified":"高利贷","traditional":"高利貸","pinyin":"gao1 li4 dai4","gloss":"usury","definition":"high-interest loan; usury","perMillion":2.62},{"simplified":"放贷","traditional":"放貸","pinyin":"fang4 dai4","gloss":"lend","definition":"to provide loans","perMillion":2.07960210840664},{"simplified":"责无旁贷","traditional":"責無旁貸","pinyin":"ze2 wu2 pang2 dai4","gloss":"duty-bound","definition":"to be obligated to act; to have an unshirkable responsibility that cannot be passed to others","perMillion":1.14233385640684},{"simplified":"还贷","traditional":"還貸","pinyin":"huan2 dai4","gloss":"repay loan","definition":"to repay a loan","perMillion":0.45},{"simplified":"农贷","traditional":"農貸","pinyin":"nong2 dai4","gloss":"agricultural loan","definition":"(government) loan to agriculture","perMillion":0.443113788543905},{"simplified":"严惩不贷","traditional":"嚴懲不貸","pinyin":"yan2 cheng2 bu4 dai4","gloss":"punish severely","definition":"to punish severely; to show no mercy","perMillion":0.326904634842111},{"simplified":"贷方","traditional":"貸方","pinyin":"dai4 fang1","gloss":"creditor","definition":"a person or institution that lends money or grants credit","perMillion":0.315007536839734},{"simplified":"贷学金","traditional":"貸學金","pinyin":"dai4 xue2 jin1","gloss":"student loan","definition":"student loan","perMillion":0.106224089306941},{"simplified":"贷款人","traditional":"貸款人","pinyin":"dai4 kuan3 ren2","gloss":"lender","definition":"the lender","perMillion":0.06},{"simplified":"贷款率","traditional":"貸款率","pinyin":"dai4 kuan3 lu:4","gloss":"lending rate","definition":"lending interest rate","perMillion":0.0574672323150551},{"simplified":"乞贷","traditional":"乞貸","pinyin":"qi3 dai4","gloss":"beg for loan","definition":"to beg for a loan","perMillion":0.00371784312574294},{"simplified":"房贷","traditional":"房貸","pinyin":"fang2 dai4","gloss":"mortgage","definition":"home loan; mortgage","perMillion":0},{"simplified":"抵押贷款","traditional":"抵押貸款","pinyin":"di3 ya1 dai4 kuan3","gloss":"mortgage","definition":"mortgage loan","perMillion":0},{"simplified":"抽贷","traditional":"抽貸","pinyin":"chou1 dai4","gloss":"call in a loan","definition":"to call in a loan; to withdraw credit prematurely","perMillion":0},{"simplified":"信贷违约掉期","traditional":"信貸違約掉期","pinyin":"xin4 dai4 wei2 yue1 diao4 qi1","gloss":"credit default swap","definition":"credit default swap (finance)","perMillion":0},{"simplified":"次级房屋信贷危机","traditional":"次級房屋信貸危機","pinyin":"ci4 ji2 fang2 wu1 xin4 dai4 wei1 ji1","gloss":"subprime crisis","definition":"subprime mortgage crisis","perMillion":0},{"simplified":"次级抵押贷款","traditional":"次級抵押貸款","pinyin":"ci4 ji2 di3 ya1 dai4 kuan3","gloss":"subprime mortgage","definition":"subprime mortgage","perMillion":0},{"simplified":"次级贷款","traditional":"次級貸款","pinyin":"ci4 ji2 dai4 kuan3","gloss":"subprime lending","definition":"Loans provided to borrowers with poor credit ratings, typically at higher interest rates; also known as subprime mortgages or abbreviated as [[次贷|次貸|ci4 dai4]].","perMillion":0},{"simplified":"次贷","traditional":"次貸","pinyin":"ci4 dai4","gloss":"subprime lending","definition":"subprime lending","perMillion":0},{"simplified":"次贷危机","traditional":"次貸危機","pinyin":"ci4 dai4 wei1 ji1","gloss":"subprime crisis","definition":"subprime mortgage crisis","perMillion":0},{"simplified":"活期贷款","traditional":"活期貸款","pinyin":"huo2 qi1 dai4 kuan3","gloss":"demand loan","definition":"a loan that the lender can demand back at any time","perMillion":0},{"simplified":"网贷","traditional":"網貸","pinyin":"wang3 dai4","gloss":"online lending","definition":"online lending (or borrowing)","perMillion":0},{"simplified":"裸贷","traditional":"裸貸","pinyin":"luo3 dai4","gloss":"naked loaning","definition":"(of a woman) to take out a loan with a lender who retains nude photos or videos of the borrower as collateral","perMillion":0},{"simplified":"信贷衍生产品","traditional":"信貸衍生產品","pinyin":"xin4 dai4 yan3 sheng1 chan3 pin3","gloss":"credit derivative","definition":"credit derivative (in finance)","perMillion":0},{"simplified":"信贷危机","traditional":"信貸危機","pinyin":"xin4 dai4 wei1 ji1","gloss":"credit crisis","definition":"credit crisis","perMillion":0},{"simplified":"低利贷款","traditional":"低利貸款","pinyin":"di1 li4 dai4 kuan3","gloss":"low-interest loan","definition":"low interest loan","perMillion":0},{"simplified":"优惠贷款","traditional":"優惠貸款","pinyin":"you1 hui4 dai4 kuan3","gloss":"concessional loan","definition":"(finance) concessional loan; soft loan","perMillion":0},{"simplified":"贷记","traditional":"貸記","pinyin":"dai4 ji4","gloss":"credit","definition":"to credit (an account)","perMillion":0},{"simplified":"车贷","traditional":"車貸","pinyin":"che1 dai4","gloss":"car loan","definition":"car loan; auto loan (short for [[汽车|汽車|qi4 che1]][[贷款|貸款|dai4 kuan3]])","perMillion":0},{"simplified":"过桥贷款","traditional":"過橋貸款","pinyin":"guo4 qiao2 dai4 kuan3","gloss":"bridge loan","definition":"A short-term loan used until a person or company secures permanent financing.","perMillion":0},{"simplified":"过渡性贷款","traditional":"過渡性貸款","pinyin":"guo4 du4 xing4 dai4 kuan3","gloss":"bridging loan","definition":"bridging loan","perMillion":0},{"simplified":"过渡贷款","traditional":"過渡貸款","pinyin":"guo4 du4 dai4 kuan3","gloss":"bridging loan","definition":"bridging loan","perMillion":0},{"simplified":"助学贷款","traditional":"助學貸款","pinyin":"zhu4 xue2 dai4 kuan3","gloss":"student loan","definition":"student loan","perMillion":0},{"simplified":"临时贷款","traditional":"臨時貸款","pinyin":"lin2 shi2 dai4 kuan3","gloss":"bridging loan","definition":"bridging loan","perMillion":0},{"simplified":"存贷","traditional":"存貸","pinyin":"cun2 dai4","gloss":"deposits and loans","definition":"bank deposits and loans","perMillion":0},{"simplified":"存贷款","traditional":"存貸款","pinyin":"cun2 dai4 kuan3","gloss":"deposits and loans","definition":"savings deposits and loans","perMillion":0},{"simplified":"宽贷","traditional":"寬貸","pinyin":"kuan1 dai4","gloss":"pardon","definition":"to pardon or show leniency for an offense or crime","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"贷","traditional":"貸","senses":[{"id":524832,"simplified":"贷","traditional":"貸","pinyin":"dai4","gloss":"excuse","definition":"to make excuses or to shirk responsibility","example":"对于任何贪污公款的行为，法律必将严惩不贷。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"对于任何贪污公款的行为，法律必将严惩不贷。"},{"id":524833,"simplified":"贷","traditional":"貸","pinyin":"dai4","gloss":"forgive","definition":"to pardon, show leniency, or remit a penalty","example":"凡是违法乱纪的人，都必须受到法律制裁，绝不宽贷。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"凡是违法乱纪的人，都必须受到法律制裁，绝不宽贷。"},{"id":524834,"simplified":"贷","traditional":"貸","pinyin":"dai4","gloss":"loan","definition":"to lend or borrow money, typically involving interest; a financial loan","example":"他向银行贷了一笔款子，用于扩大生产。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他向银行贷了一笔款子，用于扩大生产。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.97,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":30.39113684707308}}}