{"type":"word","wordData":{"simplified":"赎罪","traditional":"贖罪","senses":[{"id":525144,"simplified":"赎罪","traditional":"贖罪","pinyin":"shu2 zui4","gloss":"atone","definition":"to make amends for a sin, crime, or error through suffering or good deeds; the state of being redeemed","example":"他余生都在为自己年轻时犯下的错误赎罪。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他余生都在为自己年轻时犯下的错误赎罪。"},{"id":525145,"simplified":"赎罪","traditional":"贖罪","pinyin":"shu2 zui4","gloss":"buy freedom","definition":"to pay a fine or ransom to escape legal punishment or captivity","example":"在某些历史时期，罪犯可以通过交纳财物来赎罪。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"在某些历史时期，罪犯可以通过交纳财物来赎罪。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.22,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":0.9708881762654419}},"commonWords":[{"simplified":"赎罪","traditional":"贖罪","pinyin":"shu2 zui4","gloss":"atone","definition":"to make amends for a sin, crime, or error through suffering or good deeds; the state of being redeemed","perMillion":5.22},{"simplified":"立功赎罪","traditional":"立功贖罪","pinyin":"li4 gong1 shu2 zui4","gloss":"atone","definition":"to perform meritorious service to atone for one's crimes or mistakes","perMillion":0.125928657873379},{"simplified":"将功赎罪","traditional":"將功贖罪","pinyin":"jiang1 gong1 shu2 zui4","gloss":"atone","definition":"to atone for one's crimes by meritorious acts","perMillion":0.111907078084862},{"simplified":"苦行赎罪","traditional":"苦行贖罪","pinyin":"ku3 xing2 shu2 zui4","gloss":"penance","definition":"penance (to atone for a sin)","perMillion":0},{"simplified":"赎罪日","traditional":"贖罪日","pinyin":"Shu2 zui4 ri4","gloss":"Yom Kippur","definition":"Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday)","perMillion":0},{"simplified":"赎罪日战争","traditional":"贖罪日戰爭","pinyin":"Shu2 zui4 ri4 zhan4 zheng1","gloss":"Yom Kippur War","definition":"the Yom Kippur War (October 1973) between Israel and its Arab neighbors","perMillion":0}]}