cì​fùsì​fù

favor me with a reply

  • created reference approved 赐复/賜復 → 赐覆/賜覆 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    赐复 / 賜復 cì​fù

    赐覆 / 賜覆 cì​fù

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 赐复/賜復 · cì​fù · favor me with a reply — "Initial import from upstream dictionary"

    赐复 / 賜復

    cì​fù

    favor me with a reply

    A formal term used in letters and official correspondence to politely ask for a response; also written [[赐覆|賜覆|ci4 fu4]]

    sì​fù

    赐 (literal) → 赐/賜 · cì · [polite] 复 (literal) → 复/復 · fù · to reply

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 赐复/賜復 · sì​fù · exemption from labor service — "Initial import from upstream dictionary"

    赐复 / 賜復

    sì​fù

    exemption from labor service

    An archaic term referring to an imperial grant that exempts people from labor service or taxes

    赐 (literal) → 赐/賜 · sì · to end 复 (literal) → 复/復 · fù · to restore

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense