起
qǐ HSK1

go up

Showing: All meanings (10)

4,795 sentences — page 131 of 240

  1. 蛇咬伤并不总是看起来像蛇咬伤，人们有时不会立即意识到自己被咬了。

    shé yǎo​shāng bìng​bù zǒng​shì kàn​qi​lai xiàng shé yǎo​shāng, rén​men yǒu​shí bù​huì lì​jí yì​shí dào zì​jǐ bèi yǎo le.

    Snakebites don’t always look like snakebites, and people sometimes don’t immediately realize that they’ve been bitten.

    Source: CCMatrix

  2. 人的面孔和指纹一样是独一无二的，没有任何其他人看起来与你一模一样。

    rén de miàn​kǒng hé zhǐ​wén yī​yàng shì dú​yī​wú'èr de, méi​yǒu rèn​hé qí​tā rén kàn​qi​lai yǔ nǐ yī​mú​yī​yàng.

    The human face is as unique as a fingerprint, no one else looks exactly like you.

    Source: CCMatrix

  3. 从直升机上往下看，这些波纹状的线条看起来就像巨大的水生植物在水中流动。

    cóng zhí​shēng​jī shang wǎng xià kàn, zhè​xiē bō​wén zhuàng de xiàn​tiáo kàn​qi​lai jiù xiàng jù​dà de shuǐ​shēng​zhí​wù zài shuǐ zhōng liú​dòng.

    Looking down from the helicopter, these ripple lines look like giant aquatic plants flowing in the water.

    Source: CCMatrix

  4. 每一棵树都是从一粒种子长起来的，变成树苗，最终发展成为一棵完全长成的树。

    měi yī kē shù dōu shì cóng yī lì zhǒng​zi zhǎng qǐ lai de, biàn​chéng shù​miáo, zuì​zhōng fā​zhǎn chéng​wéi yī kē wán​quán zhǎng​chéng de shù.

    Every tree grows from a seed, becomes a sapling and eventually develops into a fully-grown tree.

    Source: CCMatrix

  5. 他还想和你在一起吗？

    tā hái xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ ma?

    Does he still want to be with you?

    Source: CCMatrix

  6. 他不再想和她在一起。

    tā bù​zài xiǎng hé tā zài​yī​qǐ.

    He no longer wanted to be with her.

    Source: CCMatrix

  7. 她想要和他们在一起。

    tā xiǎng​yào hé tā​men zài​yī​qǐ.

    She wanted to be with them.

    Source: OpenSubtitles

  8. 巴黎，我们和你在一起。

    bā​lí, wǒ​men hé nǐ zài​yī​qǐ.

    Paris, we are with you.

    Source: CCMatrix

  9. 我想跟你单独在一起。

    wǒ xiǎng gēn nǐ dān​dú zài​yī​qǐ.

    I want to be alone with you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我会全程和他在一起。

    wǒ huì quán​chéng hé tā zài​yī​qǐ.

    I'll be with him the whole time.

    Source: OpenSubtitles

  11. 医生现在和她在一起。

    yī​shēng xiàn​zài hé tā zài​yī​qǐ.

    The doctor is with her now.

    Source: CCMatrix

  12. 两晚前我们曾在一起。

    liǎng wǎn qián wǒ​men céng zài​yī​qǐ.

    We were together two nights ago.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你昨晚和他在一起吗？

    nǐ zuó​wǎn hé tā zài​yī​qǐ ma?

    Were you with him last night?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你怎么能和她在一起？

    nǐ zěn​me néng hé tā zài​yī​qǐ?

    How can you be with her?

    Source: CCMatrix

  15. 跟你在一起我很快乐。

    gēn nǐ zài​yī​qǐ wǒ hěn kuài​lè.

    I'm very happy when I'm with you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我也喜欢和你在一起。

    wǒ yě xǐ​huan hé nǐ zài​yī​qǐ.

    I like being with you too.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我以为他和你在一起。

    wǒ yǐ​wéi tā hé nǐ zài​yī​qǐ.

    I thought he was with you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们在一起已经22年了。

    wǒ​men zài​yī​qǐ yǐ​jing22 nián le.

    We've been together for 22 years.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她今天跟我们在一起。

    tā jīn​tiān gēn wǒ​men zài​yī​qǐ.

    She’s here with us today.

    Source: CCMatrix

  20. 他不再想和你在一起。

    tā bù​zài xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ.

    He no longer wants to be with you.

    Source: CCMatrix