cǎi​léi

to step on a mine

  • created reference approved 踩雷 → 踩地雷 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷 cǎi​léi

    踩地雷 cǎi​dì​léi

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 踩雷 → 扫雷/掃雷 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷 cǎi​léi

    扫雷 / 掃雷 sǎo​léi

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 踩雷 · cǎi​léi · to step on a mine — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷

    cǎi​léi

    to step on a mine

    to step on a landmine; to accidentally trigger a mine

    踩, 雷

    踩 (literal) → 踩 · cǎi · to step on 雷 (literal) → 雷 · léi · mine

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 踩雷 · cǎi​léi · to have a bad experience — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷

    cǎi​léi

    to have a bad experience

    to inadvertently do something that has an unpleasant result, such as buying a bad product or visiting a disappointing restaurant; to break a taboo or offend someone by mistake

    踩, 雷

    踩 (literal) → 踩 · cǎi · to step on 雷 (literal) → 雷 · léi · mine

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 踩雷 · cǎi​léi · to be spoiled — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷

    cǎi​léi

    to be spoiled

    to be accidentally exposed to spoilers regarding the plot or ending of a movie, book, or show

    踩, 雷

    踩 (literal) → 踩 · cǎi · to step on 雷 (literal) → 雷 · léi · spoiler

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 踩雷 · cǎi​léi · Minesweeper — "Initial import from upstream dictionary"

    踩雷

    cǎi​léi

    Minesweeper

    the classic single-player computer game where the goal is to clear a board containing hidden mines without detonating any of them

    踩 (literal) → 踩 · cǎi · to step on 雷 (literal) → 雷 · léi · mine

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense