踹共
chuài​gòng

to speak out

  • created reference approved 踹共 → 出来讲/出來講 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    踹共 chuài​gòng

    出来讲 / 出來講 chū​lái​jiǎng

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 踹共 · chuài​gòng · to speak out — "Initial import from upstream dictionary"

    踹共

    chuài​gòng

    to speak out

    (Taiwan colloquial) To come out and speak one's mind or settle an issue face-to-face; often used to challenge someone to explain themselves clearly. Derived from a phonetic contraction of the Hokkien phrase for [[出来讲|出來講|chu1 lai2 jiang3]].

    踹 (phonetic) → 踹 · chuài · to kick 共 (phonetic) → 共 · gòng · together

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense