躍然紙上
yuè​rán​zhǐ​shàng

to appear vividly on paper

  • created sense approved 跃然纸上/躍然紙上 · yuè​rán​zhǐ​shàng · to appear vividly on paper — "Initial import from upstream dictionary"

    跃然纸上 / 躍然紙上

    yuè​rán​zhǐ​shàng

    to appear vividly on paper

    (idiom) to show forth vividly in writing or painting; to be depicted so lifelike that the subject seems to leap off the page

    跃然 (literal) → 跃然/躍然 · yuè​rán · vividly 纸 (literal) → 纸/紙 · zhǐ · paper 上 (bound) → 上 · shang · on

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense