380 sentences — page 17 of 19

321. 因为食物是身体的燃料，限制食物摄入会引起剧烈的变化。

     yīn​wèi shí​wù shì shēn​tǐ de rán​liào, xiàn​zhì shí​wù shè​rù huì yǐn​qǐ jù​liè de biàn​huà.

     Because food is fuel for the body, restricting food intake can cause drastic changes.

     Source: CCMatrix

322. 在吸完最后一根烟之后的12个小时内，身体会开始自我愈合。

     zài xī wán zuì​hòu yī gēn yān zhī​hòu de12 ge xiǎo​shí nèi, shēn​tǐ huì kāi​shǐ zì​wǒ yù​hé.

     Within 12 hours after you smoke your last cigarette your body will begin to heal itself.

     Source: CCMatrix

323. 发烧通常不是坏事——它意味着你的身体正在与感染作斗争。

     fā shāo tōng​cháng bù​shì huài​shì— tā yì​wèi​zhe nǐ de shēn​tǐ zhèng​zài yǔ gǎn​rǎn zuò dòu​zhēng.

     A fever is usually not a bad thing — it means your body is fighting an infection.

     Source: CCMatrix

324. 定期运动为你的身体和心灵提供了令人难以置信的好处。

     dìng​qī yùn​dòng wèi nǐ de shēn​tǐ hé xīn​líng tí​gōng le lìng​rén​nán​yǐ​zhì​xìn de hǎo​chu.

     Regular exercise provides incredible benefits to both your body and mind.

     Source: CCMatrix

325. 你会感觉更好，并有更多的精力来应对你不断变化的身体。

     nǐ huì gǎn​jué gèng​hǎo, bìng yǒu gèng​duō de jīng​lì lái yìng​duì nǐ bù​duàn biàn​huà de shēn​tǐ.

     You’ll feel better and have more energy to cope with your changing body.

     Source: CCMatrix

326. 所以，避免在晚上8点后吃饭，以便给你的身体足够的时间消化。

     suǒ​yǐ, bì​miǎn zài wǎn​shang8 diǎn hòu chī fàn, yǐ​biàn gěi nǐ de shēn​tǐ zú​gòu de shí​jiān xiāo​huà.

     So, avoid eating after 8 pm to give your body enough time to digest.

     Source: CCMatrix

327. 症状可能会消失，但多年后这种疾病会以其他方式影响身体。

     zhèng​zhuàng kě​néng huì xiāo​shī, dàn duō​nián hòu zhè​zhǒng jí​bìng huì yǐ qí​tā fāng​shì yǐng​xiǎng shēn​tǐ.

     Symptoms can disappear, but the disease can affect the body in other ways, years later.

     Source: CCMatrix

328. 你可能听过人们这样说，“听从你的身体，它会告诉你该吃什么”。

     nǐ kě​néng tīng guo rén​men zhè​yàng shuō,“ tīng​cóng nǐ de shēn​tǐ, tā huì gào​sù nǐ gāi chī shén​me”.

     You may have heard people say, “Listen to your body, it will tell you what to eat.”

     Source: CCMatrix

329. 你的身体也需要铁来将氧气从肺部输送到身体的其他部位。

     nǐ de shēn​tǐ yě xū​yào tiě lái jiāng yǎng​qì cóng fèi​bù shū​sòng dào shēn​tǐ de qí​tā bù​wèi.

     Your body also needs iron to transport oxygen from your lungs to the rest of your body.

     Source: CCMatrix

330. 有时我们称只在星期六和星期日锻炼身体的人为“周末战士”。

     yǒu​shí wǒ​men chēng zhǐ zài xīng​qī​liù hé xīng​qī​rì duàn​liàn shēn​tǐ de rén wéi“ zhōu​mò zhàn​shì”.

     We sometimes call people who exercise only on Saturdays and Sundays “weekend warriors.”

     Source: CCMatrix

331. 同样，更多的能量和更瘦，更健康的身体可以增强你的自信心。

     tóng​yàng, gèng​duō de néng​liàng hé gèng shòu, gèng jiàn​kāng de shēn​tǐ kě​yǐ zēng​qiáng nǐ de zì​xìn​xīn.

     Likewise, more energy and a leaner, healthier body can boost your self-confidence.

     Source: CCMatrix

332. 当你吃了一顿饭，身体会释放激素来告诉你的大脑你吃饱了。

     dāng nǐ chī le yī dùn fàn, shēn​tǐ huì shì​fàng jī​sù lái gào​sù nǐ de dà​nǎo nǐ chī bǎo le.

     When you eat a meal, the body releases hormones to tell your brain you are full.

     Source: CCMatrix

333. 尝试不同食物，然后看看你的身体在吃进这些食物之后的感觉。

     cháng​shì bù​tóng shí​wù, rán​hòu kàn​kan nǐ de shēn​tǐ zài chī jìn zhè​xiē shí​wù zhī​hòu de gǎn​jué.

     Try different foods and see how your body feels after eating the food.

     Source: CCMatrix

334. 身体数十亿的细胞中的每一个都需要氧气来修复和维持自身。

     shēn​tǐ shù​shí​yì de xì​bāo zhōng de měi yī​ge dōu xū​yào yǎng​qì lái xiū​fù hé wéi​chí zì​shēn.

     Every one of the body’s billions of cells needs oxygen to repair and maintain itself.

     Source: CCMatrix

335. 在怀孕期间，你的身体需要产生更多的血液来支持宝宝的成长。

     zài huái​yùn qī​jiān, nǐ de shēn​tǐ xū​yào chǎn​shēng gèng​duō de xuè​yè lái zhī​chí bǎo​bao de chéng​zhǎng.

     During pregnancy, your body needs to produce more blood to support your baby’s growth.

     Source: CCMatrix

336. 我们不仅在脑海中而且在我们的身体中都经历过这样的感受。

     wǒ​men bù​jǐn zài nǎo​hǎi zhōng ér​qiě zài wǒ​men de shēn​tǐ zhōng dōu jīng​lì guo zhè​yàng de gǎn​shòu.

     We experience such feelings not only in our minds but also in our bodies.

     Source: CCMatrix

337. 经过多年滥用这些毒品，人们可能身体上无法体验快乐或喜悦。

     jīng​guò duō​nián làn​yòng zhè​xiē dú​pǐn, rén​men kě​néng shēn​tǐ shang wú​fǎ tǐ​yàn kuài​lè huò xǐ​yuè.

     After years of abuse of these drugs, people may be physically unable to experience pleasure or joy.

     Source: CCMatrix

338. 每天吃坚果和种子可以用维生素E和欧米茄脂肪酸滋养你的身体。

     měi​tiān chī jiān​guǒ hé zhǒng​zi kě​yǐ yòng wéi​shēng​sùE hé ōu​mǐ​jiā zhī​fáng​suān zī​yǎng nǐ de shēn​tǐ.

     Eating nuts and seeds every day can nourish your body with vitamin E and omega fatty acids.

     Source: CCMatrix

339. 患脑肿瘤的儿童需要特别护理，因为他们的大脑和身体仍在发育。

     huàn nǎo​zhǒng​liú de ér​tóng xū​yào tè​bié​hù​lǐ, yīn​wèi tā​men de dà​nǎo hé shēn​tǐ réng zài fā​yù.

     Children with brain tumors require special care because their brains and bodies are still developing.

     Source: CCMatrix

340. 尽管水的总量因年龄、性别和身体构成而异，但我们的身体有55%到78%是水。

     jǐn​guǎn shuǐ de zǒng​liàng yīn nián​líng, xìng​bié hé shēn​tǐ gòu​chéng ér yì, dàn wǒ​men de shēn​tǐ yǒu55% dào78% shì shuǐ.

     Although the total amount varies by age, gender and body composition, our bodies are 55 to 78% water.

     Source: CCMatrix