ruǎn​dāo​zi

soft knife

  • created sense approved 软刀子/軟刀子 · ruǎn​dāo​zi · soft knife

    软刀子 / 軟刀子

    ruǎn​dāo​zi

    soft knife

    a metaphor for a subtle, gradual, or imperceptible way of causing harm or destruction to someone

    软刀子杀人不见血,这种精神上的折磨比身体上的伤害更可怕。

    created sense

  • created sense approved 软刀子/軟刀子 · ruǎn​dāo​zi · tactics

    软刀子 / 軟刀子

    ruǎn​dāo​zi

    tactics

    underhanded or devious methods used to attack, undermine, or harm others without open confrontation

    他表面上对人客气,背地里却总是使软刀子来排挤竞争对手。

    created sense