qīng​zhuāng​shàng​zhèn

to travel light

  • created sense approved 轻装上阵/輕裝上陣 · qīng​zhuāng​shàng​zhèn · to travel light — "Initial import from upstream dictionary"

    轻装上阵 / 輕裝上陣

    qīng​zhuāng​shàng​zhèn

    to travel light

    Originally, to go into battle without armor or with light equipment to facilitate movement

    轻装 (literal) → 轻装/輕裝 · qīng​zhuāng · light luggage 上阵 (literal) → 上阵/上陣 · shàng​zhèn · to go into battle

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 轻装上阵/輕裝上陣 · qīng​zhuāng​shàng​zhèn · to join a task with a clear mind — "Initial import from upstream dictionary"

    轻装上阵 / 輕裝上陣

    qīng​zhuāng​shàng​zhèn

    to join a task with a clear mind

    Metaphorically, to take on a task or join a movement after having been relieved of mental burdens or worries

    轻装 (literal) → 轻装/輕裝 · qīng​zhuāng · unburdened 上阵 (literal) → 上阵/上陣 · shàng​zhèn · to participate

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense