zài​zhōu​fù​zhōu

the people can support or overturn a regime

  • created sense approved 载舟覆舟/載舟覆舟 · zài​zhōu​fù​zhōu · the people can support or overturn a regime — "Initial import from upstream dictionary"

    载舟覆舟 / 載舟覆舟

    zài​zhōu​fù​zhōu

    the people can support or overturn a regime

    (idiom) lit. water carries the boat or capsizes it; fig. the people's will determines the rise and fall of a ruler

    载 (literal) → 载/載 · zài · to carry 舟 (literal) → 舟 · zhōu · boat 覆舟 (literal) → 覆舟 · fù​zhōu · to capsize a boat

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 载舟覆舟/載舟覆舟 · zài​zhōu​fù​zhōu · double-edged sword — "Initial import from upstream dictionary"

    载舟覆舟 / 載舟覆舟

    zài​zhōu​fù​zhōu

    double-edged sword

    (idiom) fig. something that can be either beneficial or harmful depending on its use, requiring caution

    载 (literal) → 载/載 · zài · to carry 舟 (literal) → 舟 · zhōu · boat 覆舟 (literal) → 覆舟 · fù​zhōu · to capsize a boat

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense