a staff member who provides guidance to students on academic, personal, or psychological matters; school counselor

a person responsible for the ideological and political guidance of students in Chinese universities or organizations, specifically the Young Pioneers 少 shào 先 xiān 队 duì 辅 fǔ 导 dǎo 员 yuán

a teacher or trainer who provides supplementary instruction or academic coaching