2,791 sentences for 过 (guò) — page 136 of 140

2701. 你可以靠你的薪水过活。

      nǐ kě​yǐ kào nǐ de xīn​shuǐ guò huó.

      You can live on your salary.

      Source: CCMatrix

2702. 请把盐递过来，好吗？

      qǐng bǎ yán dì guò​lai, hǎo​ma?

      Could you pass the salt, please?

      Source: OpenSubtitles

2703. 让我们一起过桥。

      ràng wǒ​men yī​qǐ guò qiáo.

      Let’s cross the bridge together.

      Source: CCMatrix

2704. 把油递过来，好吗？

      bǎ yóu dì guò​lai, hǎo ma?

      Pass the oil, would you?

      Source: OpenSubtitles

2705. 他们过得怎么样？

      tā​men guò​de​zěn​me​yàng?

      How are they doing?

      Source: OpenSubtitles

2706. 我跑过去告诉她。

      wǒ pǎo guò​qu gào​sù tā.

      I ran over to tell her.

      Source: OpenSubtitles

2707. 我快步跨过马路到咖啡馆去。

      wǒ kuài​bù kuà guò mǎ​lù dào kā​fēi​guǎn qù.

      I hurried across the street to the café.

      Source: CCMatrix

2708. 你过得怎么样？

      nǐ guò​de​zěn​me​yàng?

      How have you been?

      Source: OpenSubtitles

2709. 她过得怎么样？

      tā guò​de​zěn​me​yàng?

      How is she doing?

      Source: OpenSubtitles

2710. “你怎么可以不用工作就能过活？”

      “ nǐ zěn​me kě​yǐ bù​yòng gōng​zuò jiù néng guò huó?”

      “How can you live without working?”

      Source: CCMatrix

2711. 过了桥，到第一组交通灯时向右拐。

      guò le qiáo, dào dì​yī zǔ jiāo​tōng​dēng shí xiàng​yòu​guǎi.

      Cross the bridge and turn right at the first set of traffic lights.

      Source: AI Challenger 2017

2712. 猫和狗等动物最容易引起过敏反应。

      māo hé gǒu děng dòng​wù zuì róng​yì yǐn​qǐ guò​mǐn​fǎn​yìng.

      Animals such as cats and dogs are most likely to cause allergic reactions.

      Source: CCMatrix

2713. 食物过敏反应并不像人们认为的那样普遍。

      shí​wù guò​mǐn​fǎn​yìng bìng bù xiàng rén​men rèn​wéi de nà​yàng pǔ​biàn.

      Food allergies aren’t as common as people think.

      Source: CCMatrix

2714. 她跑过去要吻他，但他很不友好地将她推开了。

      tā pǎo guò​qu yào wěn tā, dàn tā hěn bù yǒu​hǎo de jiāng tā tuī kāi le.

      She ran to him for a kiss, but he shoved her away unkindly.

      Source: UM-Corpus: Education

2715. 他迅速上楼，跨过玩具和一堆堆衣服，正在找他的妻子。

      tā xùn​sù shàng lóu, kuà guò wán​jù hé yī​duī duī yī​fu, zhèng​zài zhǎo tā de qī​zi.

      He quickly headed up the stairs, stepping over toys and other piles of clothes, looking for his wife.

      Source: CCMatrix

2716. 蜂蜇可以产生不同的反应，从暂时的疼痛和不适到严重的过敏反应。

      fēng zhē kě​yǐ chǎn​shēng bù​tóng de fǎn​yìng, cóng zàn​shí de téng​tòng hé bù​shì dào yán​zhòng de guò​mǐn​fǎn​yìng.

      Bee stings can produce different reactions, ranging from temporary pain and discomfort to severe allergic reactions.

      Source: CCMatrix

2717. 这些昆虫不仅令人讨厌，而且如果它们咬人的话，可能会引起疼痛和过敏反应。

      zhè​xiē kūn​chóng bù​jǐn lìng​rén tǎo​yàn, ér​qiě rú​guǒ tā​men yǎo rén de​huà, kě​néng huì yǐn​qǐ téng​tòng hé guò​mǐn​fǎn​yìng.

      Not only are these insects annoying, but they can cause pain and allergic reactions if they bite.

      Source: CCMatrix

2718. 有人看到事情经过吗？

      yǒu​rén kàn dào shì​qing jīng​guò ma?

      Did anybody see what happened?

      Source: OpenSubtitles

2719. 现在退休还为时过早吗？

      xiàn​zài tuì​xiū hái wéi​shí​guò​zǎo ma?

      Is it too early to retire?

      Source: CCMatrix

2720. 女孩与我擦肩而过。

      nǚ​hái yǔ wǒ cā​jiān'ér​guò.

      The girl brushed past me.

      Source: Tatoeba