这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 707 of 733

  1. 这次有什么不同？

    zhè​cì yǒu shén​me bù​tóng?

    What's different this time?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你这次抓到什么？

    nǐ zhè​cì zhuā dào shén​me?

    What did you catch this time?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这次他成功了吗？

    zhè​cì tā chéng​gōng le ma?

    Did he succeed this time?

    Source: CCMatrix

  4. 这次飞行持续了大约80分钟。

    zhè​cì fēi​xíng chí​xù le dà​yuē80 fēn​zhōng.

    The flight lasted about 80 minutes.

    Source: CCMatrix

  5. 面对这次挑战，我不会放弃。

    miàn​duì zhè​cì tiǎo​zhàn, wǒ bù​huì fàng​qì.

    I will not give up in the face of this challenge.

    Source: CCMatrix

  6. 也许这次，他们会很幸运的。

    yě​xǔ zhè​cì, tā​men huì hěn xìng​yùn de.

    Maybe this time they’ll be lucky.

    Source: CCMatrix

  7. 这次她转过来直接看着他。

    zhè​cì tā zhuǎn guò lai zhí​jiē kàn zhe tā.

    This time she turned and looked directly at him.

    Source: CCMatrix

  8. 这次我能感受到她的魅力。

    zhè​cì wǒ néng gǎn​shòu dào tā de mèi​lì.

    This time I could feel her charm.

    Source: CCMatrix

  9. 这次他去了罗马。

    zhè​cì tā qù le luó​mǎ.

    This time he went to Rome.

    Source: CCMatrix

  10. 这次考试，对我来说很重要。

    zhè​cì kǎo​shì, duì​wǒ​lái​shuō hěn zhòng​yào.

    This exam is very important to me.

    Source: CCMatrix

  11. 我对这次失败负全部责任。

    wǒ duì zhè​cì shī​bài fù quán​bù zé​rèn.

    I take full responsibility for this failure.

    Source: CCMatrix

  12. 这次派对会有很多人参加。

    zhè​cì pài​duì huì yǒu hěn​duō rén cān​jiā.

    There will be lots of people at this party.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这次，他抓住了我。

    zhè​cì, tā zhuā zhù le wǒ.

    This time, he caught me.

    Source: CCMatrix

  14. 你对这次会议感到满意吗？

    nǐ duì zhè​cì huì​yì gǎn dào mǎn​yì ma?

    Are you satisfied with this meeting?

    Source: CCMatrix

  15. 这次航行预计需要35天左右。

    zhè​cì háng​xíng yù​jì xū​yào35 tiān zuǒ​yòu.

    The voyage is expected to take about 35 days.

    Source: CCMatrix

  16. 这次我们成功了！

    zhè​cì wǒ​men chéng​gōng le!

    This time we succeeded!

    Source: CCMatrix

  17. 这次轮到我们。

    zhè​cì lún​dào wǒ​men.

    This time it's our turn.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他又尖叫起来，这次没有说话。

    tā yòu jiān jiào qǐ lai, zhè​cì méi​yǒu shuō huà.

    He screamed again, without words this time.

    Source: CCMatrix

  19. 这次他被送到另外一家医院。

    zhè​cì tā bèi sòng dào lìng​wài yī​jiā yī​yuàn.

    This time, he was sent to another hospital.

    Source: CCMatrix

  20. 我还是要说，这次辩论我赢了。

    wǒ hái​shi yào shuō, zhè​cì biàn​lùn wǒ yíng le.

    I still say, I won the debate.

    Source: UM-Corpus: Subtitles