远
yuǎnyuàn HSK1

distant

Showing: All "yuan3" meanings

1,445 sentences for 远 (yuǎn) — page 70 of 73

  1. 大家可能听说过哈勃空间望远镜。

    dà​jiā kě​néng tīng​shuō guo hā​bó kōng​jiān wàng​yuǎn​jìng.

    You may have heard of the Hubble Space Telescope.

    Source: CCMatrix

  2. 十岁的时候，父亲送给她一架望远镜。

    shí suì de shí​hou, fù​qīn sòng​gěi tā yī jià wàng​yuǎn​jìng.

    When she was ten her father gave her a telescope.

    Source: CCMatrix

  3. 您不需要望远镜或任何其他特殊设备。

    nín bù​xū​yào wàng​yuǎn​jìng huò rèn​hé qí​tā tè​shū shè​bèi.

    You don't need a telescope or any other special equipment.

    Source: CCMatrix

  4. 日本、韩国也正在智利建设自己的望远镜。

    rì​běn, hán​guó yě zhèng​zài zhì​lì jiàn​shè zì​jǐ de wàng​yuǎn​jìng.

    Japan and South Korea are also building their own telescopes in Chile.

    Source: CCMatrix

  5. 他使用该望远镜研究光学并证明他的光与色理论。

    tā shǐ​yòng gāi wàng​yuǎn​jìng yán​jiū guāng​xué bìng zhèng míng tā de guāng yǔ sè lǐ​lùn.

    He used the telescope to study optics and to prove his theory of light and color.

    Source: CCMatrix

  6. 事实上，科学家们目前正在使用望远镜研究与我们的行星具有相似大小和组成的行星。

    shì​shí​shang, kē​xué​jiā men mù​qián zhèng​zài shǐ​yòng wàng​yuǎn​jìng yán​jiū yǔ wǒ​men de xíng​xīng jù​yǒu xiāng​sì dà​xiǎo hé zǔ chéng de xíng​xīng.

    In fact, scientists are currently using telescopes to study planets with similar sizes and compositions to our own.

    Source: CCMatrix

  7. 我们变得如此疏远了。

    wǒ​men biàn​de rú​cǐ shū​yuǎn le.

    We've grown so distant.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我的婚姻远非完美。

    wǒ​de hūn​yīn yuǎn​fēi wán​měi.

    My marriage is far from perfect.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我的生活远非完美。

    wǒ​de shēng​huó yuǎn​fēi wán​měi.

    My life is far from perfect.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他的发音远非完美。

    tā de fā​yīn yuǎn​fēi wán​měi.

    His pronunciation is far from perfect.

    Source: Tatoeba

  11. 难怪高中生经常感到疏远。

    nán​guài gāo​zhōng​shēng jīng​cháng gǎn dào shū​yuǎn.

    It's no wonder high school students often feel alienated.

    Source: CCMatrix

  12. 然而，他们的团队远非完美。

    rán'ér, tā​men de tuán​duì yuǎn​fēi wán​měi.

    Yet, their team is far from perfect.

    Source: CCMatrix

  13. 你只会引起紧张和疏远他。

    nǐ zhǐ​huì yǐn​qǐ jǐn​zhāng hé shū​yuǎn tā.

    You’ll only cause tension and alienate him.

    Source: CCMatrix

  14. 但这远非一个完美的世界。

    dàn zhè yuǎn​fēi yī​ge wán​měi de shì​jiè.

    However, this is far from a perfect world.

    Source: CCMatrix

  15. 我们远非富裕。

    wǒ​men yuǎn​fēi fù​yù.

    We are far from wealthy.

    Source: CCMatrix

  16. 我远非完美，但我学到了很多东西。

    wǒ yuǎn​fēi wán​měi, dàn wǒ xué dào le hěn​duō dōng​xi.

    I’m far from perfect, but I’ve learned a lot.

    Source: CCMatrix

  17. 她的日益增长的好战性使她和她的老朋友们疏远了。

    tā de rì​yì zēng​zhǎng de hào​zhàn xìng shǐ tā hé tā de lǎo​péng​you men shū​yuǎn le.

    Her increasing belligerence alienated her from her old friends.

    Source: UM-Corpus: News

  18. 只有通过设定限制，在必要时疏远自己，才能避免被卷入。

    zhǐ​yǒu tōng​guò shè​dìng xiàn​zhì, zài bì​yào shí shū​yuǎn zì​jǐ, cái​néng bì​miǎn bèi juǎn​rù.

    You can avoid getting drawn in only by setting limits and distancing yourself when necessary.

    Source: CCMatrix

  19. 两位关系疏远的姐妹在她们父母死亡五年后再次团聚。

    liǎng wèi guān​xi shū​yuǎn de jiě​mèi zài tā​men fù​mǔ sǐ​wáng wǔ nián hòu zài​cì tuán​jù.

    Two estranged sisters reunite five years after the death of their parents.

    Source: CCMatrix

  20. 在他们母亲神秘失踪后，疏远的兄弟们重聚并发现了一种未知的超自然力量。

    zài tā​men mǔ​qīn shén​mì shī zōng hòu, shū​yuǎn de xiōng​dì men chóng​jù bìng fā​xiàn le yī​zhǒng wèi​zhī de chāo​zì​rán lì​liang.

    After the mysterious disappearance of their mother, estranged brothers reunite and discover an unknown supernatural force.

    Source: CCMatrix