created reference approved 连中三元/連中三元 → 解元 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
连中三元 / 連中三元 liánzhòngsānyuán
解元 jièyuán
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 连中三元/連中三元 → 会元/會元 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
连中三元 / 連中三元 liánzhòngsānyuán
会元 / 會元 huìyuán
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 连中三元/連中三元 → 状元/狀元 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
连中三元 / 連中三元 liánzhòngsānyuán
状元 / 狀元 zhuàngyuán
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 连中三元/連中三元 · liánzhòngsānyuán · to win three top honors in a row — "Initial import from upstream dictionary"
连中三元 / 連中三元
liánzhòngsānyuán
to win three top honors in a row
(literary) to rank first in the provincial, national, and palace levels of the imperial examinations in succession
连 (literal) → 连/連 · lián · successively 中 (literal) → 中 · zhòng · to hit 三元 (literal) → 三元 · sānyuán · top honors in the three examinations
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 连中三元/連中三元 · liánzhòngsānyuán · to score a hat-trick — "Initial import from upstream dictionary"
连中三元 / 連中三元
liánzhòngsānyuán
to score a hat-trick
To achieve three successes in a row in sports, games, or competitions, such as scoring three goals in a single match or winning three consecutive games.
连 (literal) → 连/連 · lián · successively 中 (literal) → 中 · zhòng · to hit 三元 (literal) → 三元 · sānyuán · top honors in the three examinations
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition