a patch of scales on a dragon's neck that grow in the opposite direction, which when touched enrages the dragon according to Chinese legend

传说中龙的喉部下有逆鳞，触之必怒。

a sensitive subject or trigger issue that provokes a strong emotional reaction when challenged

他的家庭背景是他不可触碰的逆鳞。