這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 12 of 696

  1. 我好像认得这个房间。

    wǒ hǎo​xiàng rèn​de zhè gè fáng​jiān.

    I think I recognize this room.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这只狗生了一窝小狗。

    zhè zhī gǒu shēng le yī wō xiǎo gǒu.

    This dog gave birth to a litter of puppies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这条路太窄，过不了车。

    zhè tiáo lù tài zhǎi, guò bù liǎo chē.

    This road is too narrow for cars to pass.

    Source: Tatoeba

  4. 这是他们第一次做爱。

    zhè shì tā​men dì​yī cì zuò'ài.

    This was the first time they made love.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是这个月的生活费。

    zhè shì zhè gè yuè de shēng​huó​fèi.

    Here are this month's living expenses.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是我为她做的礼物。

    zhè shì wǒ wèi tā zuò de lǐ​wù.

    It's the gift I'm making for her.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我想在这家银行开户。

    wǒ xiǎng zài zhè jiā yín​háng kāi​hù.

    I would like to open an account at this bank.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你没有回答这个问题。

    nǐ méi​yǒu huí​dá zhè gè wèn​tí.

    You didn't answer the question.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这辆自行车需要修理。

    zhè liàng zì​xíng​chē xū​yào xiū​lǐ.

    This bike needs to be repaired.

    Source: Tatoeba

  10. 这一带的交通很便利。

    zhè yī dài de jiāo​tōng hěn biàn​lì.

    Traffic in this area is very convenient.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这种漆的味道很刺鼻。

    zhè zhǒng qī de wèi​dao hěn cì​bí.

    The smell of this paint is very pungent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这将给酒吧带来声望。

    zhè jiāng gěi jiǔ​bā dài​lái shēng​wàng.

    This will bring prestige to the bar.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这道菜的滋味美极了。

    zhè dào cài de zī​wèi měi jí le.

    The taste of this dish is wonderful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 把这烂摊子收拾干净。

    bǎ zhè làn​tān​zi shōu​shi gān​jìng.

    Clean up this mess.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这辆车的钥匙在哪里？

    zhè liàng chē de yào​shi zài nǎ​lǐ?

    Where's the key to this car?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是我们唯一的乐趣。

    zhè shì wǒ​men wéi​yī de lè​qù.

    It's our only pleasure.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你会学到这个教训的。

    nǐ huì xué​dào zhè gè jiào​xun de.

    You'll learn that lesson.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这种说法简直是扯淡。

    zhè zhǒng shuō​fa jiǎn​zhí shì chě​dàn.

    That kind of talk is pure nonsense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这条大路直通市中心。

    zhè tiáo dà​lù zhí​tōng shì​zhōng​xīn.

    This main road leads straight to the city center.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这件衣服上有很多褶。

    zhè jiàn yī​fu shàng yǒu hěn​duō zhě.

    This piece of clothing has many pleats.

    Source: Dong Chinese Dictionary