這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 142 of 733

  1. 这是我见过最差的公寓了。

    zhè shì wǒ jiàn guo zuì chà de gōng​yù le.

    This is the worst apartment I've ever seen.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是我的新继父。

    zhè shì wǒ​de xīn jì​fù.

    This is my new stepfather.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这房间是要给新生儿用的。

    zhè fáng​jiān shì yào gěi xīn​shēng'ér yòng de.

    This room is for the newborn.

    Source: OpenSubtitles

  4. 不要去这家餐馆。

    bù​yào qù zhè jiā cān​guǎn.

    Do not go to this restaurant.

    Source: CCMatrix

  5. 这真是太神奇了。

    zhè zhēn​shi tài shén​qí le.

    This is truly amazing.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是一封永不会寄出的信。

    zhè shì yī fēng yǒng bù​huì jì chū de xìn.

    This is a letter that will never be sent.

    Source: CCMatrix

  7. 我讨厌这座公园！

    wǒ tǎo​yàn zhè zuò gōng​yuán!

    I hate this park!

    Source: CCMatrix

  8. 这篇文章怎么没有评论呢？

    zhè piān wén​zhāng zěn​me méi​yǒu píng​lùn ne?

    Why are there no comments on this article?

    Source: CCMatrix

  9. 你是我这几年最好的学生。

    nǐ shì wǒ zhè jǐ​nián zuì​hǎo de xué​sheng.

    You're the best student I've had in years.

    Source: OpenSubtitles

  10. 写这本书是个艰难的决定。

    xiě zhè běn shū shì ge jiān​nán de jué​dìng.

    Writing this book was a tough decision.

    Source: CCMatrix

  11. 这看起来像我喜欢的电影。

    zhè kàn​qi​lai xiàng wǒ xǐ​huan de diàn​yǐng.

    It looks like a movie I would like.

    Source: CCMatrix

  12. 这是这个诗人出生的村子。

    zhè shì zhè​ge shī​rén chū​shēng de cūn​zi.

    This is the village where the poet was born.

    Source: CCMatrix

  13. 这就像是问候一位老朋友。

    zhè jiù xiàng shì wèn​hòu yī wèi lǎo​péng​you.

    It is like greeting an old friend.

    Source: CCMatrix

  14. 我会为你赢得这场锦标赛。

    wǒ huì wèi nǐ yíng dé zhè chǎng jǐn​biāo​sài.

    I will win this tournament for you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 经济在这段时期出现崩溃。

    jīng​jì zài zhè duàn shí​qī chū​xiàn bēng​kuì.

    The economy collapsed during this period.

    Source: United Nations

  16. 我在这都要疯了。

    wǒ zài zhè dōu yào fēng le.

    I'm going crazy here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我很高兴我选择这家酒店。

    wǒ hěn gāo​xìng wǒ xuǎn​zé zhè jiā jiǔ​diàn.

    I'm glad I chose this hotel.

    Source: CCMatrix

  18. 我喜欢这条裤子。

    wǒ xǐ​huan zhè tiáo kù​zi.

    I like these pants.

    Source: OpenSubtitles

  19. 仔细研读这本书。

    zǐ​xì yán​dú zhè běn shū.

    Study this book carefully.

    Source: CCMatrix

  20. 我非常享受这段学习过程。

    wǒ fēi​cháng xiǎng​shòu zhè duàn xué​xí guò​chéng.

    I am really enjoying this learning process.

    Source: CCMatrix