這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 203 of 696

  1. 我的家人厌倦了这场战争。

    wǒ de jiā​rén yàn​juàn le zhè cháng zhàn​zhēng.

    My family is tired of this war.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是一个很难执行的计划。

    zhè shì yī gè hěn nán zhí​xíng de jì​huà.

    This is a very difficult plan to implement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这一次，帮帮他吧。

    zhè yī cì, bāng bāng tā ba.

    Help him this time.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是在搞什么鬼？

    zhè shì zài gǎo shén​me guǐ?

    What the hell is going on?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我想这药会对您有好处的。

    wǒ xiǎng zhè yào huì duì nín yǒu hǎo​chu de.

    I think this medicine will do you good.

    Source: Tatoeba

  6. 请在这张纸上画一条竖线。

    qǐng zài zhè zhāng zhǐ shàng huà yī tiáo shù xiàn.

    Please draw a vertical line on this paper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这是你的农场吗？

    zhè shì nǐ de nóng​chǎng ma?

    Is this your farm?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这全都是你的错。

    zhè quán dōu shì nǐ de cuò.

    This is all your fault.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这测验是真的吗？

    zhè cè​yàn shì zhēn​de ma?

    Is this test for real?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这场晚会的名堂可真不少。

    zhè chǎng wǎn​huì de míng​tang kě zhēn bù​shǎo.

    There are quite a few layers to this party.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这也是她的生活。

    zhè yě shì tā de shēng​huó.

    This is her life, too.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是什么形状的？

    zhè shì shén​me xíng​zhuàng de?

    What shape is it?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这间卧室的隔音效果很好。

    zhè jiān wò​shì de gé​yīn xiào​guǒ hěn hǎo.

    The soundproofing in this bedroom is excellent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 把这支笔卖给我。

    bǎ zhè zhī bǐ mài gěi wǒ.

    Sell me this pen.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这个问题值得你仔细思量。

    zhè gè wèn​tí zhí​de nǐ zǐ​xì sī​liang.

    This issue is worth your careful consideration.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这是我们的火车。

    zhè shì wǒ​men de huǒ​chē.

    This is our train.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‪这就是你想进来的原因吗？

    ‪ zhè jiù shì nǐ xiǎng jìn​lái de yuán​yīn ma?

    Is this why you wanted to come in?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这种药味道很苦。

    zhè zhǒng yào wèi​dao hěn kǔ.

    This medicine tastes very bitter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这种植物在哪里都能生长。

    zhè zhǒng zhí​wù zài nǎ​lǐ dōu néng shēng​zhǎng.

    This plant can grow anywhere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们似乎不用担心这件事。

    wǒ​men sì​hū bù yòng dān​xīn zhè jiàn shì.

    It doesn't seem like we need to worry about that.

    Source: OpenSubtitles