這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 287 of 696

  1. 这只狗熊在森林里寻找食物。

    zhè zhī gǒu​xióng zài sēn​lín lǐ xún​zhǎo shí​wù.

    This bear is looking for food in the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他就是在这间屋子里出生的。

    tā jiù shì zài zhè jiān wū​zi lǐ chū​shēng de.

    He was born in this very room.

    Source: Tatoeba

  3. 这是谁的城堡？

    zhè shì shéi de chéng​bǎo?

    Whose castle is this?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是什么材料？

    zhè shì shén​me cái​liào?

    What is this material?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是你的钥匙。

    zhè shì nǐ de yào​shi.

    Here's your key.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是我一生中最美好的夜晚！

    zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì měi​hǎo de yè​wǎn!

    This is the best night of my life!

    Source: OpenSubtitles

  7. 这家公司的行政费用非常高。

    zhè jiā gōng​sī de xíng​zhèng fèi​yòng fēi​cháng gāo.

    This company's administrative expenses are very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这位法师在寺庙里修行多年。

    zhè wèi fǎ​shī zài sì​miào lǐ xiū​xíng duō nián.

    This master has practiced in the temple for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这下面有东西。

    zhè xià​miàn yǒu dōng​xi.

    There's something down there.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这个问题迟迟没有得到解决。

    zhè gè wèn​tí chí​chí méi​yǒu dé​dào jiě​jué.

    This problem has long remained unresolved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 当时这一年的课程刚刚结束。

    dāng​shí zhè yī nián de kè​chéng gāng​gang jié​shù.

    It was just after classes had ended for the year.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这水好清澈啊。

    zhè shuǐ hǎo qīng​chè a.

    The water is so clear.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我选择这个地方是有原因的。

    wǒ xuǎn​zé zhè gè dì​fang shì yǒu yuán​yīn de.

    I chose this place for a reason.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这项工程预计在今年末完工。

    zhè xiàng gōng​chéng yù​jì zài jīn​nián mò wán​gōng.

    The project is expected to be completed by the end of this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 请帮我把这份文件复印两份。

    qǐng bāng wǒ bǎ zhè fèn wén​jiàn fù​yìn liǎng fèn.

    Please help me make two copies of this document.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这是我一生中最重要的一天。

    zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì zhòng​yào de yī tiān.

    This is the most important day of my life.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这个国家的出生率正在下降。

    zhè gè guó​jiā de chū​shēng lǜ zhèng​zài xià​jiàng.

    The birth rate in this country is declining.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你不吃这个吗？

    nǐ bù chī zhè gè ma?

    Are you not going to eat this?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我打不开这个！

    wǒ dǎ bù kāi zhè gě!

    I can't open this!

    Source: OpenSubtitles

  20. 这台机器由数千个零件组成。

    zhè tái jī​qì yóu shù​qiān gè líng​jiàn zǔ​chéng.

    This machine is composed of thousands of parts.

    Source: Dong Chinese Dictionary