這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 431 of 733

  1. 他出生于这个时代。

    tā chū​shēng yú zhè​ge shí​dài.

    He was born into this era.

    Source: CCMatrix

  2. 我不会离开这个房子的。

    wǒ bù​huì lí kāi zhè​ge fáng​zi de.

    I'm not leaving this house.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我必须接这个电话。

    wǒ bì​xū jiē zhè​ge diàn​huà.

    I have to take this call.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我在这个小镇上长大的。

    wǒ zài zhè​ge xiǎo​zhèn shang zhǎng dà de.

    I grew up in this small town.

    Source: Tatoeba

  5. 我们能晚一点聊这个吗？

    wǒ​men néng wǎn yī​diǎn liáo zhè​ge ma?

    Can we talk about this later?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这个村子有自来水和电。

    zhè​ge cūn​zi yǒu zì​lái​shuǐ hé diàn.

    The village has running water and electricity.

    Source: CCMatrix

  7. 谁给他这个称号的？

    shéi gěi tā zhè​ge chēng​hào de?

    Who gave him this title?

    Source: CCMatrix

  8. 这个趋势不会自己逆转。

    zhè​ge qū​shì bù​huì zì​jǐ nì​zhuǎn.

    This trend is not going to reverse on its own.

    Source: CCMatrix

  9. 这个工具是免费使用的！

    zhè​ge gōng​jù shì miǎn fèi shǐ​yòng de!

    This tool is free to use!

    Source: CCMatrix

  10. 这个世界需要音乐。

    zhè​ge shì​jiè xū​yào yīn​yuè.

    The world needs music.

    Source: CCMatrix

  11. 我不得不重复这个问题。

    wǒ bù​dé​bù chóng​fù zhè​ge wèn​tí.

    I had to repeat the question.

    Source: CCMatrix

  12. 这个男孩怕他爸爸。

    zhè​ge nán​hái pà tā bà​ba.

    The boy is scared of his father.

    Source: CCMatrix

  13. 我根本不认识这个女生。

    wǒ gēn​běn bù rèn​shi zhè​ge nǚ​shēng.

    I don't even know this girl.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这个视频是4年前上传的。

    zhè​ge shì​pín shì4 nián​qián shàng​chuán de.

    This video was uploaded four years ago.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这个产品正是我需要的。

    zhè​ge chǎn​pǐn zhèng​shì wǒ xū​yào de.

    This product is exactly what I need.

    Source: CCMatrix

  16. 您对这个网站有兴趣吗？

    nín duì zhè​ge wǎng​zhàn yǒu xìng​qù ma?

    Are you interested in this website?

    Source: CCMatrix

  17. 在这个时候，有人在想你。

    zài zhè​ge shí​hou, yǒu rén zài xiǎng nǐ.

    Right now, someone is thinking of you.

    Source: CCMatrix

  18. 真的没有这个人吗？

    zhēn​de méi​yǒu zhè​ge rén ma?

    Is there really no such person?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我很少讲这个故事。

    wǒ hěn shǎo jiǎng zhè​ge gù​shi.

    I hardly ever tell this story.

    Source: CCMatrix

  20. 我这个星期打电话给你。

    wǒ zhè​ge xīng​qī dǎ diàn​huà gěi nǐ.

    I'll call you this week.

    Source: OpenSubtitles