這 zhè HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences — page 499 of 733 1…497498499500501…733 Go to page Go 我不认为机器人会接管这个世界。 wǒ bù rènwéi jīqìrén huì jiēguǎn zhège shìjiè. I don’t believe robots will take over the world. Source: CCMatrix这个词为什么不在你们的词典里? zhège cí wèishénme bùzài nǐmen de cídiǎn li? Why isn’t this word in your dictionary? Source: CCMatrix这个经历对我来说是不可思议的。 zhège jīnglì duì wǒ láishuō shì bùkěsīyì de. This experience has been incredible for me. Source: CCMatrix在这个城市,我花的时间越少越好。 zài zhège chéngshì, wǒ huā de shíjiān yuè shǎo yuè hǎo. The less time I spend in this city, the better. Source: OpenSubtitles每个人都知道这个行业的每个人。 měigerén dōu zhīdao zhège hángyè de měigerén. Everybody knows everybody in this industry. Source: CCMatrix我觉得绝对不可以离开这个房子。 wǒ juéde juéduì bùkěyǐ lí kāi zhège fángzi. I feel that we absolutely cannot leave this house. Source: OpenSubtitles这个故事在很多层面都令人不安。 zhège gùshi zài hěnduō céngmiàn dōu lìngrén bù'ān. This story is disturbing on many levels. Source: CCMatrix对这个问题我有一些实用的回答。 duì zhège wèntí wǒ yǒu yīxiē shíyòng de huídá. I have some practical answers to this question. Source: CCMatrix你对这个主题已经知道了些什么? nǐ duì zhège zhǔtí yǐjing zhīdao le xiē shénme? What do you already know about this topic? Source: CCMatrix我想把这个故事带给更多的观众。 wǒ xiǎng bǎ zhège gùshi dài gěi gèngduō de guānzhòng. I want to bring this story to a broader audience. Source: CCMatrix别担心,我们也还在习惯这个名字! bié dān xīn, wǒmen yě hái zài xíguàn zhège míngzi! Don't worry, we're still getting used to the name too! Source: CCMatrix很多人在这个年纪,已经有了孙辈。 hěnduō rén zài zhège niánjì, yǐjing yǒu le sūnbèi. Many people at this age already have grandchildren. Source: CCMatrix为什么作者选择这个特殊的主题? wèishénme zuòzhě xuǎnzé zhège tèshū de zhǔtí? Why did the author choose this particular subject? Source: CCMatrix当时,我不能很好地回答这个问题。 dāngshí, wǒ bùnéng hěn hǎo de huídá zhège wèntí. At the time I couldn’t answer the question very well. Source: CCMatrix为什么你选了这个特殊的承包商? wèishénme nǐ xuǎn le zhège tèshū de chéngbāoshāng? Why did you choose this particular contractor? Source: CCMatrix他原本希望再也见不到这个地方。 tā yuánběn xīwàng zàiyě jiàn bu dào zhège dìfang. He had hoped never to see this place again. Source: CCMatrix希望将来有机会能拜访这个地方。 xīwàng jiānglái yǒu jīhuì néng bàifǎng zhège dìfang. I hope that I will have the opportunity to visit this place in the future. Source: CCMatrix顺便说一句,我就是喜欢这个博客。 shùnbiàn shuō yījù, wǒ jiùshì xǐhuan zhège bókè. By the way, I just love this blog. Source: CCMatrix这个世界上真的有那么多偶然吗? zhège shìjiè shang zhēnde yǒu nàme duō ǒurán ma? Are there really so many coincidences in this world? Source: CCMatrix我从没想过会亲眼看到这个地方。 wǒ cóng méi xiǎng guo huì qīnyǎn kàn dào zhège dìfang. I never thought I'd see this place with my own eyes. Source: OpenSubtitles 1…497498499500501…733 Go to page Go