這
zhè HSK1

this

Showing: this

13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 658 of 691

  1. 享受健康的小吃或清淡的甜点，这样你就不会饿着肚子上床睡觉了。

    xiǎng​shòu jiàn​kāng de xiǎo​chī huò qīng​dàn de tián​diǎn, zhè​yàng nǐ jiù bù​huì è zhe dù​zi shàng chuáng shuì jiào le.

    Enjoy a healthy snack or light dessert so you don’t go to bed hungry.

    Source: CCMatrix

  2. 买一个可重复使用的水瓶，这样你就可以带着自己的水去任何地方。

    mǎi yī​ge kě chóng​fù shǐ​yòng de shuǐ​píng, zhè​yàng nǐ jiù kě​yǐ dài zhe zì​jǐ de shuǐ qù rèn​hé dì​fang.

    Buy a reusable water bottle so you can take your own water everywhere you go.

    Source: CCMatrix

  3. 心理强大的人会不断审视自己，以了解为什么他们会是现在的这样。

    xīn​lǐ qiáng​dà de rén huì bù​duàn shěn​shì zì​jǐ, yǐ liǎo​jiě wèi​shén​me tā​men huì shì xiàn​zài de zhè​yàng.

    Mentally strong people continually examine themselves to understand why they are the way they are.

    Source: CCMatrix

  4. 你可以这样告诉她，“当你生气的时候，你就说：‘我生气了’就可以了，我会帮助你。

    nǐ kě​yǐ zhè​yàng gào​sù tā,“ dāng nǐ shēng​qì de shí​hou, nǐ jiù shuō:‘wǒ shēng​qì le’ jiù​kě​yǐ le, wǒ huì bāng​zhù nǐ.

    You can tell her, “When you're angry, say, 'I'm angry,' and I will help you.”

    Source: CCMatrix

  5. 这次我们绝不能失败。

    zhè​cì wǒ​men jué​bù néng shī​bài.

    We must not fail this time.

    Source: United Nations

  6. 这次旅行充满了艰辛。

    zhè​cì lǚ​xíng chōng​mǎn le jiān​xīn.

    This journey was full of hardships.

    Source: CCMatrix

  7. 希望您喜欢这次探险。

    xī​wàng nín xǐ​huan zhè​cì tàn xiǎn.

    We hope you enjoyed your adventure.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这次我和他一起去了。

    zhè​cì wǒ hé tā yī​qǐ qù le.

    This time I went with him.

    Source: CCMatrix

  9. 这次你最好给我答案。

    zhè​cì nǐ zuì​hǎo gěi wǒ dá'àn.

    You better give me an answer this time.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你不会后悔这次旅行。

    nǐ bù​huì hòu​huǐ zhè​cì lǚ​xíng.

    You won't regret this journey.

    Source: CCMatrix

  11. 这次我可帮不了你了。

    zhè​cì wǒ kě bāng bù liǎo nǐ le.

    I can't help you this time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你这次真的伤到我了。

    nǐ zhè​cì zhēn​de shāng dào wǒ le.

    You really hurt me this time.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这次的结局将会不同。

    zhè​cì de jié​jú jiāng​huì bù​tóng.

    This time the ending will be different.

    Source: CCMatrix

  14. 这次您又去温泉了吗？

    zhè​cì nín yòu qù wēn​quán le ma?

    Did you go to the hot spring again this time?

    Source: CCMatrix

  15. 这次旅行似乎很完美。

    zhè​cì lǚ​xíng sì​hū hěn wán​měi.

    This trip seems perfect.

    Source: CCMatrix

  16. 这次旅行不是必要的。

    zhè​cì lǚ​xíng bù​shì bì​yào de.

    This trip is not necessary.

    Source: CCMatrix

  17. 我是这次比赛的裁判。

    wǒ shì zhè​cì bǐ​sài de cái​pàn.

    I’m the judge of this competition.

    Source: CCMatrix

  18. 这次我们会给你机会。

    zhè​cì wǒ​men huì gěi nǐ jī​huì.

    This time, we'll give you a chance.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她这次寄了什么给你？

    tā zhè​cì jì le shén​me gěi nǐ?

    What did she send you this time?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这次飞行将需要40分钟。

    zhè​cì fēi​xíng jiāng xū​yào40 fēn​zhōng.

    The flight will take 40 minutes.

    Source: OpenSubtitles