這 zhè HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences — page 681 of 733 1…679680681682683…733 Go to page Go 即便天使也没有这样的特权。 jíbiàn tiānshǐ yě méiyǒu zhèyàng de tèquán. Even angels don’t have such a privilege. Source: CCMatrix是甚么让她作出这样的决定? shì shén me ràng tā zuòchū zhèyàng de juédìng? What made her make such a decision? Source: CCMatrix这样的歌曲在世上多了去了。 zhèyàng de gēqǔ zài shìshàng duōleqùle. There are plenty more songs like that in the world. Source: CCMatrix我希望我能有这样的想象力。 wǒ xīwàng wǒ néng yǒu zhèyàng de xiǎngxiànglì. I wish that I had that kind of imagination. Source: CCMatrix我从未听过别人有这样的经验。 wǒ cóngwèi tīng guo biéren yǒu zhèyàng de jīngyàn. I have never heard of anyone else having such an experience. Source: CCMatrix在现实生活中,你是这样的人吗? zài xiànshíshēnghuó zhōng, nǐ shì zhèyàng de rén ma? Are you that type of person in real life? Source: CCMatrix可惜的是,这样的工作并不存在。 kěxī de shì, zhèyàng de gōngzuò bìngbù cúnzài. Unfortunately, such a job does not exist. Source: CCMatrix我们甚至无法想象这样的生活。 wǒmen shènzhì wúfǎ xiǎng xiàng zhèyàng de shēnghuó. We cannot even imagine such a life. Source: CCMatrix他们不需要像我这样的老妇人。 tāmen bùxūyào xiàng wǒ zhèyàng de lǎofùrén. They don't need an old woman like me. Source: OpenSubtitles我从来没遇过像你这样的女人。 wǒ cónglái méi yù guo xiàng nǐ zhèyàng de nǚrén. I've never met a woman like you. Source: OpenSubtitles当然,这样的建议通常不请而来。 dāngrán, zhèyàng de jiànyì tōngcháng bùqǐng'érlái. Of course such advice is usually unsolicited. Source: CCMatrix我很高兴世界上有你这样的人。 wǒ hěn gāoxìng shìjièshang yǒu nǐ zhèyàng de rén. I'm glad that there are people like you in the world. Source: CCMatrix并不是每个人都有这样的幸运。 bìngbùshì měigerén dōu yǒu zhèyàng de xìngyùn. Not everyone is so lucky. Source: UM-Corpus: News我不认为存在这样的解决方案。 wǒ bù rènwéi cúnzài zhèyàng de jiějué fāng'àn. I don’t think such a solution exists. Source: CCMatrix我这辈子都在寻找你这样的人。 wǒ zhèbèizi dōu zài xúnzhǎo nǐ zhèyàng de rén. I've been looking for somebody like you my whole life. Source: OpenSubtitles我从来没交过像你这样的朋友。 wǒ cónglái méi jiāo guo xiàng nǐ zhèyàng de péngyou. I've never had a friend like you. Source: OpenSubtitles我一直梦想着遇到你这样的人。 wǒ yīzhí mèngxiǎng zhe yù dào nǐ zhèyàng de rén. I've always dreamed of meeting someone like you. Source: OpenSubtitles我一直在等待像她这样的女孩。 wǒ yīzhí zài děngdài xiàng tā zhèyàng de nǚhái. I have been waiting for a girl like her. Source: OpenSubtitles世界需要更多像您这样的灵魂。 shìjiè xūyào gèngduō xiàng nín zhèyàng de línghún. This world needs more souls like you. Source: CCMatrix这样的成功背后有什么秘诀呢? zhèyàng de chénggōng bèihòu yǒu shénme mìjué ne? What is the secret behind such success? Source: CCMatrix 1…679680681682683…733 Go to page Go