這 zhèzhèi HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 13,910 zhè 12,659 this 12,659zhèi 1,257 this 1,257 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 13,910 sentences — page 684 of 696 1…682683684685686…696 Go to page Go 她还在这吗？ tā hái zài zhèi ma? Is she still here? Source: OpenSubtitles这太荒谬了。 zhèi tài huāngmiù le. That is ridiculous. Source: OpenSubtitles这道算术题对他来说太简单了。 zhèi dào suànshù tí duì tā lái shuì tài jiǎndān le. This arithmetic problem is too simple for him. Source: Dong Chinese Dictionary我不知道这一切是怎么开始的。 wǒ bù zhīdào zhèi yīqiè shì zěnme kāishǐ de. I don't know how this all started. Source: OpenSubtitles传说这栋老房子里有鬼魂出没。 chuánshuō zhèi dòng lǎo fángzi lǐ yǒu guǐhún chūmò. Legend has it that this old house is haunted by ghosts. Source: Dong Chinese Dictionary你突然一下子就意识到这点了？ nǐ tūrán yīxiàzi jiù yìshí dào zhèi diǎn le? You just realized that all of a sudden? Source: OpenSubtitles我这辈子还没见过这样的飓风。 wǒ zhèi bèizi hái méi jiàn guo zhèyàng de jùfēng. I've never seen a hurricane like this in my life. Source: OpenSubtitles这也太傻了。 zhèi yě tài shǎ le. This is so stupid. Source: OpenSubtitles你知道这孩子是怎么受伤的吗？ nǐ zhīdào zhèi háizi shì zěnme shòushāng de ma? Do you know how the boy got hurt? Source: OpenSubtitles我父母不许我跟你这种人来往。 wǒ fùmǔ bù xǔ wǒ gēn nǐ zhèi zhǒng rén láiwǎng. My parents won't let me see a man like you. Source: OpenSubtitles我这辈子从没有感觉这么好过。 wǒ zhèi bèizi cóng méiyǒu gǎnjué zhème hǎoguò. I've never felt better in my life. Source: OpenSubtitles这是我的店。 zhèi shì wǒ de diàn. This is my shop. Source: OpenSubtitles给，这是给你的，这是给孩子们的。 gěi, zhèi shì gěi nǐ de, zhèi shì gěi háizi men de. Here, this is for you, and this is for the children. Source: OpenSubtitles我开始觉得要为这事儿负责了。 wǒ kāishǐ juéde yào wèi zhèi shìr fùzé le. I'm starting to feel responsible for this. Source: OpenSubtitles我在这家报社干了二十五年了。 wǒ zài zhèi jiā bàoshè gàn le èrshíwǔ nián le. I've worked at this paper for twenty-five years. Source: OpenSubtitles他很容易心烦意乱，这对他不好。 tā hěn róngyì xīnfányìluàn, zhèi duì tā bù hǎo. He gets upset really easily, it's not good for him. Source: OpenSubtitles相传这是上天所锡的珍贵礼物。 xiāngchuán zhèi shì shàngtiān suǒ xī de zhēnguì lǐwù. Legend has it that this is a precious gift bestowed by Heaven. Source: Dong Chinese Dictionary他说这可能和我们的前世有关。 tā shuō zhèi kěnéng hé wǒmen de qiánshì yǒuguān. He said that it might have something to do with our past lives. Source: OpenSubtitles这种纸张是由废旧报纸制成的。 zhèi zhǒng zhǐzhāng shì yóu fèijiù bàozhǐ zhìchéng de. This paper is made from waste newspapers. Source: Dong Chinese Dictionary她不住这了。 tā bù zhù zhèi le. She doesn't live here anymore. Source: OpenSubtitles 1…682683684685686…696 Go to page Go