333 sentences — page 5 of 17

81. 这种酸奶是通过牛奶发酵制成的。

    zhè zhǒng suān​nǎi shì tōng​guò niú​nǎi fā​jiào zhì​chéng de.

    This yogurt is made by fermenting milk.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 他决定通过诉讼来解决这起纠纷。

    tā jué​dìng tōng​guò sù​sòng lái jiě​jué zhè qǐ jiū​fēn.

    He decided to resolve the dispute through litigation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

83. 买卖双方通过中间人达成了协议。

    mǎi​mài shuāng​fāng tōng​guò zhōng​jiān​rén dá​chéng le xié​yì.

    The buyer and seller reached an agreement through a middleman.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 他想通过加班来补偿落下的进度。

    tā xiǎng tōng​guò jiā​bān lái bǔ​cháng là​xià de jìn​dù.

    He wants to make up for the falling behind schedule by working overtime.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 政府通过减税政策为中小企业输血。

    zhèng​fǔ tōng​guò jiǎn​shuì zhèng​cè wèi zhōng​xiǎo qǐ​yè shū​xuè.

    The government is providing financial lifeblood to small and medium-sized enterprises through tax reduction policies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

86. 这些鱼类通过排放精子来繁殖后代。

    zhè​xiē yú​lèi tōng​guò pái​fàng jīng​zǐ lái fán​zhí hòu​dài.

    These fish reproduce by releasing sperm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 通过接种牛痘，人类成功消灭了天花。

    tōng​guò jiē​zhòng niú dòu, rén​lèi chéng​gōng xiāo​miè le tiān​huā.

    Through cowpox vaccination, humanity successfully eradicated smallpox.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 公司通过出售资产清偿了所有债务。

    gōng​sī tōng​guò chū​shòu zī​chǎn qīng​cháng le suǒ​yǒu zhài​wù.

    The company paid off all its debts by selling assets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

89. 我们通过投掷硬币的方式来做决定。

    wǒ​men tōng​guò tóu​zhì yìng​bì de fāng​shì lái zuò jué​dìng.

    We made the decision by flipping a coin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

90. 他是通过走后门才得到这份工作的。

    tā shì tōng​guò zǒu​hòu​mén cái dé​dào zhè fèn gōng​zuò de.

    He got this job by going through the back door.

    Source: Dong Chinese Dictionary

91. 雷达通过发射电磁脉冲来探测目标。

    léi​dá tōng​guò fā​shè diàn​cí mài​chōng lái tàn​cè mù​biāo.

    Radar detects targets by emitting electromagnetic pulses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

92. 他通过法律程序继承了父亲的遗产。

    tā tōng​guò fǎ​lǜ chéng​xù jì​chéng le fù​qīn de yí​chǎn.

    He inherited his father's estate through legal procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

93. 联合国敦促各方通过对话解决冲突。

    Lián​hé​guó dūn​cù gè fāng tōng​guò duì​huà jiě​jué chōng​tū.

    The UN urges all parties to resolve the conflict through dialogue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

94. 这批水果是通过空运从泰国运来的。

    zhè pī shuǐ​guǒ shì tōng​guò kōng​yùn cóng Tài​guó yùn​lái de.

    This batch of fruit was airfreighted from Thailand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

95. 通过房产中介，我很快就租到了房子。

    tōng​guò fáng​chǎn zhōng​jiè, wǒ hěn kuài jiù zū dào le fáng​zi.

    Through a real estate agent, I quickly rented a house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 我们要通过改革来增强企业的体质。

    wǒ​men yào tōng​guò gǎi​gé lái zēng​qiáng qǐ​yè de tǐ​zhì.

    We need to strengthen the basic structure of the company through reform.

    Source: Dong Chinese Dictionary

97. 他通过长期的健美训练改变了体型。

    tā tōng​guò cháng​qī de jiàn​měi xùn​liàn gǎi​biàn le tǐ​xíng.

    He changed his physique through long-term bodybuilding training.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 这种乐器是通过空气振动而发声的。

    zhè zhǒng yuè​qì shì tōng​guò kōng​qì zhèn​dòng ér fā​shēng de.

    This instrument produces sound through air vibration.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 他通过朋友的引荐得到了这份工作。

    tā tōng​guò péng​you de yǐn​jiàn dé​dào le zhè fèn gōng​zuò.

    He got the job through a friend's recommendation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 公司决定通过增资来扩大业务规模。

     gōng​sī jué​dìng tōng​guò zēng​zī lái kuò​dà yè​wù guī​mó.

     The company decided to expand its business scale through a capital increase.

     Source: Dong Chinese Dictionary