333 sentences — page 7 of 17

121. 我们可以通过演绎推理得出这个结论。

     wǒ​men kě​yǐ tōng​guò yǎn​yì tuī​lǐ dé​chū zhè​ge jié​lùn.

     We can reach this conclusion through deductive reasoning.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 外源DNA通过转化进入了受体细胞。

     wài​yuánDNA tōng​guò zhuǎn​huà jìn​rù le shòu​tǐ xì​bāo.

     Exogenous DNA entered the recipient cell through transformation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 所有的硬件组件都通过系统总线连接。

     suǒ​yǒu de yìng​jiàn zǔ​jiàn dōu tōng​guò xì​tǒng zǒng​xiàn lián​jiē.

     All hardware components are connected via the system bus.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 这些零件是通过挤压成型工艺制造的。

     zhè​xiē líng​jiàn shì tōng​guò jǐ​yā chéng​xíng gōng​yì zhì​zào de.

     These parts are manufactured using an extrusion molding process.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 先天性骨缺损需要通过手术进行修复。

     xiān​tiān​xìng gǔ quē​sǔn xū​yào tōng​guò shǒu​shù jìn​xíng xiū​fù.

     Congenital bone defects need to be repaired through surgery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 我们可以通过这次失败总结一些教训。

     wǒ​men kě​yǐ tōng​guò zhè cì shī​bài zǒng​jié yī​xiē jiào​xun.

     We can draw some lessons from this failure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 你可以通过点击桌面图标来启动软件。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò diǎn​jī zhuō​miàn tú​biāo lái qǐ​dòng ruǎn​jiàn.

     You can launch the software by clicking the desktop icon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 我们主张通过和平谈判解决国际争端。

     wǒ​men zhǔ​zhāng tōng​guò hé​píng tán​pàn jiě​jué guó​jì zhēng​duān.

     We advocate settling international disputes through peaceful negotiations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 他通过多年的经商积累了巨大的财富。

     tā tōng​guò duō nián de jīng​shāng jī​lěi le jù​dà de cái​fù.

     He accumulated great wealth through years of business.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 古埃及人通过特殊的程序制作木乃伊。

     gǔ āi​jí​rén tōng​guò tè​shū de chéng​xù zhì​zuò mù​nǎi​yī.

     Ancient Egyptians made mummies through a special process.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 学生需要通过复习来巩固所学的知识。

     xué​sheng xū​yào tōng​guò fù​xí lái gǒng​gù suǒ xué de zhī​shi.

     Students need to consolidate the knowledge they have learned through review.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 资本家通过剥削工人来获取高额利润。

     zī​běn​jiā tōng​guò bō​xuē gōng​rén lái huò​qǔ gāo'é lì​rùn.

     Capitalists obtain high profits by exploiting workers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 通过不断的努力，他正走向事业的巅峰。

     tōng​guò bù​duàn de nǔ​lì, tā zhèng zǒu​xiàng shì​yè de diān​fēng.

     Through constant effort, he is moving toward the peak of his career.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 他通过手术矫正了先天性的腿部畸形。

     tā tōng​guò shǒu​shù jiǎo​zhèng le xiān​tiān​xìng de tuǐ​bù jī​xíng.

     He had surgery to correct a congenital leg deformity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 你可以通过移动终端远程登录服务器。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò yí​dòng zhōng​duān yuǎn​chéng dēng​lù fú​wù​qì.

     You can log in to the server remotely via a mobile terminal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 你可以通过设置热键来提高操作速度。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò shè​zhì rè​jiàn lái tí​gāo cāo​zuò sù​dù.

     You can increase your operation speed by setting up hotkeys.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 我们应该通过正式渠道反映这些问题。

     wǒ​men yīng​gāi tōng​guò zhèng​shì qú​dào fǎn​yìng zhè​xiē wèn​tí.

     We should report these issues through official channels.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 这些数据正通过光缆传送到世界各地。

     zhè​xiē shù​jù zhèng tōng​guò guāng​lǎn chuán​sòng dào shì​jiè gè dì.

     This data is being transmitted to all parts of the world via fiber optic cables.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 医生通过针刺穴位来缓解病人的头痛。

     yī​shēng tōng​guò zhēn​cì xué​wèi lái huǎn​jiě bìng​rén de tóu​tòng.

     The doctor relieves the patient's headache by inserting needles into acupoints.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 水分通过植物的导管从根部向上传输。

     shuǐ​fèn tōng​guò zhí​wù de dǎo​guǎn cóng gēn​bù xiàng​shàng chuán​shū.

     Water is transported upward from the roots through the plant's vessels.

     Source: Dong Chinese Dictionary