333 sentences — page 9 of 17

161. 我们可以通过置换这些字母来组成新词。

     wǒ​men kě​yǐ tōng​guò zhì​huàn zhè​xiē zì​mǔ lái zǔ​chéng xīn cí.

     We can form new words by rearranging these letters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 医生通过断层扫描检查病人的大脑内部。

     yī​shēng tōng​guò duàn​céng sǎo​miáo jiǎn​chá bìng​rén de dà​nǎo nèi​bù.

     The doctor checked the inside of the patient's brain through a CT scan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 侵略者企图通过这种手段灭绝整个民族。

     qīn​lüè​zhě qǐ​tú tōng​guò zhè zhǒng shǒu​duàn miè​jué zhěng​gè mín​zú.

     The invaders attempted to exterminate the entire ethnic group through these means.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 他在比赛最后时刻通过罚球追平了比分。

     tā zài bǐ​sài zuì​hòu shí​kè tōng​guò fá​qiú zhuī​píng le bǐ​fēn.

     He equalized the score with a free throw at the last moment of the game.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 我们需要通过合法的途径解决这个问题。

     wǒ​men xū​yào tōng​guò hé​fǎ de tú​jìng jiě​jué zhè​ge wèn​tí.

     We need to resolve this issue through legal channels.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 救援人员正尝试通过卫星信号进行定点。

     jiù​yuán rén​yuán zhèng cháng​shì tōng​guò wèi​xīng xìn​hào jìn​xíng dìng​diǎn.

     Rescuers are trying to pinpoint the location via satellite signals.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 道士在祭典中通过步罡踏斗来举行仪式。

     dào​shì zài jì​diǎn zhōng tōng​guò bù gāng tà​dǒu lái jǔ​xíng yí​shì.

     The Taoist priest performs rituals by treading the Big Dipper pattern during the ceremony.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 植物通过根部从土壤中吸取水分和养分。

     zhí​wù tōng​guò gēn​bù cóng tǔ​rǎng zhōng xī​qǔ shuǐ​fèn hé yǎng​fèn.

     Plants absorb water and nutrients from the soil through their roots.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 这家公司通过出口贸易赚取了大量利润。

     zhè jiā gōng​sī tōng​guò chū​kǒu mào​yì zhuàn​qǔ le dà​liàng lì​rùn.

     The company earned large profits through export trade.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 这幅画通过动静结合，表现了森林的生机。

     zhè fú huà tōng​guò dòng​jìng jié​hé, biǎo​xiàn le sēn​lín de shēng​jī.

     By combining movement and stillness, this painting expresses the vitality of the forest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 双方同意通过谈判来解决这一贸易争端。

     shuāng​fāng tóng​yì tōng​guò tán​pàn lái jiě​jué zhè yī mào​yì zhēng​duān.

     Both sides agreed to resolve this trade dispute through negotiation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 你可以通过手机银行随时查询账户余额。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò shǒu​jī yín​háng suí​shí chá​xún zhàng​hù yú'é.

     You can check your account balance anytime through mobile banking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 他们被指控通过虚假贸易公司进行洗钱。

     tā​men bèi zhǐ​kòng tōng​guò xū​jiǎ mào​yì gōng​sī jìn​xíng xǐ​qián.

     They were accused of laundering money through shell companies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 科学家通过实验测定了这种物质的密度。

     kē​xué​jiā tōng​guò shí​yàn cè​dìng le zhè zhǒng wù​zhì de mì​dù.

     Scientists determined the density of this substance through experiments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 狮子会通过尿液的气味来划定自己的地盘。

     shī​zi huì tōng​guò niào​yè de qì​wèi lái huà​dìng zì​jǐ de dì​pán.

     Lions mark their territory using the scent of their urine.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 市政府计划通过种植更多花草来美化城市。

     shì​zhèng​fǔ jì​huà tōng​guò zhòng​zhí gèng duō huā​cǎo lái měi​huà chéng​shì.

     The city government plans to beautify the city by planting more flowers and plants.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 海军士兵通过挥动手中的小旗发出了旗号。

     hǎi​jūn shì​bīng tōng​guò huī​dòng shǒu zhōng de xiǎo qí fā​chū le qí​hào.

     The sailors signaled by waving small flags.

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 裁判通过回放录像，判定这个进球是有效的。

     cái​pàn tōng​guò huí​fàng lù​xiàng, pàn​dìng zhè​ge jìn​qiú shì yǒu​xiào de.

     After reviewing the video replay, the referee ruled that the goal was valid.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 该地区正通过一系列优惠政策来积极招商。

     gāi dì​qū zhèng tōng​guò yī xì​liè yōu​huì zhèng​cè lái jī​jí zhāo​shāng.

     The region is actively attracting investment through a series of preferential policies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 琴弦的波动通过共鸣箱发出了美妙的声音。

     qín​xián de bō​dòng tōng​guò gòng​míng xiāng fā​chū le měi​miào de shēng​yīn.

     The vibration of the strings produced a beautiful sound through the resonance box.

     Source: Dong Chinese Dictionary